Login=로그인
Accounts=내 사이트
Account Search=사이트 검색
Logging In=로그인
Logoff=로그아웃
Search=검색
Site Search=사이트 검색
Clear=지우기
Tools=도구
Feedback=피드백
Preferences=설정
GenerateSecurePassword=보안 암호 생성
No Accounts Defined!=사용 가능한 사이트 없음
NoMatchingSites=일치하는 사이트가 없습니다!
Refresh Accounts=사이트 새로 고침
Open Favorites=즐겨찾기 열기
(none)=(없음)
favorites=즐겨찾기
Copy=복사
Edit=편집
Delete=삭제
Add Site=사이트 추가
Recheck Page=페이지를 다시 확인
Name=이름
Add Account=사이트 저장
Never For This Site=이 페이지에 대해서 안 함
No Thanks=아니요
Add LastPass Account=McAfee SafeKey 사이트 추가
AddNewSite=새 사이트 추가
ReplaceExistingSite=기존 사이트 대체
PleaseMakeSelection=선택하십시오
MakeFavorite=즐겨찾기로 만들기
Username=사용자 이름
Email=전자 메일
Password=암호
MasterPassword=암호
Cancel=취소
AutoLogin=AutoLogin
LastPass Master Login=McAfee SafeKey에 로그인
Never Ask Again=해제
Error logging into LastPass.  Please try again.=McAfee SafeKey 로그인 오류입니다.  다시 시도해 보십시오.
I forgot my password, Help!=암호를 잊으셨습니까?
Create an Account=계정 만들기
Remember Password=내 암호 기억
Remember Email=내 전자 메일 기억
Are you sure you want to have LastPass remember your password?  This will significantly decrease the security of your LastPass account!=McAfee SafeKey가 암호를 기억하도록 하시겠습니까?  이렇게 하면 McAfee SafeKey 계정의 보안 수준이 상당히 낮아집니다!
PasswordReprompt=현재 설정에서 이 액션을 완료하려면 McAfee SafeKey 암호를 입력해야 함
Subject=제목
Site=사이트
Email (optional)=전자 메일(옵션)
Description=설명
nologins=McAfee SafeKey는 특정 사이트로 로그인하게 하지 않음
loginsfail=McAfee SafeKey 로그인이 특정 사이트에서 실패함
suggestion=제안하기
GeneralBox=일반
DisablePwMgr=안전하지 않은 IE Password Manager 비활성화
Open New Pages in=다음 위치에서 새 페이지 열기
Tabs=새 탭
HighlightInput=McAfee SafeKey에서 나에 대해 채운 모든 내용을 강조 표시
ShowNotifications=모든 통보 표시
ShowLoginNotifications=로그인 통보 표시
ShowAcctsInGroups=그룹으로 사이트 표시
NoLastPassText=압축 도구 모음에서 McAfee SafeKey 텍스트 숨기기
ShowAcctsInSidebar=세로 막대에서 사이트 표시
AutoLogoffClose=Internet Explorer가 X분 동안 닫히면 로그아웃
OfferGeneratePasswd=보안 암호를 생성하고 싶은 경우 묻기
IdleLogoff=X분 이상 자리를 비우면 로그아웃
AppearanceBox=모양
SecurityBox=보안
LoginOverlayText=McAfee SafeKey에 로그인하는 중...
UseLastPass=이 사이트를 방문할 때마다 McAfee SafeKey가 로그인 세부 정보를 채우게 하시겠습니까?
UseLastPassLogin=McAfee SafeKey에서 귀하의 암호를 기억하고 있으므로 입력하실 필요가 없습니다.
UseLastPassCapture=이 사이트의 로그인 정보가 캡처되었습니다.  저장하려면 McAfee SafeKey를 사용하십시오!
UseLastPassFill=이 사이트를 방문할 때마다 McAfee SafeKey가 로그인 세부 정보를 채우게 하시겠습니까?
AlreadyFilled=McAfee SafeKey가 이 페이지의 양식에 로그인 정보를 채웠습니다.
LoggedInOffline=McAfee SafeKey가 로그인 서버에 연결할 수 없어 이제 오프라인 모드에 있습니다.  일부 기능이 제한될 수 있습니다.
