Login=Log på
Accounts=Mine websteder
Account Search=Webstedssøgning
Logging In=Logger på
Logoff=Log af
Search=Søg
Site Search=Webstedssøgning
Clear=Ryd
Tools=Værktøjer
Feedback=Feedback
Preferences=Indstillinger
GenerateSecurePassword=Opret sikker adgangskode
No Accounts Defined!=Ingen websteder tilgængelige
NoMatchingSites=Ingen websteder, der stemmer overens!
Refresh Accounts=Opdater websteder
Open Favorites=Åbn favoritter
(none)=(ingen)
favorites=favoritter
Copy=Kopiér
Edit=Rediger
Delete=Slet
Add Site=Tilføj websted
Recheck Page=Kontrollér siden igen
Name=Navn
Add Account=Gem websted
Never For This Site=Aldrig for denne side
No Thanks=Nej tak
Add LastPass Account=Tilføj McAfee SafeKey-websted
AddNewSite=Tilføj nyt websted
ReplaceExistingSite=Erstat eksisterende websted
PleaseMakeSelection=Foretag et valg
MakeFavorite=Gør dette til en favorit
Username=Brugernavn
Email=Mail
Password=Adgangskode
MasterPassword=Adgangskode
Cancel=Annuller
AutoLogin=AutoLogin
LastPass Master Login=Log på McAfee SafeKey
Never Ask Again=Afvis
Error logging into LastPass.  Please try again.=Fejl ved login til McAfee SafeKey.  Prøv igen.
I forgot my password, Help!=Har du glemt adgangskoden?
Create an Account=Opret en konto
Remember Password=Husk min adgangskode
Remember Email=Husk min mailadresse
Are you sure you want to have LastPass remember your password?  This will significantly decrease the security of your LastPass account!=Er du sikker på, at McAfee SafeKey skal huske din adgangskode?  Dette vil i betydelig grad forringe sikkerheden ved din McAfee SafeKey-konto!
PasswordReprompt=Dine aktuelle indstillinger kræver, at du skal angive din adgangskode til McAfee SafeKey for at fuldføre denne handling
Subject=Emne
Site=Websted
Email (optional)=Mail (valgfrit)
Description=Beskrivelse
nologins=McAfee SafeKey forsøger ikke at logge mig på et bestemt websted
loginsfail=McAfee SafeKey kan ikke logge på et bestemt websted
suggestion=Jeg har et forslag
GeneralBox=Generelt
DisablePwMgr=Deaktiver usikker adgangskodestyring i Internet Explorer
Open New Pages in=Åbn nye sider i
Tabs=en ny fane
HighlightInput=Fremhæv alt, hvad McAfee SafeKey udfylder for mig
ShowNotifications=Vis alle meddelelser
ShowLoginNotifications=Vis meddelelser om logon
ShowAcctsInGroups=Vis websteder efter grupper
NoLastPassText=Skjul McAfee SafeKey-tekst på komprimeret værktøjslinje
ShowAcctsInSidebar=Vis websteder i sidepanelet
AutoLogoffClose=Log mig af, når Internet Explorer har været lukket i X minutter
OfferGeneratePasswd=Spørg mig, om jeg vil generere en sikker adgangskode
IdleLogoff=Log mig af, hvis jeg har været væk fra computeren i X minutter
AppearanceBox=Udseende
SecurityBox=Sikkerhed
LoginOverlayText=Du bliver logget på McAfee SafeKey...
UseLastPass=Skal McAfee SafeKey udfylde dine login-oplysninger automatisk, hver gang du besøger dette websted?
UseLastPassLogin=Med McAfee SafeKey huskes dine adgangskoder, så du ikke selv behøver at huske på dem.
UseLastPassCapture=Login-oplysningerne til dette websted er blevet registreret.  Brug McAfee SafeKey til at gemme det!
UseLastPassFill=Skal McAfee SafeKey udfylde dine login-oplysninger automatisk, hver gang du besøger dette websted?
AlreadyFilled=McAfee SafeKey har udfyldt formularen på denne side med dine login-oplysninger.
LoggedInOffline=McAfee SafeKey kunne ikke kontakte login-serveren, så du er nu i offlinetilstand.  Nogle funktioner er muligvis begrænsede.
AutoFill=AutoFill
Never AutoFill=Brug aldrig AutoFill
Confirm=Bekræft
PasswordChange=McAfee SafeKey registrerede en ændret adgangskode for brugeren:
PasswordChange2=McAfee SafeKey registrerede en ændret adgangskode til domænet:
EnterCaptcha=Du skal gennemføre et sikkerhedstjek, før du kan logge på dette websted.  Gør det, og send derefter formularen.
Close=Luk
UpgradeCaption=Opdatering til McAfee SafeKey er tilgængelig
UpgradeText=En opdateret McAfee SafeKey-værktøjslinje er tilgængelig
GeneratePassword=Har du brug for en entydig og sikker adgangskode til dette websted? Klik på Generer, og McAfee Safekey opretter den til dig.
Generate=Opret
Install=Installér
OK=OK
TryAgain=Prøv igen
AddAccountText=Skal McAfee SafeKey huske denne adgangskode?
ShowAdvancedOptions=Vis avancerede indstillinger
ErrorUnsafeSiteMsg=McAfee SafeKey har registreret et forsøg på at tilføje et potentielt usikkert websted.
ErrorSendingMsg=Der opstod en fejl under forsøg på at kontakte serveren. Kontrollér din internetforbindelse.
ErrorInvalidResponse=Der blev modtaget en ugyldig reaktion under forsøg på at kontakte serveren. Kontrollér din internetforbindelse.
ErrorServerMsg=Der opstod en serverfejl under behandlingen af din anmodning.
ErrorSessionMsg=Din McAfee SafeKey-session ser ud til at være udløbet. Log på igen.
ErrorLoginMsg=Der opstod en fejl under logon til McAfee SafeKey. Kontrollér din internetforbindelse.
Copy Username=Kopiér brugernavn
Copy Password=Kopiér adgangskode
ErrorCopyingToClipboard=Der opstod en fejl under kopiering til udklipsholderen.
About=Om
Other Sessions=Andre sessioner
Version_=Version:
Version=Version
Built=Build:
Change Password Detected=Ændring af adgangskode registreret
LastPass detected a password change for=McAfee SafeKey registrerede en ændret adgangskode til
Please select which sites you wish to apply this change.=Vælg, hvilke websteder denne ændring skal gælde for.
Would you like to apply this password change to other sites?=Vil du anvende denne ændring af adgangskoden til andre websteder?
Change=Skift
TTNeverAdd=Hvis der klikkes her, bliver du aldrig mere bedt om at tilføje denne konto
TTLogin=Log på McAfee SafeKey
TTChange=Rediger din adgangskode i McAfee SafeKey for dette websted
TTGenerate=Opret en sikker adgangskode
TTNeverForThisSite=Hvis der klikkes her, tilbydes du aldrig mere automatisk oprettelse af adgangskode for dette websted
TTFeedback=Send feedback til McAfee SafeKey-teamet. Vi sætter stor pris på al feedback!
TTTryAgain=Dit forsøg mislykkedes. Klik på denne knap for at forsøge igen
TTAutoLogin=Klik på denne knap for at lade McAfee SafeKey udfylde formularfelterne og sende formularen
TTAutoFill=Klik på denne knap for at lade McAfee SafeKey udfylde alle de formularfelter, programmet kender. Det vil give dig mulighed for at gennemse dataene, før de sendes.
TTAlways=Hvis der klikkes her, logger McAfee SafeKey altid automatisk på dette websted for dig
TTInstall=Installer den nyeste version af McAfee SafeKey
TTAdd=Tilføj webstedet til dine McAfee SafeKey-konti.
TTNeverAskAgain=Anmod aldrig om at logge på McAfee SafeKey igen
TTNever=Hvis der klikkes her, vil McAfee SafeKey aldrig automatisk udfylde dette websteds login-oplysninger
TTNeverForThisSite2=Hvis der klikkes her, tilbydes du aldrig mere automatisk formularudfyldning for dette websted
TTFillForm=Hvis der klikkes her, udfylder McAfee SafeKey formularen på denne side med dine oplysninger til formularudfyldning
TTFillCurrent=Hvis der klikkes her, indsætter McAfee SafeKey din aktuelle adgangskode på denne side
TTAddFormFill=Opret en ny profil til formularudfyldning baseret på dataene i denne formular.
Notes=Noter
Edit Site Information=Rediger oplysninger på webstedet
Group=Gruppe
URL=URL-adresse
Favorite=Favorit
[Show]=[Vis]
[Hide]=[Skjul]
Select a file to import=Vælg en fil, der skal importeres
RoboForm=RoboForm
Password Safe=Password Safe
MyPasswordSafe=MyPasswordSafe
KeePass=KeePass
1Password=1Password
PassPack=Passpack
Import From=Importer fra
HTML Files=HTML-filer
XML Files=XML-filer
Import=Importer
Instructions=Instruktioner
RoboformInstructions=Hvis du vil eksportere login-oplysninger fra RoboForm, skal du klikke på RoboForm-Logins...-Print List (RoboForm-login-oplysninger... - Udskriv liste). Klik på afkrydsningsfeltet Full URL (Fuld URL-adresse), og klik på knappen Save (Gem). Importer den oprettede fil.\n\nHvis du vil eksportere RoboForm SafeNotes, skal du klikke på RoboForm-SafeNotes-Print List (Udskriv liste). Klik på knappen Save (Gem). Importer den oprettede fil.\n\nHvis du vil eksportere RoboForm-identiteter, skal du klikke på RoboForm-Identities-Print List (Identiteter-Udskriv liste). Klik på knappen Save (Gem). Importer den oprettede fil.
pwsafeInstructions=Hvis du vil eksportere fra Password Safe, skal du klikke på File - Export To - XML - Save (Filer - Eksporter til - XML - Gem) for at gemme filen.  Importer den oprettede fil.
mypwsafeInstructions=Hvis du vil eksportere fra MyPasswordSafe, skal du klikke på File - Save As - Select (Filer - Gem som - Vælg), vælge typen UNENCRYPTED XML - Save (Gem) for at gemme filen.  Importer den oprettede fil.
keepassInstructions=Hvis du vil eksportere login-oplysninger fra KeePass, skal du åbne KeePass-databasen og klikke på File - Export To - XML File (Filer - Eksporter til - XML-fil).  Vælg et placering for filen, og tryk på knappen Save (Gem).  Tryk derefter på OK-knappen.  Importer den oprettede fil.
pwagentInstructions=Hvis du vil eksportere login-oplysninger fra Password Agent, skal du åbne Password Agent-databasen og klikke på File - Print and Export - Change the output format to XML File (Filer - Udskriv og eksporter - Skift outputformatet til XML-fil). Sørg for, at 'Group' ('Gruppe') er markeret. Vælg et placering for filen, og tryk på knappen Save (Gem). Importer den oprettede fil.
passpackInstructions=Hvis du vil eksportere adgangskoder fra Passpack: Log på, gå til skærmbilledet Tools (Værktøjer), og klik på Export (Eksportér). Under 'Hvilken type format vil du eksportere?' skal du vælge 'Kommaseparerede værdier', og på 'Hvilke poster vil du eksportere?' skal du vælge 'Alle mine poster'. Klik derefter på 'Fortsæt'. Markér al teksten i tekstfeltet på den næste skærm, kopier teksten til udklipsholderen, brug Notesblok til at oprette en ny fil med navnet passpack.csv, og sæt indholdet ind i denne fil. Importér denne fil.
lastpassInstructions=Hvis du vil eksportere login-oplysninger fra McAfee SafeKey, skal du åbne browseren med McAfee SafeKey-plugin'et installeret og klikke på McAfee SafeKey - Værktøjer - Eksporter til - CSV-fil.  Vælg et placering for filen, og tryk på knappen Save (Gem).  Importer den oprettede fil.
1PasswordInstructions=Hvis du vil eksportere login-oplysninger fra 1Password, skal du logge på 1Password. Vælg alle eller kun de adgangskoder, du ønsker at eksportere. Vælg derefter: File menu / Export All / Text file... (Menuen Filer / Eksporter alle / Tekstfil...) Eller    File menu / Export Selected / Text file...(Menuen Filer / Eksporter markerede / Tekstfil...) Klik på knappen Export (Eksporter), gem adgangskodefilen og importer den oprettede fil.
