/* Localized strings for CFErrors returned by AVFoundationCF. When displayed in an alert, the strings whose keys end in _Description will be the alert title. The strings whose keys end in _RecoverySuggestion or _FailureReason will be the alert body. */ "AVFoundationCFErrorDomain_AVCFErrorOutOfMemory_Description" = "Não foi possível completar a ação"; "AVFoundationCFErrorDomain_AVCFErrorOutOfMemory_RecoverySuggestion" = "Volte a tentar mais tarde."; "AVFoundationCFErrorDomain_AVCFErrorFileFormatNotRecognized_Description" = "Não foi possível abrir"; "AVFoundationCFErrorDomain_AVCFErrorFileFormatNotRecognized_FailureReason" = "Este formato multimédia não é suportado."; "AVFoundationCFErrorDomain_AVCFErrorFileFailedToParse_Description" = "Não foi possível abrir"; "AVFoundationCFErrorDomain_AVCFErrorFileFailedToParse_FailureReason" = "É possível que este conteúdo esteja danificado."; "AVFoundationCFErrorDomain_AVCFErrorContentIsProtected_Description" = "Não foi possível abrir"; "AVFoundationCFErrorDomain_AVCFErrorContentIsProtected_FailureReason" = "Esta aplicação não está autorizada a reproduzir este ficheiro."; /* the file is DRM protected */ "AVFoundationCFErrorDomain_AVCFErrorNoImageAtTime_Description" = "Não foi possível abrir"; "AVFoundationCFErrorDomain_AVCFErrorNoImageAtTime_FailureReason" = "Não é possível usar este conteúdo multimédia."; "AVFoundationCFErrorDomain_AVCFErrorDecoderTemporarilyUnavailable_Description" = "Não é possível descodificar"; "AVFoundationCFErrorDomain_AVCFErrorDecoderTemporarilyUnavailable_FailureReason" = "O descodificador necessário está ocupado."; "AVFoundationCFErrorDomain_AVCFErrorDecoderTemporarilyUnavailable_RecoverySuggestion" = "Pare ações que descodificam conteúdos e volte a tentar.";