AutoFill=AutoFill
Never AutoFill=AutoFill 안 함
Confirm=확인
PasswordChange=McAfee SafeKey가 다음 사용자에 대한 암호 변경 감지:
PasswordChange2=McAfee SafeKey가 다음 도메인에 대한 암호 변경 감지:
EnterCaptcha=이 사이트에 로그인할 수 있게 되기 전에 보안 체크를 완료해야 합니다.  보안 체크를 완료하고 양식을 제출하십시오.
Close=닫기
UpgradeCaption=McAfee SafeKey 업데이트 사용 가능
UpgradeText=업데이트된 McAfee SafeKey 도구 모음 사용 가능
GeneratePassword=이 사이트에 사용할 고유하고 안전한 암호가 필요하십니까? 생성을 클릭하면 McAfee SafeKey에서 암호를 만들어드립니다.
Generate=생성
Install=설치
OK=확인
TryAgain=다시 시도
AddAccountText=McAfee SafeKey가 이 암호를 기억해야 합니까?
ShowAdvancedOptions=고급 옵션 표시
ErrorUnsafeSiteMsg=McAfee SafeKey가 안전하지 않을 가능성이 있는 사이트를 추가하려는 시도를 감지했습니다.
ErrorSendingMsg=서버에 연결하려고 시도하는 동안 오류가 발생했습니다. 인터넷 연결을 확인하십시오.
ErrorInvalidResponse=서버에 연결하려고 시도하는 도중에 잘못된 응답을 받았습니다. 인터넷 연결을 확인하십시오.
ErrorServerMsg=요청을 처리하는 중 서버 오류가 발생했습니다.
ErrorSessionMsg=McAfee SafeKey 세션이 만료된 것 같습니다. 다시 로그인하십시오.
ErrorLoginMsg=McAfee SafeKey에 로그인하는 도중에 오류가 발생했습니다. 인터넷 연결을 확인하십시오.
Copy Username=사용자 이름 복사
Copy Password=암호 복사
ErrorCopyingToClipboard=클립보드로 복사하는 동안 오류가 발생했습니다.
About=정보
Other Sessions=기타 세션
Version_=버전: 
Version=버전
Built=빌드됨:
Change Password Detected=암호 변경 감지됨
LastPass detected a password change for=McAfee SafeKey가 다음에 대한 암호 변경 감지
Please select which sites you wish to apply this change.=이 변경 사항을 적용하려는 사이트를 선택하십시오.
Would you like to apply this password change to other sites?=이 암호 변경 사항을 다른 사이트에 적용하시겠습니까?
Change=변경
TTNeverAdd=클릭하면 앞으로 이 계정을 추가하라는 메시지가 표시되지 않음
TTLogin=McAfee SafeKey에 로그인
TTChange=이 사이트의 McAfee SafeKey 암호 변경
TTGenerate=보안 암호 생성
TTNeverForThisSite=클릭하면 앞으로 이 사이트의 암호 생성을 제안하지 않음
TTFeedback=McAfee SafeKey 팀에 피드백을 제공합니다. 피드백을 보내주셔서 감사합니다!
TTTryAgain=시도가 실패했습니다. 다시 시도하려면 이 단추를 클릭
TTAutoLogin=이 단추를 클릭하여 McAfee SafeKey가 양식 필드를 채우고 양식을 제출
TTAutoFill=이 단추를 클릭하여 McAfee SafeKey에 저장된 모든 양식 필드를 채우게 합니다. 이렇게 하면 제출하기 전에 데이터를 검토할 기회가 제공됩니다.
TTAlways=클릭하면 McAfee SafeKey가 항상 자동으로 이 사이트에 로그인함
TTInstall=McAfee SafeKey 최신 버전 설치
TTAdd=이 사이트를 McAfee SafeKey 계정에 추가
TTNeverAskAgain=McAfee SafeKey에 로그인을 다시 묻지 않음
TTNever=클릭하면 McAfee SafeKey가 앞으로 이 사이트의 로그인 정보를 자동으로 채우지 않음
TTNeverForThisSite2=클릭하면 앞으로 이 사이트의 양식 채우기를 제안하지 않음
TTFillForm=클릭하면 McAfee SafeKey가 양식 채우기 정보로 이 페이지의 양식을 채움
TTFillCurrent=클릭하면 McAfee SafeKey가 이 페이지의 현재 암호를 채움
TTAddFormFill=이 양식의 데이터를 기반으로 새 양식 채우기 프로파일 만들기
Notes=메모
Edit Site Information=사이트 정보 편집
Group=그룹
URL=URL
Favorite=즐겨찾기
[Show]=[표시]
[Hide]=[숨기기]
Select a file to import=가져올 파일 선택
RoboForm=RoboForm
Password Safe=Password Safe
MyPasswordSafe=내 PasswordSafe
KeePass=KeePass
1Password=1Password
PassPack=Passpack
Import From=가져올 위치
HTML Files=HTML 파일
XML Files=XML 파일
Import=가져오기
Instructions=설명
RoboformInstructions=RoboForm 로그인을 내보내려면 RoboForm-로그인...-목록 인쇄를 클릭합니다. 전체 URL 확인란을 클릭하고 저장 단추를 누릅니다. 결과 파일을 가져옵니다.\n\nRoboForm SafeNotes를 내보내려면 RoboForm-SafeNotes-목록 인쇄를 클릭합니다. 저장 단추를 누릅니다. 결과 파일을 가져옵니다.\n\nRoboForm ID를 내보내려면 RoboForm-ID-목록 인쇄를 클릭합니다. 저장 단추를 누릅니다. 결과 파일을 가져옵니다.