Password Length:=Længde på adgangskode:
Special=Specialtegn
Minimum Digit Count:=Mindste antal cifre:
Accept=Accepter
ManuallyAddSite=Er du sikker på, at du vil tilføje et websted manuelt?  Da du har et McAfee SafeKey-plugin, kan du tilføje et websted ved blot at gå ind på det og så logge ind.
Export To=Eksporter til
CSV Files=CSV-filer
Waiting for the website to finish loading...=Venter på, at webstedet bliver indlæst...
Submitted the form, waiting for the remote website...=Formularen er sendt, venter på det eksterne websted...
Edit Bookmark Information=Rediger bogmærkeoplysninger
Are you sure you would like to delete this site?=Er du sikker på, at du vil slette dette websted?
Are you sure you would like to delete this bookmark?=Er du sikker på, at du vil slette dette bogmærke?
Are you sure you would like to delete this generated password?=Er du sikker på, at du vil slette denne genererede adgangskode?
Are you sure you would like to delete this secure note?=Er du sikker på, at du vil slette denne sikre note?
LastPassSiteSearch=McAfee SafeKey Webstedssøgning
UseCompactToolbar=kompakt
Automatically Fill Login Information=Angiv automatisk mine login-oplysninger
ShowFormFillNotifications=Spørg mig, om jeg vil udfylde en formular automatisk
LastPass Help=McAfee SafeKey Hjælp
Do not show this help item again=Vis ikke dette hjælpeelement igen
Help=Hjælp
Help...=Hjælp
LastPass=McAfee SafeKey
You must enter a name.=Du skal angive et navn.
GeneratedPasswordFor=Oprettet adgangskode for
FillableFormDetected=En formular, som kan udfyldes, er registreret på denne side.
FillForm=Udfyld formular
EnterFormFillData=Du har endnu ikke angivet nogle data til formularudfyldning.  Vil du indtaste dem nu?
month1=Januar
month2=Februar
month3=Marts
month4=April
month5=Maj
month6=Juni
month7=Juli
month8=August
month9=September
month10=Oktober
month11=November
month12=December
mon1=Jan.
mon2=Feb.
mon3=Mar.
mon4=Apr.
mon6=Juni
mon7=Juli
mon8=Aug.
mon9=Sep.
mon10=Okt.
mon11=Nov.
mon12=Dec.
ConfirmURLChange=Er du sikker på, at du vil ændre URL-adressen til dette websted?\n\nDet kan medføre, at URL-adressen ikke længere virker.
HotKeysBox=Genvejstaster
FillInNextLogin=Udfyld feltet med de næste login-oplysninger
FillInPrevLogin=Udfyld feltet med de forrige login-oplysninger
InsecureSite=Du søger i øjeblikket på et usikkert websted.\n\nEr du sikker på, at McAfee SafeKey skal indsætte dine kreditkortoplysninger på dette websted?
Action=Handling
SecureNotes=Sikre noter
No Secure Notes Defined!=Ingen sikre noter tilgængelige
Edit Secure Note=Rediger sikker note
Add Secure Note=Tilføj sikker note
Edit Form Fill Profile=Rediger profil for formularudfyldning
Profile Name=Profilnavn
Profile Language=Profilsprog
First Name=Fornavn
Middle Name=Mellemnavn
Last Name=Efternavn
Social Security Number=Personnummer
Birthday=Fødselsdag
Company=Virksomhed
Address 1=Adresse 1
Address 2=Adresse 2
City=By
State / Province=Område
ZIP Code=Postnummer
Country=Land
Email Address=Mailadresse
Phone Number=Telefonnummer
Fax Number=Faxnummer
Credit Card Number=Kreditkortnummer
Expiration Date=Udløbsdato
Security Code=Sikkerhedskode
Add Profile=Tilføj profil
Default=Standard
You must enter a profile name.=Du skal angive et profilnavn.
You must enter a valid birthday, with a 4 digit year.=Du skal angive en gyldig fødselsdato med et årstal på fire cifre.
You must enter a valid phone number.=Du skal angive et gyldigt telefonnummer.
You must enter your credit card number as a sequence of 10 to 19 digits, without dashes.=Du skal angive dit kreditkortnummer som en talrække på 10 til 19 cifre uden bindestreger.
You must enter a valid credit card expiration date, with a 4 digit year.=Du skal angive en gyldig udløbsdato for kreditkortet med et årstal på fire cifre.
You must enter your credit card security code as a sequence of 3 to 4 digits.=Du skal angive sikkerhedskoden på dit kreditkort som en talrække på 3 til 4 cifre.
Are you sure you would like to delete this form fill profile?=Er du sikker på, at du vil slette denne profil for formularudfyldning?
Gender=Køn
Male=Hankøn
Female=Hunkøn
Show Home Page After Login=Vis min boks, når jeg logger på
Last Touch=Sidste berøring
Your selected Identity no longer exists. Defaulting to 'All' and logging off.=Dit markerede id findes ikke længere. Standardvalget 'All' (Alle) vælges, og du logges af.
Identities=Identiteter
All=Alle
Add Identity=Tilføj identitet
Share=Del
You must enter a valid email address.=Du skal angive en gyldig mailadresse.
LastPass Home=Min McAfee SafeKey-boks
Open LastPass Home=Åbn min McAfee SafeKey-boks
This is a shared site. You are not permitted to view the password.=Dette er et delt websted. Du har ikke tilladelse til at få vist adgangskoden.
Invalid Password.=Ugyldig adgangskode.
We've detected populated fields on this page.  Would you like to save all fields on this page?=Der blev registreret udfyldte felter på denne side.  Vil du gemme alle felter på denne side?
Edit Form Fields=Rediger formularfelter
Save All Entered Data=Gem alle indtastede oplysninger
Number of fields saved=Antal gemte felter
Print=Udskriv
FillForms=FormFills
Clear Forms=Ryd formularer
Select All=Vælg alt
Unselect All=Fjern alle markeringer
Mobile Number=Mobilnummer
Evening Number=Nummer om aftenen
Title=Titel
Dr=Dr.
Mr=Hr.
Mrs=Fru
Ms=Fr.
You must enter a description.=Du skal angive en beskrivelse.
seconds=sekunder
minutes=minutter
Do not reprompt for=Spørg ikke igen i
LastPass Print=McAfee SafeKey Udskriv
LastPass Control Panel=McAfee SafeKey-kontrolpanel
Never For This ...=Aldrig for dette/denne...
Never For This Domain=Aldrig for dette domæne
Check For Updates=Kontrollér for opdateringer
No Updates are Available=Der er ingen tilgængelige opdateringer
An Update is Available. Would you like to install?=En opdatering er tilgængelig. Vil du installere den?
ext.=Lok
You must enter a valid phone extension, consisting only of digits.=Du skal angive et gyldigt lokalnummer til telefonnummeret, som kun består af tal.
A required update is available for LastPass. Please press OK to begin download and installation.=En obligatorisk opdatering er tilgængelig til McAfee SafeKey.\n\nTryk på OK for at hente og installere opdateringen.
Update=Opdater
Edit Site Fields=Rediger felter på webstedet
Add Credit Card=Tilføj kreditkort
Personal Information=Personlige oplysninger
Credit Card Information=Kreditkortoplysninger
Fields=Felter
Custom Fields=Brugertilpassede felter
Text=Tekst
Value=Værdi
Alternate Text=Alternativ tekst
All custom fields must have both text and a value.=Alle brugerdefinerede felter skal have både tekst og en værdi.
Warn before filling insecure forms=Advar mig, inden jeg udfylder en formular, som ikke er sikker
LastPass Insecure Login Warning=Advarsel om usikker McAfee SafeKey-logon
LastPass detected a login form that is insecure.\n\nWould you still like LastPass to fill the form?=McAfee SafeKey registrerede en login-formular, som ikke er sikker.\n\nSkal McAfee SafeKey stadig udfylde formularen?
LastPass detected a login form that is insecure.\n\nWould you like to continue?=McAfee SafeKey registrerede en login-formular, som ikke er sikker.\n\nVil du fortsætte?
(New Pending Share Offers)=(Nye afventende udbud af shares)
Share offer from=Del tilbud fra
Reject=Afvis
Fill Current=Udfyld aktuel
Poll server for account changes (mins)=Søg efter kontoændringer på serveren hvert X. minut
Never=Aldrig
just now=kun nu
second=anden
minute=minut
hour=time
hours=timer
day=dag
days=dage
week=uge
weeks=uger
month=måned
months=måneder
year=år
years=år
ago=siden
Bank Account Information=Bankkontooplysninger
Bank Name=Banknavn
Account Number=Kontonummer
Routing Number=Ruteføringsnummer
Time Zone=Tidszone
You must enter a valid bank account number, consisting only of letters and digits.=Du skal angive et gyldigt bankkontonummer, som kun består af bogstaver og tal.
You must enter a valid bank routing number, consisting only of digits and dashes.=Du skal angive et gyldigt bankregistreringsnummer, som kun består af tal og tankestreger.
Admin Tools=Administrationsværktøjer
Are you sure you would like to delete this field?=Er du sikker på, at du vil slette dette felt?
LastPass Encrypted File=McAfee SafeKey-krypteret fil
Language=Sprog
Show notifications below browser=Meddelelser i bunden af min browser
History=Historik
MustRestart=Du skal genstarte browseren, før alle ændringerne træder i kraft.
ScreenKeyboard=Vis virtuelt tastatur
Contains Note=Indeholder note
Will AutoLogin=Vil bruge AutoLogin
Restore Defaults=Gendan standarder
AccountSettingsOpt=Konto
AdvancedOpt=Avanceret
More=Mere
Expand All=Udvid alle
Collapse All=Skjul alle
NotesTooLarge=Notefeltet indeholder for mange data.  Du kan højst gemme 45.000 tegn pr. note.\n\nSkal vi afkorte noten for dig?  Du mister nogle af dine data.
Blacklist=Din konto har været midlertidigt suspenderet (i fem minutter), da der har været for mange mislykkede forsøg på at logge på.
Forums=Fora
Blog=Blog
Show Save Site Notifications=Spørg mig, om jeg vil gemem et websted
Show Fill Notifications=Vis meddelelser om udfyldning
Show Change Password Notifications=Vis meddelelser om ændring af adgangskode
Make this my home page!=Gør dette til min startside!
CopyLicense=Copyright (C) 2013 McAfee, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
Clear Clipboard after use (seconds)=Ryd udklipsholderen, X sekunder efter jeg har brugt den
Rename Group=Omdøb gruppe
Change Group Name=Rediger gruppenavn
Select or enter a new group name=Vælg, eller angiv et nyt gruppenavn
Show Deleted Sites=Vis slettede websteder
Open All=Åbn alle
Are you sure you would like to launch all sites?=Er du sikker på, at du vil åbne alle websteder?
Share Selected=Del valgte
Delete Selected=Slet markerede
Move Selected to Group=Flyt markerede til gruppe
Move to Group=Flyt til gruppe
Are you sure you would like to delete the selected items?=Er du sikker på, at du vil slette de valgte elementer?
Change Password=Skift adgangskode.