pwsafeInstructions=Password Safe에서 내보내기를 하려면 파일 - 내보낼 항목 - XML - 파일 저장을 클릭합니다.  결과 파일을 가져옵니다.
mypwsafeInstructions=MyPasswordSafe에서 내보내려면 파일 - 다른 이름으로 저장 - 암호화되지 않은 XML 유형 선택 - 파일 저장을 클릭합니다.  결과 파일을 가져옵니다.
keepassInstructions=KeePass 로그인을 내보내려면 KeePass 데이터베이스를 열고 파일 - 내보낼 항목 - XML 파일을 클릭합니다.  파일 위치를 선택하고 저장 단추를 누릅니다.  그런 다음 확인 단추를 누릅니다.  결과 파일을 가져옵니다.
pwagentInstructions=Password Agent 로그인을 내보내려면 Password Agent 데이터베이스를 열고 파일 - 인쇄 및 내보내기 - 결과 형식을 XML 파일로 변경을 클릭합니다. '그룹'을 반드시 선택하도록 합니다.  파일 위치를 선택하고 저장 단추를 누릅니다.  결과 파일을 가져옵니다.
passpackInstructions=Passpack에서 암호를 내보내려면 로그인한 후 도구 화면에서 내보내기를 클릭합니다. '내보낼 파일 형식'에서 '쉼표로 구분된 값'을 선택하고 '내보낼 항목'에서 '모든 항목'을 선택한 다음 '계속'을 누릅니다. 다음 화면의 텍스트 상자 안에 있는 모든 텍스트를 선택하여 클립보드로 복사한 다음 노트패드에 passpack.csv라는 이름으로 새 파일을 만들어 복사한 내용을 이 파일에 붙여넣습니다. 이 파일을 가져옵니다.
lastpassInstructions=McAfee SafeKey 로그인을 내보내려면 McAfee SafeKey 플러그인이 설치된 브라우저를 열고 McAfee SafeKey - 도구 - 내보낼 항목 - CSV 파일을 클릭합니다.  파일 위치를 선택하고 저장 단추를 누릅니다.  결과 파일을 가져옵니다.
1PasswordInstructions=1Password 로그인을 내보내려면 1Password에 로그인합니다. 내보내려는 전체 내용 또는 암호만 선택합니다. 그런 다음 다음을 선택합니다. 파일 메뉴/모두 내보내기/텍스트 파일...  또는   파일 메뉴/선택한 항목 내보내기/텍스트 파일... 내보내기 단추를 클릭하여 암호 파일을 저장한 다음 결과 파일을 가져옵니다.
Password Length:=암호 길이:
Special=특수 문자
Minimum Digit Count:=최소 자릿수:
Accept=동의
ManuallyAddSite=사이트를 수동으로 추가하시겠습니까?  McAfee SafeKey 플러그인이 있으므로 추가할 사이트를 찾아 로그인하여 사이트를 추가할 수 있습니다.
Export To=내보낼 위치
CSV Files=CSV 파일
Waiting for the website to finish loading...=웹 사이트가 완전히 로드되기를 기다리는 중...
Submitted the form, waiting for the remote website...=양식을 제출했습니다. 웹 사이트 제거를 기다리는 중...
Edit Bookmark Information=북마크 정보 편집
Are you sure you would like to delete this site?=이 사이트를 삭제하시겠습니까?
Are you sure you would like to delete this bookmark?=이 북마크를 삭제하시겠습니까?
Are you sure you would like to delete this generated password?=이 생성된 암호를 삭제하시겠습니까?
Are you sure you would like to delete this secure note?=이 보안 메모를 삭제하시겠습니까?
LastPassSiteSearch=McAfee SafeKey 사이트 검색
UseCompactToolbar=압축
Automatically Fill Login Information=로그인 세부 정보를 자동으로 채우기
ShowFormFillNotifications=자동으로 양식을 채우고 싶은 경우 묻기
LastPass Help=McAfee SafeKey 도움말
Do not show this help item again=이 도움말 항목을 다시 표시 안 함
Help=도움말
Help...=도움말
LastPass=McAfee SafeKey
You must enter a name.=이름을 입력해야 합니다.
GeneratedPasswordFor=다음에 대해 생성된 암호
FillableFormDetected=이 페이지에서 채울 수 있는 양식을 감지했습니다.
FillForm=양식 채우기
EnterFormFillData=아직 입력된 양식 채우기 데이터가 없습니다.  지금 일부를 입력하시겠습니까?
month1=1월
month2=2월
month3=3월
month4=4월
month5=5월
month6=6월
month7=7월
month8=8월
month9=9월
month10=10월
month11=11월
month12=12월
mon1=1월
mon2=2월
mon3=3월
mon4=4월
mon6=6월
mon7=7월
mon8=8월
mon9=9월
mon10=10월
mon11=11월
mon12=12월
ConfirmURLChange=이 사이트의 URL을 변경하시겠습니까?\n\n그렇게 하면 작동이 중단될 수 있습니다.
HotKeysBox=단축키
FillInNextLogin=다음 로그인 세부 정보로 필드 채우기
FillInPrevLogin=이전 로그인 세부 정보로 필드 채우기
InsecureSite=현재 안전하지 않은 웹 사이트를 찾아보고 있습니다.\n\nMcAfee SafeKey가 이 사이트에 신용 카드 정보를 입력하도록 하시겠습니까?
Action=액션
SecureNotes=보안 메모
No Secure Notes Defined!=사용 가능한 보안 메모 없음
Edit Secure Note=보안 메모 편집
Add Secure Note=보안 메모 추가
Edit Form Fill Profile=양식 채우기 프로파일 편집
Profile Name=프로파일 이름
Profile Language=프로파일 언어
First Name=이름
Middle Name=중간 이름
Last Name=성
Social Security Number=주민 등록 번호
Birthday=생일
Company=회사
Address 1=주소 1
Address 2=주소 2
City=구/군/시
State / Province=시/도
ZIP Code=우편 번호
Country=국가
Email Address=전자 메일 주소
Phone Number=전화 번호
Fax Number=팩스 번호
Credit Card Number=신용 카드 번호
Expiration Date=만료 날짜
Security Code=보안 코드
Add Profile=프로파일 추가
Default=기본값
You must enter a profile name.=프로파일 이름을 입력해야 합니다.
You must enter a valid birthday, with a 4 digit year.=4개의 숫자로 된 연도가 포함된 유효한 생일을 입력해야 합니다.
You must enter a valid phone number.=유효한 전화 번호를 입력해야 합니다.
You must enter your credit card number as a sequence of 10 to 19 digits, without dashes.=대시 없이 10 ~ 19자리의 신용 카드 번호를 입력해야 합니다.
You must enter a valid credit card expiration date, with a 4 digit year.=4개의 숫자로 된 연도가 포함된 유효한 신용 카드 만료 날짜를 입력해야 합니다.
You must enter your credit card security code as a sequence of 3 to 4 digits.=3 ~ 4개 숫자가 연속된 신용 카드 보안 코드를 입력해야 합니다.
Are you sure you would like to delete this form fill profile?=이 양식 채우기 프로파일을 삭제하시겠습니까?
Gender=성별
Male=남성
Female=여성
Show Home Page After Login=로그인한 후 내 볼트 표시
Last Touch=마지막 터치
Your selected Identity no longer exists. Defaulting to 'All' and logging off.=선택한 ID가 더 이상 존재하지 않습니다. '모두'로 기본 설정하고 로그오프합니다.
Identities=ID
All=모두
Add Identity=ID 추가
Share=공유
You must enter a valid email address.=유효한 전자 메일 주소를 입력해야 합니다.