Contact Information=Kontaktoplysninger
Please Select=Vælg
Save New Site=Gem nyt websted
FeedbackDescIntro=Læs følgende foreslået løsning. Hvis den ikke løser problemet, kan du klikke her for at rydde beskrivelsen og fortsætte med at sende din feedback.
nocapture=McAfee SafeKey registrerer ikke min logon til et bestemt websted
multlogins=Jeg vil gemme oplysninger om flere logon til et domæne
nocapturesol=Hvis McAfee SafeKey ikke automatisk tilbyder at gemme et logon, anbefales det, at du går til logonsiden igen, udfylder logonfelterne og klikker på 'Save All Entered Data' (Gem alle indtastede data) i værktøjslinjen (inden du sender formularen).
multloginssol=Hvis du har flere konti til logon på et websted, og du ønsker at gemme dem i McAfee SafeKey, skal du blot logge på hver konto som normalt. McAfee SafeKey registrerer, når en ny kombination af brugernavn og adgangskode er angivet, og du bliver anmodet om at gemme den nye konto.
multloginssol2=Næste gang du besøger webstedet, viser McAfee SafeKey meddelelseslinjen med indstillinger for AutoFill og AutoLogin. Tallet i hver knap angiver, hvor mange forskellige logon-profiler du har gemt for dette websted.
loginsfailsol=Hvis McAfee SafeKey ikke kan logge på et websted, skal du kontrollere, at det korrekte brugernavn og den korrekte adgangskode er gemt i McAfee SafeKey, ved at klikke på linket Edit (Rediger) ud for webstedet i boksen. Hvis dataene er forkerte, skal du redigere dem og prøve at logge på igen.
loginsfailsol2=Prøv også at kopiere og indsætte disse oplysninger i logonformularen, og bekræft, at du kunne logge på. Hvis det ikke virker, er det formentlig ikke et problem hos McAfee SafeKey.
nologinssol=Hvis McAfee SafeKey ikke forsøger at logge på et websted, skal du kontrollere, at du er logget på McAfee SafeKey, og at din aktuelle identitet indeholder dette websted.
nologinssol2=Hvis dette websted er blevet importeret og ikke indeholder de oplysninger, der kræves for at logge på automatisk, skal du muligvis bruge knappen 'AutoFill' i meddelelseslinjen i McAfee SafeKey, første gang du logger på webstedet. Dette skal kun gøres én gang pr. konto, og linjen vises ikke, hvis der kun er én konto efter denne konfiguration.
Clear Local Cache=Ryd lokal historik
A retry file has been found. This likely means that not all of your site changes have been saved. Would you like to delete this file and potentially lose some changes?=Der er fundet en fil til et nyt forsøg. Det betyder sandsynligvis, at ikke alle dine ændringer til webstedet er blevet gemt. Vil du slette denne fil og eventuelt miste ændringer?
Show certain notifications only after click=Vis kun visse meddelelser, når jeg klikker på et felt
TurboPasswords=TurboPasswords
TurboPasswordsInstructions=Hvis du vil importere dine login-oplysninger fra TurboPasswords, skal du åbne programmet og den adgangskodefil, der skal eksporteres. Hvis du vil begrænse eksporten til en bestemt kategori eller type, skal du filtrere de poster, der vises, med rullemenuerne Category (Kategori) og Type over hovedvinduet. Klik på File|Export Category (Filer|Eksporter kategori). Nu åbnes standarddialogboksen Gem i Windows, hvor du kan angive et filnavn og en placering. Vælg Kommaseparerede værdier (.csv) i dialogboksen Filtype.
Password Keeper=Password Keeper
passkeepInstructions=Hvis du vil importere dine login-oplysninger fra Password Keeper, skal du åbne programmet og den adgangskodefil, der skal eksporteres.  Klik på File - Export File (Filer - Eksporter fil).  Klik på Yes (Ja), indtast din adgangskode, og klik på OK.  Nu åbnes standarddialogboksen Gem i Windows, hvor du kan angive et filnavn og en placering.  Importer den oprettede fil.
Generic CSV File=Generisk CSV-fil
csvInstructions=Hvis du har et andet format, som McAfee SafeKey ikke understøtter i øjeblikket, kan du forsøge at gemme dine data som en CSV-fil\n\nDU SKAL REDIGERE DEN FØRSTE RÆKKE I CSV-FILEN, FOR AT LASTPASS KAN GENKENDE DEN\n\nKolonnenavnene i første række skal være korrekt konfigureret for dataene i kolonnerne\nMulige navne i første række:\n\nurl-adresse,brugernavn,adgangskode,ekstra,navn,gruppering\n\n'ekstra' betyder 'noter', og 'gruppering' fortæller, hvilken gruppe det skal være i. Du behøver ikke at bruge alle kolonnenavnene, og de skal ikke stå i nogen bestemt rækkefølge. Første række i filen kan for eksempel være sådan her:\n\nnavn,brugernavn,adgangskode,url-adresse\n\nHvis du vil importere en sikker note i stedet for et websted, skal du blot sørge for, at kolonnenavnene for 'url-adresse', 'brugernavn' og 'adgangskode' er tomme (eller helt udelade kolonnerne 'url-adresse', 'brugernavn' og/eller 'adgangskode') og sørge for, at kolonnen 'ekstra' ikke er tom.  Når disse to ting er gjort, importeres posten automatisk som en sikker note og ikke som et websted.\n\nDette er ganske enkelt, du skal blot åbne den gemte CSV-fil i Excel og sørge for, at den øverste række har det korrekte navn for indholdet i henhold til ovenstående.  Gem filen, og importer den gemte fil.
An error has been encountered while loading your sites. Please relogin.=Der opstod en fejl under indlæsning af dine websteder. Log på igen.
Identity=Id
You do not yet have any sites setup for your currently selected identity!=Du har endnu ikke konfigureret nogle websteder til den aktuelt valgte identitet!
Please change your identity back to 'All' to view a complete listing of your sites.=Skift identiteten tilbage til 'Alle' for at få vist en komplet liste over dine websteder.
MSI PasswordKeeper=MSI PasswordKeeper
msiInstructions=Hvis du vil importere dine login-oplysninger fra MSI PasswordKeeper, skal du åbne programmet.  Klik på 'Txt' og derefter på 'Open' (Åbn).  Importer den oprettede fil.
Text Files=Tekstfiler
premiumnag=Hvis du abonnerer på McAfee SafeKey Premium, får du højere prioritet ved support, og du får adgang til andre fantastiske Premium-funktioner.\n\nVil du abonnere på McAfee SafeKey Premium nu?
Avoid Ambiguous Characters=Undgå tegn, der ligner hinanden som f.eks. O og 0
Require Every Character Type=Brug alle tegntyper
Never ...=Aldrig...
Choose Profile and Credit Card=Vælg Profil og Kreditkort
Profile=Profil
Credit Card=Kreditkort
Always Choose Profile and Credit Card=Vælg altid Profil og Kreditkort
Open login dialog when start browser=Spørg mig, om jeg vil logge på, når jeg starter min browser
Would you like to save this form data into a LastPass Form Fill Profile?=Vil du gemme disse formulardata i en McAfee SafeKey-profil til formularudfyldning?
Offer to create new Form Fill Profiles Automatically=Spørg mig, om jeg vil oprette nye FormFill-profiler automatisk
Applications=Programmer
Application=Program
Add New Application Login=Tilføj nyt program-logon
Replace Existing Application Login=Erstat de eksisterende login-oplysninger til programmet
trialnag1=Din gratis prøve på McAfee SafeKey for Applications er
trialnag2=tilbage.  Klik for at opgradere.
RunLastApp=Det ser ud til, at McAfee SafeKey for Applications ikke kører. Start McAfee SafeKey for Applications, og prøv igen.
LastPass Error=McAfee SafeKey-fejl
LastPass Info=McAfee SafeKey-oplysninger
Your free trial of LastPass for Applications has expired.  Please click to upgrade.=Din gratis prøve på McAfee SafeKey for Applications er udløbet.  Klik for at opgradere.
recently used=senest anvendt
Recently Used=Senest anvendt
None Available=Ingen tilgængelig
LastPass for Applications=McAfee SafeKey for Applications
Refresh Applications=Opdater programmer
Please use the bullseye to select the application=Brug målskiven til at vælge programmet
Please enter a name=Angiv et navn
Sorry, LastPass for Applications is already running.=McAfee SafeKey for Applications kører allerede.
Error Initializing Shared Memory. Exiting.=Fejl under initialisering af fælles hukommelse. Afslutter.
The application=Programmet
is not present on this computer=findes ikke på denne computer
QuickLaunch Failed=QuickLaunch mislykkedes
No Applications Available=Ingen tilgængelige programmer
Add Application=Tilføj program
My LastPass Vault=Min McAfee SafeKey-boks
Exit=Afslut
Are you sure you want to edit this site's fields?  Doing so will cause you to lose any changes you have made to this site!=Er du sikker på, at du vil redigere felterne for dette websted?  Hvis du gør det, vil du miste alle ændringer, du har foretaget af dette websted!
Are you sure you would like to delete this application?=Er du sikker på, at du vil slette dette program?
Are you sure you want to edit this application's fields?  Doing so will cause you to lose any changes you have made to this application!=Er du sikker på, at du vil redigere felterne for dette program?  Hvis du gør det, vil du miste alle ændringer, du har foretaget af dette program!
Are you sure you would like to delete the selected applications?=Er du sikker på, at du vil slette de valgte programmer?
Address 3=Adresse 3
County=Kommune
ZIP / Postal Code=Postnummer
Name on Card=Navn på kort
Start Date=Startdato
Issue Number=Udstedelsesnummer
You must enter a valid credit card start date, with a 4 digit year.=Du skal angive en gyldig startdato for kreditkortet med et årstal på fire cifre.
You must enter your credit card issue number as a sequence of 1 to 3 digits.=Du skal angive udstedelsesnummeret på dit kreditkort som en talrække på 1 til 3 cifre.
Add Field=Tilføj felt
Field Type=Felttype
Checkbox=Afkrydsningsfelt
Select=Vælg
You must enter a unique name.=Du skal angive et entydigt navn.
City / Town=By
Last 3 digits on back of card, or for American Express, last 4 digits in small print on front=De sidste tre cifre på kortets bagside, eller for American Express de sidste fire cifre med lille skrift på forsiden
Only applicable to certain European brands of debit cards, such as Maestro=Gælder kun for visse europæiske mærker af hævekort som f.eks. Maestro
9 digit number that can be found in the bottom left corner of your checks=et tal på 9 cifre, som kan findes i det nederste venstre hjørne af dine checks.
Number that can be found to the right of your routing number on your checks=Nummer, som er placeret til højre for SWIFT-adressen på dine check.
Form Name=Formularnavn
SaveGenAlert=Den genererede adgangskode er automatisk blevet gemt i din boks. Det sikrer, at den vil være til rådighed for dig, indtil webstedet er blevet gemt.\n\n(Denne meddelelse vises kun én gang)
retrievingsites=Henter websteder...
loginfailed=Ugyldig mail eller adgangskode!
decrypting=Dekrypterer...
trialexpired=Dit prøveabonnement på denne enhed er udløbet. Du kan købe McAfee SafeKey Premium på https://lastpass.com/premium.php
Menu=Menu
Forward=Videresend
Back=Tilbage
Launch=Start
airtimealert=BEMÆRK! McAfee SafeKey får adgang til din konto via din enheds datatjeneste. Der kan blive opkrævet gebyrer ved brug af Airtime.
Browser=Browser
confirmupgrade=En opdateret version af McAfee SafeKey er tilgængelig. Vil du opdatere nu?
Submit Form=Send en formular
Notifications=Meddelelser
Require Password Reprompt=Spørg altid efter min adgangskode
Requires Password Reprompt=Kræver ny anmodning om adgangskode
HotKeyWarning=Bemærk! Du skal måske deaktivere beskyttet tilstand i Internet Explorer før genvejstaster virker.
Internet Explorer=Internet Explorer
AutomaticallyLogin=Log mig automatisk på et websted, hvis der er gået mere end X sekunder, siden jeg sidst loggede på
Respect AutoComplete off: allow websites to disable AutoFill=Tillad websteder at deaktivere AutoFill
You must enter a valid fax phone number.=Du skal angive et gyldigt faxnummer.
You must enter a valid mobile phone number.=Du skal angive et gyldigt mobilnummer.
You must enter a valid evening phone number.=Du skal angive et gyldigt telefonnummer om aftenen.
In order to enter a phone extension, you must enter a valid phone number.=Du skal angive et gyldigt telefonnummer, før du kan angive et lokalnummer.
In order to enter a fax phone extension, you must enter a valid phone number.=Du skal angive et gyldigt telefonnummer, før du kan angive et faxlokalnummer.
You must enter a valid fax phone extension, consisting only of digits.=Du skal angive et gyldigt lokalnummer til faxnummeret, som kun består af tal.
In order to enter a mobile phone extension, you must enter a valid phone number.=Du skal angive et gyldigt telefonnummer, før du kan angive et mobillokalnummer.
You must enter a valid mobile phone extension, consisting only of digits.=Du skal angive et gyldigt lokalnummer til mobilnummeret, som kun består af tal.
In order to enter an evening phone extension, you must enter a valid phone number.=Du skal angive et gyldigt telefonnummer, før du kan angive et lokalnummer om aftenen.
You must enter a valid evening phone extension, consisting only of digits.=Du skal angive et gyldigt lokalnummer til telefonnummeret om aftenen, som kun består af tal.
the current tab=den aktuelle fane
Windows=et nyt vindue
All Files=Alle filer
Generate Secure Password=Opret sikker adgangskode
LastPass CSV File=McAfee SafeKey-CSV-fil
TTAutoLoginUser=Klik på denne knap for at logge dette brugernavn på webstedet
Edit Application Information=Rediger programoplysninger
FromTheWeb=Du kan administrere dine kontoindstillinger i et nyt browservindue.
LaunchSettings=Gå til mine kontoindstillinger
Caps Lock is ON=Caps Lock er slået til
Create Sub-Group=Opret undergruppe
Group Name=Group Name (Gruppenavn)
Do you want to export all passwords to Internet Explorer? (Not recommended)=Vil du eksportere alle adgangskoder til Internet Explorer? (Ikke anbefalet)
A One Time Password has been found. This can be used for Account Recovery if you forget your master LastPass password. If you are having trouble logging in, it is recommended that you do not delete it. Would you like to delete this file?=Der blev fundet en One Time Password. Denne kan bruges til genoprettelse af kontoen, hvis du har glemt hovedadgangskoden til McAfee SafeKey. Hvis du har problemer med at logge på, anbefales det, at du ikke sletter den. Vil du slette denne fil?
Save a disabled One Time Password locally for Account Recovery=Gem en engangsadgangskode på min pc til brug, hvis jeg skulle få behov for at gendanne min konto
YubiKey Multifactor Authentication=YubiKey-multifaktorgodkendelse
1. Insert your YubiKey in the USB-port with the USB-contact facing upward=1. Indsæt din YubiKey i USB-porten med USB-kontakten vendt opad
2. Wait until your YubiKey touch-button shines with a steady light=2. Vent, indtil din YubiKey-berøringsknap lyser konstant
3. Hold your fingertip on the touch-button for 2 seconds=3. Lad din finger hvile på berøringsknappen i to sekunder
If you lost your YubiKey device, click here to disable YubiKey authentication=Hvis du har mistet YubiKey-enheden, kan du klikke her for at deaktivere YubiKey-godkendelse
Sesame Multifactor Authentication=Sesame-multifaktorgodkendelse
1. Run the LastPass Sesame application to generate a one time password=1. Kør programmet McAfee SafeKey Sesame for at oprette en engangsadgangskode
2. Paste the one time password in the input box below and click 'Authenticate'=2. Indsæt engangsadgangskoden i inputfeltet nedenfor, og klik på 'Authenticate' (Godkend)
If you lost your Sesame device, click here to disable Sesame authentication=Hvis du har mistet Sesame-enheden, kan du klikke her for at deaktivere Sesame-godkendelse
Authenticate=Godkend
ExistingUsersOTPPrompt=McAfee SafeKey kan nu gemme en One Time Password lokalt, så den kan bruges til at gendanne din konto, hvis du glemmer din hovedadgangskode. Denne engangsadgangskode vil være deaktiveret, indtil den aktiveres på serveren.\n\nVil du aktivere kontogenoprettelse?
Show Password=Vis adgangskode
Hide Password=Skjul adgangskode
Copy URL=Kopiér URL-adresse
Copy Secure Note=Kopiér sikker note
TTCreateAccount=Klik på denne knap for at oprette en McAfee SafeKey-konto
Create Account=Opret en konto
Sign In=Log på
Forgot your password?=Har du glemt din adgangskode?
Remember me=Husk mig
That group already exists.=Denne gruppe findes allerede.
You cannot assign more than one HotKey the same value.=Du kan ikke tildele den samme værdi til mere end én HotKey.
ErrorSettingHomePage=Der opstod en fejl under indstilling af din hjemmeside.\n\nKlik på menuen Tools (Funktioner) i browseren, og vælg 'Internet Options' (Internetindstillinger). Tryk derefter på 'Use Current' (Brug aktuel side) under startsideafsnittet øverst for at indstille hjemmesiden manuelt.
Go Premium!=Skift til Premium!
SesameWrongButton=Hvis du vil have vist dine data, når du er offline, skal du køre Sesame\nog bruge knappen 'Kopiér offlineadgangskode' i stedet\nfor knappen 'Generer One Time Password'.
SesameOfflineStep1=1. Kør programmet McAfee SafeKey Sesame, og klik på knappen 'Copy Offline Password' (Kopiér offlineadgangskode)
SesameOfflineStep2=2. Indsæt offlineadgangskoden i inputfeltet nedenfor, og klik på 'Authenticate' (Godkend)
Delete Group=Slet gruppe
Are you sure you would like to delete this group?=Er du sikker på, at du vil slette denne gruppe?
You cannot assign Alt + F4 to a HotKey.=Du kan ikke tildele Alt+F4 til en genvejstast.
SSN=CPR-nr.
CC #=CC#
State=Stat
Eve Number=Aftennummer
Account #=Kontonr.
Routing #=Ruteføringsnr.
LastPass Products=McAfee SafeKey Produkter
LastPass Security Center=McAfee SafeKey Security Center
LastPass Support=McAfee SafeKey-support
End Date=Slutdato
Not saved with LastPass=Ikke gemt med McAfee SafeKey
Clipperz=Clipperz
eWallet=eWallet
PINs Password Manager=Adgangskodestyring til PINs
SplashID=SplashID
clipperzInstructions=Hvis du vil eksportere Clipperz-kort, skal du logge på www.clipperz.com. Klik på data, derefter på Export (Eksporter) og på Export to JSON (Eksporter til JSON). Kopiér al tekst til en teksteditor, og gem den i en fil. Importer denne fil. Bemærk, at denne import muligvis ikke virker korrekt, hvis du har ændret feltnavnene i forhold til standardnavnene.
ewalletInstructions=Hvis du vil eksportere eWallet-kort, skal du gå til eWallet - Tools - Export (eWallet - Værktøjer - Eksporter). Gem som en tekstfil. Importer den oprettede fil.
pinsInstructions=Hvis du vil importere fra PINs adgangskodestyring, skal du eksportere i tabulatorsepareret format. Importer derefter den oprettede fil.
splashidInstructions=Hvis du vil eksportere adgangskoder, skal du logge på desktopprogrammet og gå til File - Export - CSV - All Entries (Filer - Eksporter - CSV - Alle poster).  Importer den oprettede fil.
JSON Files=JSON-filer
Please provide this computer a name=Angiv et navn for denne computer
This computer is trusted, do not require a second form of authentication.=Der er tillid til denne computer. Undlad at anmode om en anden form for godkendelse.
LastPass Grid Multifactor Authentication=McAfee SafeKey Multifaktorgodkendelse med gitter
For each coordinate listed below, find the value on your grid and enter the value.=Du skal finde værdien i gitteret og angive værdien for alle de koordinater, der er vist nedenfor.
If you lost your grid, click here to disable grid authentication=Hvis du har mistet dit gitter, kan du klikke her for at deaktivere gitter-godkendelse
FireForm=FireForm
fireformInstructions=Hvis du vil eksportere FireForm-profiler, skal du højreklikke på FireForm-ikonet og derefter vælge Simple setup (Enkel konfiguration).  Gå til fanen General options (Generelle indstillinger), klik på Export all profiles (Eksporter alle profiler) og gem resultatet som en XML-fil.  Importer den oprettede fil.
Password Agent=Password Agent
Next=Næste
Train=Undervis
Stop Training=Stop uddannelse
Passwords Max=Passwords Max
passwordsmaxInstructions=Hvis du vil eksportere adgangskoder fra Passwords Max, skal du klikke på File - Database - Export - Text (Filer - Database - Eksporter - Tekst).  Klik på OK, og gem som CSV-fil.  Importer den oprettede fil.
Use Full Toolbar=fuld
Use Only Command Bar Button=kommandolinjeknap
An update is currently downloading, you will be prompted to install when the download is complete.=En opdatering er ved at blive overført. Du bliver bedt om at installere den, når overførslen er færdig.
Password Corral=Password Corral
pwcoralInstructions=Hvis du vil eksportere adgangskoder fra Password Corral: Log på, gå til menuen File - Export Password - Create (Filer - Eksporter adgangskode - Opret), og opret en eksport af alle adgangskoder som almindelig tekst.  Importer denne fil.
Password Dragon=Password Dragon
passworddragonInstructions=Hvis du vil eksportere adgangskoder fra Password Dragon: Log på, gå til menuen File - Export - Text File (Filer - Eksporter - Tekstfil), og sørg for at markere 'Password' (Adgangskode), det er slået fra som standard.  Importer den gemte fil.
You currently have LastPass set to remember your master password.  Doing so essentially makes the automatically logoff options you've chosen useless.  Would you like LastPass to stop remembering your master password?=Du har i øjeblikket indstillet McAfee SafeKey til at huske din hovedadgangskode.  Hvis du gør det, bliver de indstillinger for automatisk logout, du har valgt, ubrugelige.  Skal McAfee SafeKey undlade at huske din hovedadgangskode?
Security Check=Kontrollér adgangskodens styrke
HP Password Safe=HP Password Safe
hppwsafeInstructions=Hvis du vil eksportere fra HP Password Safe, skal du gemme i en HTML-fil. Importer den oprettede fil.
Never For This Application=Aldrig for dette program
Start LastPass for Applications when Windows starts=Start McAfee SafeKey for Applications, når Windows startes
Automatically logout when screensaver starts=Log automatisk af, når pauseskærm aktiveres
Automatically logout when lock computer=Log automatisk af, når computer låses
Show Fill Popup when known applications start=Vis udfyldnings-pop op-vindue, når kendte programmer starter
TTDisableMultifactorAuthentication=Klik på denne knap for at deaktivere multifaktorgodkendelse
Disable Multifactor Authentication=Deaktiver multifaktorgodkendelse
Click here to disable multifactor authentication.=Klik her for at deaktivere multifaktorgodkendelse.
Are you sure you want to disable single-factor authentication?=Er du sikker på, at du vil deaktivere enkeltfaktorgodkendelse?
Send=Send
Form Fill=FormFill
Default Form Fill Profile=Min FormFill-standardprofil er
Do not overwrite fields that are already filled=Undlad at overskrive felter, som er udfyldt på forhånd
Fill In Default Form Fill Profile=Brug min standardprofil til at udfylde formularer
Share login state between other browsers=Del min logon-status med andre webbrowsere
Toolbar Mode=Jeg foretrækker værktøjslinjetilstanden
Sticky Password=Sticky Password
stickyInstructions=Åbn Sticky Password - Manage Database - Export - Export as text (Administrer database - Eksporter - Eksporter som tekst). Importer denne fil
You have not yet chosen a default form fill profile.  Would you like to choose one now?=Du har endnu ikke valgt en standardprofil til formularudfyldning.  Vil du vælge en nu?
Darn! Passwords!=Darn! Passwords!
darnpasswordsInstructions=Hvis du vil eksportere adgangskoder fra Darn! Passwords!, skal du klikke på Tools - Print (Værktøjer - Udskriv).  Klik på Settings (Indstillinger), og marker Include Notes in Export (Medtag noter i eksporten).  Klik på Print (Udskriv), og klik på ikonet Export to File (Eksporter til fil), som ligner en blå disk.  Navngiv filen, og klik på Open (Åbn).  Importer den oprettede fil.
Are you sure you would like to delete this never URL?=Er du sikker på, at du vil slette denne URL-adresse, der er angivet en \\'aldrig\\'-handling for?
Never Add Site=Tilføj aldrig websted
Never Generate Password=Opret aldrig adgangskode
Never Fill Forms=Udfyld aldrig formularer
Never AutoLogin=Brug aldrig AutoLogin
(domain)=(domæne)
You must restart LastPass for Applications before all of the changes will take effect.=Du skal genstarte McAfee SafeKey for Applications, før alle ændringerne træder i kraft.