LastPass Home=내 McAfee SafeKey 볼트
Open LastPass Home=내 McAfee SafeKey 볼트 열기
This is a shared site. You are not permitted to view the password.=공유 사이트입니다. 암호를 볼 권한이 없습니다.
Invalid Password.=잘못된 암호.
We've detected populated fields on this page.  Would you like to save all fields on this page?=이 페이지에서 입력된 필드를 감지했습니다.  이 페이지에서 모든 필드를 저장하시겠습니까?
Edit Form Fields=양식 필드 편집
Save All Entered Data=입력한 정보 모두 저장
Number of fields saved=저장된 필드 수
Print=인쇄
FillForms=FormFill
Clear Forms=양식 지우기
Select All=모두 선택
Unselect All=모두 선택 취소
Mobile Number=휴대 전화 번호
Evening Number=야간 전화 번호
Title=제목
Dr=Dr.
Mr=Mr.
Mrs=Mrs.
Ms=Ms.
You must enter a description.=설명을 입력해야 합니다.
seconds=초
minutes=분
Do not reprompt for=다음에 대한 메시지를 다시 표시하지 않음
LastPass Print=McAfee SafeKey 인쇄
LastPass Control Panel=McAfee SafeKey 제어판
Never For This ...=다음에 대해서 안 함...
Never For This Domain=이 도메인에 대해서 안 함
Check For Updates=업데이트 확인
No Updates are Available=사용 가능한 업데이트가 없음
An Update is Available. Would you like to install?=업데이트를 사용할 수 있습니다. 설치하시겠습니까?
ext.=Ext
You must enter a valid phone extension, consisting only of digits.=숫자로만 구성된 유효한 내선 번호를 입력해야 합니다.
A required update is available for LastPass. Please press OK to begin download and installation.=McAfee SafeKey에서 필요한 업데이트를 사용할 수 있습니다.\n\n다운로드 및 설치를 시작하려면 확인을 누르십시오.
Update=업데이트
Edit Site Fields=사이트 필드 편집
Add Credit Card=신용 카드 추가
Personal Information=개인 정보
Credit Card Information=신용 카드 정보
Fields=필드
Custom Fields=사용자 지정 필드
Text=텍스트
Value=값
Alternate Text=대체 텍스트
All custom fields must have both text and a value.=모든 사용자 지정 필드에는 텍스트와 값이 모두 있어야 합니다.
Warn before filling insecure forms=안전하지 않은 곳에 양식을 채우기 전에 경고
LastPass Insecure Login Warning=McAfee SafeKey 안전하지 않은 로그인 경고
LastPass detected a login form that is insecure.\n\nWould you still like LastPass to fill the form?=McAfee SafeKey가 안전하지 않은 로그인을 감지했습니다.\n\n계속해서 McAfee SafeKey로 양식을 채우시겠습니까?
LastPass detected a login form that is insecure.\n\nWould you like to continue?=McAfee SafeKey가 안전하지 않은 로그인을 감지했습니다.\n\n계속하시겠습니까?
(New Pending Share Offers)=(새로운 보류 중인 공유 제안)
Share offer from=다음에서 공유 제안
Reject=거부
Fill Current=현재 채우기
Poll server for account changes (mins)=X분마다 서버의 계정 변경 사항 확인
Never=안 함
just now=바로 지금
second=초
minute=분
hour=시간
hours=시간
day=일
days=일
week=주
weeks=주
month=월
months=월
year=년
years=년
ago=전
Bank Account Information=은행 계좌 정보
Bank Name=은행 이름
Account Number=계좌 번호
Routing Number=라우팅 번호
Time Zone=시간대
You must enter a valid bank account number, consisting only of letters and digits.=문자와 숫자로만 구성된 유효한 은행 계좌 번호를 입력해야 합니다.
You must enter a valid bank routing number, consisting only of digits and dashes.=숫자와 대시로만 구성된 유효한 은행 라우팅 번호를 입력해야 합니다.
Admin Tools=관리자 도구
Are you sure you would like to delete this field?=이 필드를 삭제하시겠습니까?
LastPass Encrypted File=McAfee SafeKey 암호화 파일
Language=언어
Show notifications below browser=내 브라우저 하단의 통보
History=기록
MustRestart=모든 변경 사항이 적용되기 전에 브라우저를 다시 시작해야 합니다.