UseIEToTogglePasswordManager=Brug Internet Explorer til at håndtere denne indstilling.\n\nInternet Explorer - Tools - Internet Options - Content Tab - AutoComplete Settings (Internet Explorer - Funktioner - Internetindstillinger - fanen Indhold - Indstillinger under Autofuldførelse)
Not Now=Ikke nu
TTNotNow=McAfee SafeKey anmoder dig ikke igen om at huske denne kombination af brugernavn og adgangskode i denne session
Swipe finger=Stryg med fingeren
Swipe your finger on the fingerprint sensor=Stryg med fingeren på fingeraftrykssensoren
Recently Used list size=Vis kun X websteder på listen over senest brugte websteder
Create Group=Opret gruppe
Move to Sub-Group=Flyt til undergruppe
An error occurred while downloading the upgrade. Please check your Internet connection.=Der opstod en fejl under overførsel af opgraderingen. Kontrollér din internetforbindelse.
You must restart LastPass IE Anywhere before all of the changes will take effect.=Du skal genstarte McAfee SafeKey IE Anywhere, før alle ændringerne træder i kraft.
Sorry, LastPass IE Anywhere is already running.=McAfee SafeKey IE Anywhere kører allerede.
Your free trial of LastPass IE Anywhere has expired.  Please click to upgrade.=Din gratis prøve på McAfee SafeKey IE Anywhere er udløbet.  Klik for at opgradere.
LastPass IE Anywhere=McAfee SafeKey IE Anywhere
Company policy prevents changing some settings, not all updates have been saved.=Virksomhedspolitikken forhindrer, at visse indstillinger ændres. Ikke alle opdateringer er gemt.
Automatically logout when shutdown or logoff computer=Log automatisk af, når computer lukkes, eller der logges af
Note Type=Notetype
Generic=Generisk
Bank Account=Bankkonto
Account Type=Kontotype
SWIFT Code=SWIFT-kode
IBAN Number=IBAN-nummer
Pin=Pinkode
Branch Address=Afdelingskontorets adresse
Branch Phone=Afdelingskontorets telefonnummer
Type=Type
Number=Nummer
Database=Database
Hostname=Værtsnavn
Port=Port
SID=SID
Alias=Alias
Driver's License=Kørekort
License Class=Licensklasse
Date of Birth=Fødselsdag
Sex=Køn
Height=Højde
Email Account=Mailkonto
Server=Server
SMTP Server=SMTP-server
SMTP Port=SMTP-port
Instant Messenger=Chatprogram
Membership=Medlemskab
Organization=Organisation
Membership Number=Medlemsnummer
Member Name=Medlemsnavn
Website=Websted
Telephone=Telefon
Passport=Pas
Nationality=Nationalitet
Issuing Authority=Udstedelsesmyndighed
Issued Date=Udstedelsesdato
Social Security=CPR-oplysninger
Software License=Softwarelicens
License Key=Licensnøgle
Publisher=Udgiver
Support Email=Support-mail
Price=Pris
Purchase Date=Købsdato
Order Number=Ordrenummer
Number of Licenses=Antal licenser
Order Total=Ordre i alt
English (United Kingdom)=Engelsk (Storbritannien)
Catalan=Catalansk
Dutch=Hollandsk
English=Engelsk
French=Fransk
French (Canada)=Fransk (Canada)
German=Tysk
Italian=Italiensk
Japanese=Japansk
Portuguese=Portugisisk
Portuguese (Brazilian)=Portugisisk (Brasilien)
Spanish=Spansk
Spanish (Mexico)=Spansk (Mexico)
Chinese (Simplified)=Kinesisk (forenklet)
Chinese (Traditional)=Kinesisk (traditionelt)
Danish=Dansk
Finnish=Finsk
Hungarian=Ungarsk
Korean=Koreansk
Norwegian Nynorsk=Norsk, nynorsk
Polish=Polsk
Russian=Russisk
Slovak=Slovakisk
Swedish=Svensk
Last Name2=Efternavn2
Company policy prohibits this operation.=Virksomhedspolitikken forbyder denne handling.
Clear Recent=Ryd seneste
Afghanistan=Afghanistan
Aland Islands=Ålandsøerne
Albania=Albanien
Algeria=Algeriet
American Samoa=Amerikansk Samoa
Andorra=Andorra
Angola=Angola
Anguilla=Anguilla
Antarctica=Antarktis
Antigua and Barbuda=Antigua og Barbuda
Argentina=Argentina
Armenia=Armenien
Aruba=Aruba
Australia=Australien
Austria=Østrig
Azerbaijan=Aserbajdsjan
Bahamas=Bahamas
Bahrain=Bahrain
Bangladesh=Bangladesh
Barbados=Barbados
Belarus=Hviderusland
Belgium=Belgien
Belize=Belize
Benin=Benin
Bermuda=Bermuda
Bhutan=Bhutan
Bolivia=Bolivia
Bosnia and Herzegovina=Bosnien-Hercegovina
Botswana=Botswana
Bouvet Island=Bouvetøen
Brazil=Brasilien
British Indian Ocean Territory=Det Britiske Territorium i Det Indiske Ocean
Brunei Darussalam=Brunei Darussalam
Bulgaria=Bulgarien
Burkina Faso=Burkina Faso
Burundi=Burundi
Cambodia=Cambodja
Cameroon=Cameroun
Canada=Canada
Cape Verde=Kap Verde
Cayman Islands=Caymanøerne
Central African Republic=Den Centralafrikanske Republik
Chad=Tchad
Chile=Chile
China=Kina
Christmas Island=Juleøen
Cocos (Keeling) Islands=Cocosøerne (Keelingøerne)
Colombia=Colombia
Comoros=Comorerne
Congo=Congo
Congo, the Democratic Republic of The=Congo, Den Demokratiske Republik
Cook Islands=Cookøerne
Costa Rica=Costa Rica
Cote D'ivoire=Elfenbenskysten
Croatia=Kroatien
Cuba=Cuba
Cyprus=Cypern
Czech Republic=Tjekkiet
Denmark=Danmark
Djibouti=Djibouti
Dominica=Dominica
Dominican Republic=Den Dominikanske Republik
Ecuador=Ecuador
Egypt=Egypten
El Salvador=El Salvador
Equatorial Guinea=Ækvatorialguinea
Eritrea=Eritrea
Estonia=Estland
Ethiopia=Etiopien
Falkland Islands (Malvinas)=Falklandsøerne (Malvinas)
Faroe Islands=Færøerne
Fiji=Fiji
Finland=Finland
France=Frankrig
French Guiana=Fransk Guiana
French Polynesia=Fransk Polynesien
French Southern Territories=Franske Sydlige Territorier
Gabon=Gabon
Gambia=Gambia
Georgia=Georgien
Germany=Tyskland
Ghana=Ghana
Gibraltar=Gibraltar
Greece=Grækenland
Greenland=Grønland
Grenada=Grenada
Guadeloupe=Guadeloupe
Guam=Guam
Guatemala=Guatemala
Guernsey=Guernsey
Guinea=Guinea
Guinea-Bissau=Guinea-Bissau
Guyana=Guyana
Haiti=Haiti
Heard Island and Mcdonald Islands=Heard-øen og McDonald-øerne
Holy See (Vatican City State)=Pavestolen (Vatikanstaten)
Honduras=Honduras
Hong Kong=Hongkong
Hungary=Ungarn
Iceland=Island
India=Indien
Indonesia=Indonesien
Iran (Islamic Republic Of)=Iran (Den Islamiske Republik)
Iraq=Irak
Ireland=Irland
Isle of Man=Isle of Man
Israel=Israel
Italy=Italien
Jamaica=Jamaica
Japan=Japan
Jersey=Jersey
Jordan=Jordan
Kazakhstan=Kasakhstan
Kenya=Kenya
Kiribati=Kiribati
Korea, Democratic People's Republic Of=Korea, Den Demokratiske Folkerepublik
Korea, Republic Of=Korea, Republikken
Kuwait=Kuwait
Kyrgyzstan=Kirgisistan
Lao People's Democratic Republic=Den Demokratiske Folkerepublik Laos
Latvia=Letland
Lebanon=Libanon
Lesotho=Lesotho
Liberia=Liberia
Libyan Arab Jamahiriya=Libyske Arabiske Jamahiriya
Liechtenstein=Liechtenstein
Lithuania=Litauen
Luxembourg=Luxembourg
Macao=Macao
Macedonia, the Former Yugoslav Republic Of=Makedonien, Den Tidligere Jugoslaviske Republik
Madagascar=Madagaskar
Malawi=Malawi
Malaysia=Malaysia
Maldives=Maldiverne
Mali=Mali
Malta=Malta
Marshall Islands=Marshalløerne
Martinique=Martinique
Mauritania=Mauretanien
Mauritius=Mauritius
Mayotte=Mayotte
Mexico=Mexico
Micronesia, Federated States Of=Mikronesiens Forenede Stater
Moldova, Republic Of=Moldova, Republikken
Monaco=Monaco
Mongolia=Mongoliet
Montenegro=Montenegro
Montserrat=Montserrat
Morocco=Marokko
Mozambique=Mozambique
Myanmar=Myanmar
Namibia=Namibia
Nauru=Nauru
Nepal=Nepal
Netherlands=Nederlandene
Netherlands Antilles=De Nederlandske Antiller (tidligere)
New Caledonia=Ny Kaledonien
New Zealand=New Zealand
Nicaragua=Nicaragua
Niger=Niger
Nigeria=Nigeria
Niue=Niue
Norfolk Island=Norfolk Island
Northern Mariana Islands=Nordmarianerne
Norway=Norge
Oman=Oman
Pakistan=Pakistan
Palau=Palau
Palestinian Territories=Palæstinensiske områder
Panama=Panama
Papua New Guinea=Papua Ny Guinea
Paraguay=Paraguay
Peru=Peru
Philippines=Filippinerne
Pitcairn=Pitcairn
Poland=Polen
Portugal=Portugal
Puerto Rico=Puerto Rico
Qatar=Qatar
Reunion=Reunion
Romania=Rumænien
Russian Federation=Den Russiske Føderation
Rwanda=Rwanda
Saint Barthelemy=Saint Barthélemy
Saint Helena=Sankt Helena
Saint Kitts and Nevis=Saint Kitts og Nevis
Saint Lucia=Saint Lucia
Saint Martin (French Part)=Saint Martin (den franske del)
Saint Pierre and Miquelon=Saint Pierre og Miquelon
Saint Vincent and the Grenadines=Saint Vincent og Grenadinerne
Samoa=Samoa
San Marino=San Marino
Sao Tome and Principe=Sao Tome og Principe
Saudi Arabia=Saudi-Arabien
Senegal=Senegal
Serbia=Serbien
Seychelles=Seychellerne
Sierra Leone=Sierra Leone
Singapore=Singapore
Slovakia=Slovakiet
Slovenia=Slovenien
Solomon Islands=Salomonøerne
Somalia=Somalia
South Africa=Sydafrika
South Georgia and the South Sandwich Islands=South Georgia og South Sandwich Islands
Spain=Spanien
Sri Lanka=Sri Lanka
Sudan=Sudan
Suriname=Surinam
Svalbard and Jan Mayen=Svalbard og Jan Mayen
Swaziland=Swaziland
Sweden=Sverige
Switzerland=Schweiz
Syrian Arab Republic=Den Syriske Arabiske Republik
Taiwan=Taiwan
Tajikistan=Tadsjikistan
Tanzania, United Republic Of=Tanzania, Den Forenede Republik
Thailand=Thailand
Timor-Leste=Timor-Leste
Togo=Togo
Tokelau=Tokelau
Tonga=Tonga
Trinidad and Tobago=Trinidad og Tobago
Tunisia=Tunesien
Turkey=Tyrkiet
Turkmenistan=Turkmenistan
Turks and Caicos Islands=Turks- og Caicosøerne
Tuvalu=Tuvalu
Uganda=Uganda
Ukraine=Ukraine
United Arab Emirates=De Forenede Arabiske Emirater
United Kingdom=Storbritannien
United States=USA
United States Minor Outlying Islands=De Mindre Amerikanske Oversøiske Øer
Uruguay=Uruguay
Uzbekistan=Usbekistan
Vanuatu=Vanuatu
Venezuela=Venezuela
Viet Nam=Vietnam
Virgin Islands (British)=Jomfruøerne (Britiske)
Virgin Islands (U.S.)=Jomfruøerne (USA)
Wallis and Futuna=Wallis og Futuna
Western Sahara=Vestsahara
Yemen=Yemen
Yugoslavia=Jugoslavien
Zambia=Zambia
Zimbabwe=Zimbabwe
International Date Line West=International datolinje, vest
Midway Island, Samoa=Midwayøerne, Samoa
Hawaii=Hawaii
Alaska=Alaska
Pacific Time (US & Canada)=Pacific Time (USA og Canada)
Arizona=Arizona
Mountain Time (US & Canada)=Mountain Time (USA og Canada)
Central America, Saskatchewan=Centralamerika, Saskatchewan
Central Time (US & Canada), Guadalajara, Mexico City=Central Time (USA og Canada), Guadalajara, Mexico City
Indiana, Bogota, Lima, Quito, Rio Branco=Indiana, Bogota, Lima, Quito, Rio Branco
Eastern Time (US & Canada)=Eastern Time (USA og Canada)
Caracas=Caracas
Atlantic Time (Canada), Manaus, Santiago=Atlantic Time (Canada), Manaus, Santiago
La Paz=La Paz
Newfoundland=Newfoundland
Greenland, Brasilia, Montevideo=Grønland, Brasilia, Montevideo
Buenos Aires, Georgetown=Buenos Aires, Georgetown
Mid-Atlantic=Midtatlantisk
Azores=Azorerne
Cape Verde Is.=Kap Verde-øerne
Casablanca, Monrovia, Reykjavik=Casablanca, Monrovia, Reykjavik
GMT: Dublin, Edinburgh, Lisbon, London=GMT: Dublin, Edinburgh, Lissabon, London
Amsterdam, Berlin, Rome, Vienna, Prague, Brussels=Amsterdam, Berlin, Rom, Wien, Prag, Bruxelles
West Central Africa=Det vestlige Centralafrika
Amman, Athens, Istanbul, Beirut, Cairo, Jerusalem=Amman, Athen, Istanbul, Beirut, Cairo, Jerusalem
Harare, Pretoria=Harare, Pretoria
Baghdad=Bagdad
Kuwait, Riyadh, Nairobi, Tbilisi=Kuwait, Riyadh, Nairobi, Tbilisi
Tehran=Teheran
Abu Dhabi, Muscat, Moscow, St. Petersburg, Volgograd=Abu Dhabi, Muscat, Moskva, Sankt Petersborg, Volgograd
Baku, Yerevan=Baku, Yerevan
Kabul=Kabul
Islamabad, Karachi, Tashkent=Islamabad, Karachi, Tasjkent
Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi, Sri Jayawardenepura=Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi, Sri Jayawardenepura
Kathmandu=Kathmandu
Astana, Dhaka, Ekaterinburg=Astana, Dhaka, Jekaterinburg
Almaty=Almaty
Yangon (Rangoon)=Yangon (Rangoon)
Bangkok, Hanoi, Jakarta, Novosibirsk=Bangkok, Hanoi, Jakarta, Novosibirsk
Beijing, Hong Kong, Singapore, Taipei, Krasnoyarsk=Beijing, Hongkong, Singapore, Taipei, Krasnoyarsk
Ulaan Bataar, Perth=Ulaanbaatar, Perth
Seoul, Osaka, Sapporo, Tokyo, Irkutsk=Seoul, Osaka, Sapporo, Tokyo, Irkutsk
Darwin=Darwin
Adelaide=Adelaide
Brisbane, Guam, Port Moresby, Yakutsk=Brisbane, Guam, Port Moresby, Yakutsk
Canberra, Melbourne, Sydney, Hobart=Canberra, Melbourne, Sydney, Hobart
Magadan, Solomon Is., New Caledonia, Vladivostok=Magadan, Salomonøerne, Ny Kaledonien, Vladivostok
Auckland, Wellington=Auckland, Wellington
Fiji, Kamchatka, Marshall Is.=Fiji, Kamchatka, Marshalløerne
Nuku'alofa=Nuku'alofa
Enter Smart Card PIN=Indtast pinkode til chipkort
Enter your smart card PIN:=Angiv pinkoden til dit chipkort:
Go to URL=Gå til URL-adresse
Help Translate=Oversæt
Afrikaans=Afrikaans
Arabic=Arabisk
Arabic (Egypt)=Arabisk (Egypten)
Azerbaijani=Aserbajdsjansk
Bulgarian=Bulgarsk
Croatian=Kroatisk
Czech=Tjekkisk
Estonian=Estisk
Galician=Galicisk
Georgian=Georgisk
Greek=Græsk
Hebrew=Hebraisk
Icelandic=Islandsk
Indonesian=Indonesisk
Latvian=Lettisk
Lithuanian=Litauisk
Macedonian=Makedonisk
Malay=Malajisk
Norwegian=Norsk
Persian=Persisk
Romanian=Rumænsk
Serbian=Serbisk
Slovenian=Slovensk
Thai=Thai
Turkish=Tyrkisk
Ukrainian=Ukrainsk
Vietnamese=Vietnamesisk
You cannot move individually shared sites into a shared folder.=Du kan ikke flytte individuelt delte websteder ind i en delt mappe.
Sorry, you cannot perform this operation on a mix of shared and non-shared folders, or multiple shared folders at once.=Du kan ikke udføre denne handling på en blanding af delte og ikke-delte mapper eller på flere delte mapper på samme tid.
You are moving sites to a shared folder. This will potentially make them available to others.\n\nAre you sure you would like to continue?=Du flytter websteder til en delt mappe. Det betyder, at de sandsynligvis vil være tilgængelige for andre.\n\nEr du sikker på, at du vil fortsætte?
A site that has been previously shared cannot be moved to a shared folder.\n\nWould you like to make a copy?=Et websted, som allerede er blevet delt, kan ikke flyttes til en delt mappe.\n\nVil du oprette en kopi?
Sorry, this shared folder is read-only.=Denne delte mappe er skrivebeskyttet.
Assign Fingers=Tildel fingre
Right Thumb=Højre tommelfinger
Right Index Finger=Højre pegefinger
Right Middle Finger=Højre langfinger
Right Ring Finger=Højre ringfinger
Right Little Finger=Højre lillefinger
Left Thumb=Venstre tommelfinger
Left Index Finger=Venstre pegefinger
Left Middle Finger=Venstre langfinger
Left Ring Finger=Venstre ringfinger
Left Little Finger=Venstre lillefinger
Enroll Fingerprints=Tilmeld fingeraftryk
Launching=Starter
Launching Application=Starter program
Launching Site=Starter websted
Save Passwords With LastPass=Log på
Launching Sites=Starter websteder
Launching Applications=Starter programmer
Launching Sites and Applications=Starter websteder og programmer
Launching Multiple Sites=Starter flere websteder
Launching Multiple Applications=Starter flere programmer
Launching Multiple Sites and Applications=Starter flere websteder og programmer
This is a shared application. You are not permitted to view the password.=Dette er et delt program. Du har ikke tilladelse til at få vist adgangskoden.
Enterprise Console=Enterprise Console
Google Authenticator Multifactor Authentication=Multifaktorgodkendelse med Google Autentificering
1. Run the Google Authenticator application on your mobile device=1. Kør appen Google Autentificering på din mobile enhed
3. Click Authenticate=3. Klik på Authenticate (Godkend)
If you lost your Google Authenticator device, click here to disable Google Authenticator authentication=Hvis du har mistet enheden med Google Autentificering, kan du klikke her for at deaktivere godkendelse med Google Autentificering
Add Form Fill Profile=Tilføj FormFill-profil
[History]=[Historik]
Search within secure notes=Søg i sikre noter
Wi-Fi Password=Wi-Fi-adgangskode
SSID=SSID
Connection Type=Forbindelsestype
Connection Mode=Forbindelsestilstand
Authentication=Godkendelse
Encryption=Kryptering
Use 802.1X=Brug 802.1X
FIPS Mode=FIPS-tilstand
Key Type=Nøgletype
Protected=Beskyttet
Key Index=Nøgleindeks
Wi-Fi Passwords=Wi-Fi-adgangskoder
Canary Islands=De Canariske Øer
The LastPass Wi-Fi utility was not detected on this computer.  Would you like to run the LastPass Universal Installer in order to install it?=Wi-Fi-hjælpeprogrammet til McAfee SafeKey blev ikke registreret på denne computer. Vil du køre McAfee SafeKey Universal-installationsprogrammet for at installere det?
No Wi-Fi adapter was detected on this computer.  This feature requires a Wi-Fi adapter.=Der blev ikke registreret nogen Wi-Fi-adapter på denne computer.  Denne funktion kræver en Wi-Fi-adapter.
Address=Adresse
ViewAlert=Vis alarm
Fill Forms=FormFills
2. Enter your current verification code in the box below=2. Angiv din aktuelle godkendelseskode i feltet nedenfor
Refresh Sites=Opdater websteder
Secure Notes=Sikre noter
Sites=Mine websteder
Show Sites in Groups=Vis websteder efter grupper
Are you sure you would like to remove this attachment?=Er du sikker på, at du vil fjerne denne vedhæftede fil?
Form Fill Profiles=Profiler for formularudfyldning
Pronounceable=Gør det let at udtale
Insurance=Forsikring
Policy Type=Politiktype
Policy Number=Politiknummer
Agent Name=Agents navn
Agent Phone=Agents telefonnummer
Expiration=Udløb
Error opening attachment.=Fejl under åbning af vedhæftet fil.
Plugin Built=Plug-in oprettet
Plugin Version_=Version af plug-in:
Toolbar Built=Værktøjslinje oprettet
Toolbar Version_=Version af værktøjslinje:
Build Type=Build-type
Automatically install updates=Installer opdateringer automatisk
Error opening file.=Fejl under åbning af fil.
File too large, it must be less than 10MB.=Filen er for stor. Den skal være mindre end 10 MB.
Not a regular file, will not proceed.=Det er ikke en almindelig fil, og den bliver ikke behandlet.
Open=Åbn
Save=Gem
Specified file is a system file, will not proceed.=Den specificerede fil er en systemfil og bliver ikke behandlet.
Specified file is marked as offline, will not proceed.=Den specificerede fil er markeret som offline og bliver ikke behandlet.
Suspect characters found in attachment name, will not proceed.=Der blev fundet mistænkelige tegn i den vedhæftede fils navn, og den behandles ikke.
Unable to read file to attach. (possibly empty?)=Det var ikke muligt at læse den fil, der skal vedhæftes. (er den muligvis tom?)
Account Settings=Konto
We Could Not Update LastPass=Vi kunne ikke opdatere McAfee SafeKey
Sorry, an error occurred while trying to update LastPass.\nYou will have to download and install the latest version from our website.\n\nWould you like to download version the latest version now?=Beklager, der opstod en fejl under forsøg på at opdatere McAfee SafeKey.\nDu er nødt til at hente og installere den nyeste version fra vores websted.\n\nVil du hente den nyeste version nu?
LastPass is currently being updated=McAfee SafeKey er ved at blive opdateret
LastPass is currently being updated.\n\nIf the update does not complete successfully, please restart Internet Explorer and try again.=McAfee SafeKey er ved at blive opdateret.\n\nHvis opdateringen ikke fuldføres korrekt, skal du genstarte Internet Explorer og forsøge igen.
To complete the LastPass update, Internet Explorer must be restarted=Internet Explorer skal genstartes for at fuldføre opdateringen af McAfee SafeKey
LastPass was recently updated.\n\nTo complete the LastPass update, please restart Internet Explorer.=McAfee SafeKey blev opdateret for nylig.\n\nInternet Explorer skal genstartes for at fuldføre opdateringen af McAfee SafeKey.
No Update Is Available For LastPass=Der er ingen opdatering tilgængelig til McAfee SafeKey
You are already running the latest version of LastPass\n\nLastPass Version:=Du kører allerede den nyeste version af McAfee SafeKey\n\nMcAfee SafeKey-version:
An Update Is Available For LastPass=Der er en opdatering tilgængelig til McAfee SafeKey
A new version of LastPass is available.\n\nWould you like to upgrade now?=Der er en ny version af McAfee SafeKey tilgængelig.\n\nVil du opgradere nu?
LastPass will be updated when you restart Internet Explorer.\n\nClick OK to restart Internet Explorer now.=McAfee SafeKey opdateres, når du genstarter Internet Explorer.\n\nKlik på OK for at genstarte Internet Explorer nu.
A new version of LastPass is available.\n\nWould you like to upgrade and restart Internet Explorer now?=Der er en ny version af McAfee SafeKey tilgængelig.\n\nVil du opgradere og genstarte Internet Explorer nu?
PRE-BUILD=PRÆ-BUILD
PRODUCTION-BUILD=PRODUKTIONS-BUILD
Generate a Secure Password=Opret en sikker adgangskode
Create account=Opret konto
ja-jp:First Fur=
ja-jp:First Rom=
ja-jp:First Std=
ja-jp:Last Fur=
ja-jp:Last Rom=
ja-jp:Last Std=
ja-jp:Mobile Email Address=
ja-jp:Name Fur=
ja-jp:Name Rom=
ja-jp:Name Std=
First Fur=First Fur
First Rom=First Rom
First Std=First Std
Last Fur=Last Fur
Last Rom=Last Rom
Last Std=Last Std
Mobile Email Address=Mobilmailadresse
Name Fur=Name Fur
Name Rom=Name Rom
Name Std=Name Std
GMT + 5=GMT + 5
GMT + 7=GMT + 7
GMT + 9=GMT + 9
We Could Not Update %s=%s kunne ikke opdateres
Sorry, an error occurred while trying to update %s.\nYou will have to download and install the latest version from our website.\n\nWould you like to download version the latest version now?=Beklager – der opstod en fejl under forsøg på at opdatere %s.\nDu er nødt til at hente og installere den nye version på vores websted.\n\nVil du hente den nyeste version nu?
%s is currently being updated=%s er ved at blive opdateret
%s is currently being updated.\n\nIf the update does not complete successfully, please restart Internet Explorer and try again.=%s er ved at blive opdateret.\n\nHvis opdateringen ikke gennemføres, skal du genstarte Internet Explorer og forsøge igen.
To complete the %s update, Internet Explorer must be restarted=Internet Explorer skal genstartes for at fuldføre opdateringen af %s
%s was recently updated.\n\nTo complete the %s update, please restart Internet Explorer.=%s blev opdateret for nylig.\n\nInternet Explorer skal genstartes for at fuldføre opdateringen af %s.
No Update Is Available For %s=Der findes ingen opdatering til %s
You are already running the latest version of %s\n\n%s Version:=Du kører allerede den nyeste version af %s\n\n%s. Version:
An Update Is Available For %s=Der findes en opdatering til %s
A new version of %s is available.\n\nWould you like to upgrade now?=Der findes en ny version af %s.\n\nVil du opgradere nu?
%s will be updated when you restart Internet Explorer.\n\nClick OK to restart Internet Explorer now.=%s opdateres, når du genstarter Internet Explorer.\n\nKlik på OK for at genstarte Internet Explorer nu.
A new version of %s is available.\n\nWould you like to upgrade and restart Internet Explorer now?=Der findes en ny version af %s.\n\nVil du opgradere og genstarte Internet Explorer nu?
lastpass_version=mcafee_safekey_verze
Open the Google Authenticator app on your mobile device.  Enter the code you see in the app here.=Åbn Google Autentificering-applikationen på mobilenheden.  Angiv den kode, der ses i applikationen.
Lost your device?  Turn off Google Authenicator.=Har du mistet enheden?  Slå Google Autentificering fra.
Enter your Google Authenticator Code=Indtast koden til Google Autentificering
Google Authenticator=Google Autentificering
Verify=Bekræft
I trust this device.  Don't ask for my code again.=Jeg har tillid til denne enhed.  Spørg ikke om adgangskoden igen.
Give this device a nickname.  We'll add the device to your Trusted Devices list.=Giv enheden et kaldenavn.  Enheden føjes til listen over enheder, du har tillid til.
LastPass is logging you in...=Du bliver logget på McAfee SafeKey...
Simplify your life: Login to LastPass first, then you can capture this site's login!=Gør dit liv enkelt: Log først på McAfee SafeKey, og derefter kan du gemme dette websteds login-oplysninger.
Recheck a webpage=Kontrollér en webside igen
Search a site=Søg efter et websted
Show my %s vault after I login=Vis min %s-boks, når jeg logger på
McAfee SafeKey=McAfee SafeKey
Invalid filename=Ugyldigt filnavn
Please give your device a nickname=Giv enheden et kaldenavn
Country/Region=Land/område
CreateAccountExtra=Har du ikke prøvet McAfee SafeKey før?
LoginHeader=Log på din McAfee SafeKey-konto

do_not_remove_the_above_blank_line=dummy
ff_currpass_regexp=__PB5BSX+OinCrJfpJ+IrpkiIsrQfckA4LngWDqPKV/zC/IN+sITZDgenQwA/NytQr
ff_maiden_regexp=__ki3iPsB3Dev8ApabYmHi8A==
ff_firstname_regexp=__DUFiteYc0NC2R7kPPU9QGnLt+iWLJ5qUu70JG7iqvBYk1+XnNQjMSb6x9nfbddrb
ff_text_firstname_regexp=__DUFiteYc0NC2R7kPPU9QGnLt+iWLJ5qUu70JG7iqvBbZF/izzJuZNtq9q4nLnoe+CPbyt47rXmCzN/0o9rDMHg==
ff_middlename_regexp=__Wf/K8Z8p7dDPl+L5CrrlsHNYlcMBNaf9ai1M/z7UQntGPE/vwKVUPvQ/bkWBbHh0
ff_middleinitial_regexp=__O9UFhik8a1X3Gg7aH2EYDSUQHeX76rkvOfV/7zB692Vq96FbbDBtLCBy3zN2DpO1sznDXs4iez0UEFhkb264eXF1RlONUVmRoYSebwE76GiE2Io4HbMk33GSxjiYnxtr
ff_text_middleinitial_regexp=__O9UFhik8a1X3Gg7aH2EYDSUQHeX76rkvOfV/7zB692Vq96FbbDBtLCBy3zN2DpO1Aac88xqrJ84BDyhPwxUCdW4fWS46CexGb/+NG6Ucf2g=
ff_lastname_regexp=__5n/He2VUG1tIhNeP78g7JEIz12yxsuUbB/p/NF147zRqVd9NpXOzzcOPysjBa0aoKUpycr/GUY5Q3RODrsNqzg==
ff_lastname2_regexp=
ff_fulllastname_regexp=
ff_text_lastname_regexp=__5n/He2VUG1tIhNeP78g7JEIz12yxsuUbB/p/NF147zSKLpfe5O046IBcfzcsSMO4ZjseAI2Pqpqq7TufyMfGW0uNH+7uC11nQdi2RTT2d7I=
ff_name_regexp=__uo6EA0m/WzRi49R9MckC4+G7bHeSlsMb9oe+eaRRGGrIZq/o4mL+fvbRnKQKiZmp
ff_emailalert_regexp=__kys2upquwF5k6LxhBK0T1w==
ff_email_regexp=__MVSy1yI9fpDVqQPFXZ5pdVH0RQQVKElNocrQKBQp6JIko9Eq5VHZWbhN2gnH0E5U
ff_text_email_regexp=__V5Um5JzXvFzA9INz2ZBefY7+y3z2r2TDRGIG06AFrYY=
ff_company_regexp=__7ptO7cBlUGzX+YTUBh0QKsdzuO4ZkaU+w19WLdQhgEAsNf319Kd6exh2i1YIA7cE
ff_ssn1_regexp=__Q6/GR53dh+GEnqrO2QMm/w==
ff_ssn2_regexp=__m4scMsnMBLgY5tSzuUEc5A==
ff_ssn3_regexp=__nUMwRJGiKqRg7Nv+yUxpDw==
ff_ssn_regexp=__0AZkZmPpJJcdrO3ctO7T9gu7z7zv10bBQMpGfJekrD0=
ff_text_ssn_regexp=__M1a1vpL6HVrqwWIAiKenBQ+1U5Gxq5Toc4Kg58Oo0akaujXA5697Q6nR3TBniOKM
ff_birthmonth_regexp=__Sl2gdRibO8sxmK9ofAmK7iemijtosXt1BD2zuqNEXe1guxd+2DHOWPx99QzcSA6DFfy9XmYO8AYrtAG3zHA/Tw==
ff_birthday_regexp=__th80TSYoGaraopcIm103qZhoj62YI/gOJxAHAjiLN74xLZag5+gvdvmIsDZecq8F
ff_birthyear_regexp=__S/ZmabcXsoJ32cU2rM7icJLl5x+rzHGW7Are9JzzQf0jnBVdMnvD/Q4Y0BhGOmUHJho/y0qvq4XRcgyoxrpVIucCG8VFra2IQtcm1CeiJ10=
ff_birthdate_regexp=__kV2y0KIJl0D8O5pGudACU7v8ya9mliIJlvWBtH6rwll4+uIUKBB47CAKHc1kNIQQ
ff_text_birthdate_regexp=__RW0prfzARS2FmXBWdf78W64Dp1NVzuQIykmpR8yczETaQHs8jOpt5S5ovKlA3zR7zLDa2U7nren0de0iG7fnyKxYdzplm3ZXYeS/In1O1lE=
ff_address1_regexp=__wXfcN6wdZAf8+BF9s4MMNWDtodD4oyw8piDHxCC+IHGCfv2ZVdNUByVa/VllPj1uyvh3gzzlUDUYZm8h+nwQ/HM3UQdvxxTFcBn9VaczJAqAzYGnwTKSvuJQ8NBJdr1y
ff_address2_regexp=__d8Q81JR4jMtzo9/enTNqJsX8nG+nIwup19n0cJB/cwfHMhi58wxKHWUHWqouqnU9LOUlXvRva6AN5hlh/952dQ==
ff_address3_regexp=__4NK9ZqIsbaux1Gvfq7R/1WDtodD4oyw8piDHxCC+IHGCfv2ZVdNUByVa/VllPj1uyM+vq4EqHsmuLH4uVdVJeg==
ff_address_regexp=__YQNK7NDd4DxBtiZiSGMTS40YZZPcq6dl2+4AdnD82Pc=
ff_city_regexp=__nOpN/NhhcLytRSEz4rsUuZNken/UdjwYUcFavpI0iqM=
ff_state_regexp=__lYkjHbs8QKrCqF9l8ILNMBDPf6I/qqRrJ3P0b0rRE5U=
ff_text_state_regexp=__lYkjHbs8QKrCqF9l8ILNMOMr6gfNyBr5TB4U8P+HZbo=
ff_zip1_regexp=__bF0rq3YG0lQLS9CA75o/5NOmY7RxY7RK/L4aWp3Iuow=
ff_zip2_regexp=__bF0rq3YG0lQLS9CA75o/5PKoltObxjX2cXpBiV5xhBc=
ff_zip_regexp=__ljeVsjeuV+a4gXmHdmILX1vazaMIYzO9N/lhJU5JD7Ll0RZFLoE7pGV+SA7e9QD6
ff_country_regexp=__rm3hYSApq/pLrkggq4WvDg==
ff_mobilephone1_regexp=__lBUhdPruaa8Pnt61W+fXWcWwTFDGJ6HFOrXBpG4lpqQjh3VyivDcXS7ksb2QJ5YCeCkuFGTpAOptVqonnLKasEY+WQkILksr/xQHSYSA1Omxhd7r70xqTaR+mXPxfLR1
ff_mobilephone2_regexp=__lBUhdPruaa8Pnt61W+fXWV+pirhLbO67tX/ZEJ7At42Qq3keuJPCW+Zsx3zuwS/AnT/2lOA8eHvRiMs3v1UyFunEzI4kR8ODVCTfWxg55wUnfukID8Wz08pKiAqTDaRo
ff_mobilephone3_regexp=__lBUhdPruaa8Pnt61W+fXWV+pirhLbO67tX/ZEJ7At42Qq3keuJPCW+Zsx3zuwS/AFoGWaTbh+0IOao82yfNwRex51qgw9kxSV4JdRy3rGx1qAl5Vj7yDlJYYWEZXIzWl
ff_mobilephone23_regexp=__lBUhdPruaa8Pnt61W+fXWV+pirhLbO67tX/ZEJ7At42Qq3keuJPCW+Zsx3zuwS/AV3rDC2/IRqHooILAaXrF7W7i0ho8Icm4D7n9ulBZqUg=
ff_mobilephone_regexp=__+ufCJV6CSgHy1Ho2vWtf69UHnaO1FsaqL3tnJYy2duqCJYtEP0fAxoGaei/SsdRq78wD3qDrFEzfIk9O8owbU/Me2GOopZQHB8JlJQ3VEho=
ff_evephone1_regexp=__mCTQD+naLTfbsVCbtAuSpA25ZNS0uAo7tJxxCuAChVL75u+VLJK5tPBqAVG5vCmrdEhji1HCGnWX6prpKbWIHc5EDwGmNyQnmYl3fL6dWXg=
ff_evephone2_regexp=__mCTQD+naLTfbsVCbtAuSpA6wcIGLC7XI3x0ncUBo2XOuk5lXFeZB4sMZMOzAii9NDTc+Z4Ee7YvsSgS408en0M+/wjU5iBex0zDYQ+9hEWM=
ff_evephone3_regexp=__mCTQD+naLTfbsVCbtAuSpA6wcIGLC7XI3x0ncUBo2XMj8twlJteA+3upJaSvOFiRJlmSP7380OnastHGzx1pVA==
ff_evephone23_regexp=__mCTQD+naLTfbsVCbtAuSpA6wcIGLC7XI3x0ncUBo2XPgE5j6S2vecb6CG7oiNLd8IW6ev3sVUB8BUOFblM8dD/tR0Jbh8J8SU4MWYANMB3Q=
ff_evephone_regexp=__mCTQD+naLTfbsVCbtAuSpA6wcIGLC7XI3x0ncUBo2XN7/exLTLZebeVJ8f/tSArB
ff_phone1_regexp=__hZn42XS9UmTDyaTdXc0O+u30u5bYzvVNZbwZXb2ym0I6UB04sIp9lxFP3g7/KgFy0qI7NMWN3w6eEBRF2IF6RA==
ff_phone2_regexp=__I4d1corw3F0u5LG9kCeWApNUA7ENvOywe4oiOeR6p2kHpEgJdGHeasOtcOgAKZsf
ff_phone3_regexp=__I4d1corw3F0u5LG9kCeWAh2iUKFwU23aWNPdeYzI24XApkcPV8ohGilIG3Bry4l1
ff_phone23_regexp=__I4d1corw3F0u5LG9kCeWAhgJFX3hy30Bb4BjQbKbKsQ4uaiCOJtg/C8mclLoJYt0
ff_phone_regexp=__p14Tykr6exAYkb6E5rYf+g==
ff_text_phone_regexp=__beej9hheEv09HYb+4gPAfRzGkAXLsZaU2/TrsK/wAbY=
ff_fax1_regexp=__0zfFiZRtufPx06eJNe41ZAE7xFQMvqZO6KOIU4bLL0rSojs0xY3fDp4QFEXYgXpE
ff_fax2_regexp=__DzAF1hVdBjbdR20/+Bb4ogekSAl0Yd5qw61w6AApmx8=
ff_fax3_regexp=__FVVdM/NqFktMX0oAPiaXUMCmRw9XyiEaKUgbcGvLiXU=
ff_fax23_regexp=__DWNKbYaxVGUwy+ia+5wlqUslGKfeCLs4itbnOJBT37I=
ff_fax_regexp=__n9Se8VhITRlLNZy1+oawbg==
ff_cctype_regexp=__lVr3+X5OXSXRsigQr2XfBXwS7p9Dv0ILPsckAauT56o1qxCmSZwXTVod806dFLEg1n/6GqhdISoOAP+D+523L5Eu8VSjFua1ig23PTl2Mlln1sFEh9Pxb67lf3wBukez
ff_ccnum1_regexp=__hTY1N3ahiri6rOzuiIp2SryCVIqfZ5oS51EQpg0RDDQ=
ff_ccnum2_regexp=__hTY1N3ahiri6rOzuiIp2SuluhIvwGSVUwtkQJxHpbGI=
ff_ccnum3_regexp=__hTY1N3ahiri6rOzuiIp2SmCqkIj09iF6RIyqRIBC1To=
ff_ccnum4_regexp=__hTY1N3ahiri6rOzuiIp2Si4B65Li9LK1Y7z5ajKdHDk=
ff_ccnum_regexp=__quoBCxeGrDTivFvQi0rcZJbvMXbdMsu2y/qEA02iRv3xC7FVtYGOJPpndrg06gDt4zx9nszbqhn5hUHryf5Dtg==
ff_text_ccnum_regexp=__quoBCxeGrDTivFvQi0rcZJbvMXbdMsu2y/qEA02iRv0M+NNoJ0yCao8gRvwKaUSoZEsW7f7cpugAdpKtLrtCrA==
ff_ccexpmonth_regexp=__ycYFcyAymvNdCombBEJP6wVRzBicjaJM/1bpDenlxVk=
ff_ccexpyear_regexp=__ycYFcyAymvNdCombBEJP60ayWSi9LEIxPdtmQgLl4Os=
ff_ccexp_regexp=__bSTSln+Gnx8o7Lw5mp18oY5SAEAB9d69QIYkCBZpDP1GQCOpWYJJNPeJpDDqgrWJ
ff_text_ccexp_regexp=__bSTSln+Gnx8o7Lw5mp18oXNeyBSBCoNrUzPlzusIVgtD8t9D1NUI6OSPkBqoP4Ud
ff_cccsc_regexp=__LKBkN19u7rBlKHCBXAgCS/Q20wvxYRrtToSKdPixaYStx7wWnfzEI22/qsqGToZADfNstE/F4VMrh+/yImE1dW7c4rJ1pNpjJrmzRTgfHuQ9NmRJxxGLDkmeKHRAY14T1lM3XRumTpLrkTcuKUDe8yzlQiPip4BnWS3JkgMK+hvW7nO+bdOAVkkWzSHApLmr1dmROGt8qDv6hMXd/UQ+DA==
ff_text_cccsc_regexp=__MUUgMFq9pacyyvZ3pc5kddmo21x31uMrJV8BXlhfZqR9EhGgQUrRo15R7+Xys73QJRUZwCNGXh71UyRNKa0NnLBZbgFO32GD3NSWQP2oz0pKGwLUXwZQeo3U5i8IammtMiNwZwRG6vtBnKG/WEL8g3+e8c6DgnZoWFWt6psgcYrImXNidAspETm6f0PiySaDy1pHB/6cRKqsMtP/RS/7gQ==
ff_username_regexp=__tdPts0poSlW+5fRCkJby54p9Bta+b2dlD4uk3XGAhCaHjC/dXodxnedNkBMQjW4NcQ4nDd7he4Nl+3kGEvYOVw==
ff_gender_regexp=__41vXhTnOpkFD1nqhQv3HDg==
ff_text_gender_regexp=__g33HexEO1CRrK5rn6DCLkyriVUZboEu0KnXhXWIXEoI=
ff_phoneext_regexp=__q6tfwyVj8mAw89fGg/XmoD0NUBthtlvSjF6QefvYYZYs2iJRB4frOcYmn9O9h+YwhuLVtVwq3Zy3lTENtZfkUA==
ff_securityanswer_regexp=__ZEvxYRqSCF03Hs85PGZusfVMGKO1R4IgJDTniF9Jxi+OU8CkoemFWlWMuP+bm28YhPMXIzGPEwY8n1pgYK1jzkX8vygD+WXT80eXAybOxTxYsW9naytwAIalgtXBD2+o
ff_promocode_regexp=__Ls6fAdxeHv8VPQsYbzBZywlPQ0npqqdGQzpcPyT2Osk=
ff_invoice_regexp=__Zt8Xyp0j5o6JihLpDhpzRMbjjLDnQTm1SYlkV6wU6MzbCVBaeEiqUxHbLivxgh2+8da624RWs34Nk8SwWszpVZbmYQk0VSXle5GIwBE7X+I=
ff_bankname_regexp=__xXSFprCe2MjwMStjBdq7Dj2YmrzklmbnNTv4zCrglkMko9Eq5VHZWbhN2gnH0E5U
ff_addrbookname_regexp=__wpB2dATPpKYoyDvOG4bqH4f/uAbf9+6pdlFHNnjWUrPrp1siNOfUZhvjmjihVD4j
ff_comments_regexp=__AN90FJ+b+5UwDQopp3MnDg==
ff_title_regexp=__WS47E01sNyQkgW2XCjgc2Rnnwtc+pZjLpPlCD8Bt7Uk=
ff_age_regexp=__nMxEllu2a+WQlACAM86JHw==
ff_bankacctnum_regexp=__hrPcnN57kJiDICwkU09lrwVbJyVtQKFhEtFkJLgGYMM=
ff_bankroutingnum_regexp=__hw8hDboLaggahcSn31mROQ==
ff_timezone_regexp=__uFgYbHHIl++OXGh9rZMBrA==
ff_combineddummy_regexp=__ZEvxYRqSCF03Hs85PGZusfVMGKO1R4IgJDTniF9Jxi+OU8CkoemFWlWMuP+bm28YhPMXIzGPEwY8n1pgYK1jzkX8vygD+WXT80eXAybOxTyhPxEfGxNvecH57GprCKPuFqtFun/H3ao3/k82LIq2eCJQQ29E2007a5yNIkHYYtpdh6pWekUY1HzxdEIqfsbCUfk1c9pTm7ueJKgFLgdUR9S+AcUdP8jQ5xHioLC/LzQqsI3xz7gQdarJgp+hHFl4rcUU6JOz6WmOVaBDv5uHwT+TuCzknzBcID+yN/WXLTTsOU9qH0P9Ny+5wkE6NYh039hFo6oWKwpYpKGsGa26qQ==
ff_housenumbername_regexp=__uDlyeh0ea88sPWHWM+ZwqRVcj4XZ9CBIgoKC0WcBmkM=
ff_housenumber_regexp=__Za/fS5JUz33OWFWoeOifKT2vNgBrjfBo9HpA6Zm+LYs=
ff_housename_regexp=__BDWfZhZksdNBhywphL8xQg==
ff_county_regexp=__kDbE31gfAxv4GHt/i0Qoh8l7ZsiNTuMboTaKK0rPO7cMQqerkm0bICvLO18/f8B0vkFDV1zhuEGh9uGBEag5Yw==
ff_ccstartmonth_regexp=__RHVCL2Y2ZkoegwgcMGsOAA==
ff_ccstartyear_regexp=__4KEogFlLxIhUnVHvuQ1nGLM0M8zd1rn1e2LjD3hyNaE=
ff_ccstart_regexp=__bSTSln+Gnx8o7Lw5mp18oddiW4zrCZNJuW44TpegXoJ+FHYNkSafHooTnV9FzKsq
ff_ccname_regexp=__WFpK9gS4Vn1YYYsjxyL4F3RwwGYHuwcobKemHW82JnD6eTypJ23t0J7xTMMJca3ZsZzc0FM5nqob/PvKtQ15EmXHZltV2yj5H90VdOixG2A=
ff_ccissuenum_regexp=__UPiR366OaSD9CUmCGybyFQ==
ff_search_regexp=__9LiwuzvyCu+23x0TquBH5ONRkZ7z44WzbENecJak5QIcBgbconXd3kFgjad7srXI
ff_captcha_regexp=__nsTHssUPa0l/BxycgOby0Dd1ExDlPB1udS0pFctL6nejJW31IhrU+elpAvfrGuhN
ff_ccphone_regexp=__KqOM5tlTTxRSLAyEYxIUNBzGkAXLsZaU2/TrsK/wAbY=
ff_text_ccphone_regexp=__99KNU3Yn88JhiX5rytOKgdXZkThrfKg7+oTF3f1EPgw=