ScreenKeyboard=가상 키보드 표시
Contains Note=메모 포함
Will AutoLogin=AutoLogin 예정
Restore Defaults=기본값 복원
AccountSettingsOpt=계정
AdvancedOpt=고급
More=자세히
Expand All=모두 확장
Collapse All=모두 축소
NotesTooLarge=메모 필드에 너무 많은 데이터가 있습니다.  각 메모에는 최대 22,500자를 저장할 수 있습니다.\n\n메모를 잘라낼까요?  데이터 일부가 손실됩니다.
Blacklist=너무 많은 로그인 실패로 계정이 5분 동안 잠시 보류되었습니다.
Forums=포럼
Blog=블로그
Show Save Site Notifications=사이트를 저장하고 싶은 경우 묻기
Show Fill Notifications=채우기 통보 표시
Show Change Password Notifications=암호 변경 통보 표시
Make this my home page!=내 홈페이지로 만들기!
CopyLicense=Copyright (C) 2013 McAfee, Inc. All Rights Reserved.
Clear Clipboard after use (seconds)=클립보드를 사용하고 X초 후에 지우기
Rename Group=그룹 이름 바꾸기
Change Group Name=그룹 이름 변경
Select or enter a new group name=새로운 그룹 이름을 선택하거나 입력
Show Deleted Sites=삭제된 사이트 표시
Open All=모두 열기
Are you sure you would like to launch all sites?=모든 사이트를 시작하시겠습니까?
Share Selected=선택 항목 공유
Delete Selected=선택 항목 삭제
Move Selected to Group=선택 항목을 그룹으로 이동
Move to Group=그룹으로 이동
Are you sure you would like to delete the selected items?=선택된 항목을 삭제하시겠습니까?
Change Password=암호 변경
Contact Information=연락처 정보
Please Select=선택하십시오
Save New Site=새 사이트 저장
FeedbackDescIntro=다음 해결 방안을 읽어 보십시오. 이렇게 해서 문제가 수정되지 않는 경우 여기를 클릭하여 설명을 지우고 계속해서 피드백을 제출할 수 있습니다.
nocapture=McAfee SafeKey는 특정 사이트의 내 로그인을 캡처하지 않음
multlogins=도메인의 여러 로그인을 저장함
nocapturesol=McAfee SafeKey가 자동으로 로그인 저장을 제안하지 않으면 로그인 페이지를 다시 방문하여 로그인 필드를 채우고 도구 모음에서 '입력한 데이터 모두 저장' 옵션을 클릭하는 것이 좋습니다(양식을 제출하기 전에).
multloginssol=McAfee SafeKey에 저장하고 싶은 사이트에 여러 개의 로그인 정보가 있는 경우 평소대로 각 계정으로 로그인하기만 하면 됩니다. McAfee SafeKey가 새로운 사용자 이름/암호 조합이 입력되면 인식하여 이 새 계정을 저장하기 위한 메시지를 표시합니다.
multloginssol2=이 사이트를 다음에 방문할 때 McAfee SafeKey가 AutoFill 및 AutoLogin 옵션이 포함된 알림 표시줄을 표시합니다. 각 단추의 숫자는 이 사이트에 저장한 다른 로그인의 개수를 나타냅니다.
loginsfailsol=McAfee SafeKey가 사이트 로그인에 실패하면 볼트의 사이트 옆에 있는 편집 링크를 클릭하여 저장한 올바른 사용자 이름과 암호가 McAfee SafeKey에 있는지 확인합니다. 데이터가 잘못된 경우 세부 정보를 편집하고 로그인을 다시 시도합니다.
loginsfailsol2=또한 이 정보를 로그인 양식에 복사하여 붙어 넣어보고 로그인 성공을 확인합니다. 이렇게 해도 작동하지 않으면 McAfee SafeKey의 문제가 아닐 가능성이 높습니다.
nologinssol=McAfee SafeKey가 사이트로 로그인을 시도하지 않으면 McAfee SafeKey 로그인 여부 및 현재 ID가 이 사이트를 포함하는지 확인합니다.
nologinssol2=이 사이트를 가져왔고 자동 로그인에 필요한 정보가 없는 경우 해당 사이트에 처음 로그인할 때 McAfee SafeKey 알림 표시줄의 'AutoFill' 단추를 사용해야 할 수 있습니다. 이 과정은 계정마다 한 번만 요구되어야 하며 이 설정 이후 하나의 계정만 있는 경우 막대를 표시하지 않습니다.
Clear Local Cache=로컬 기록 지우기
A retry file has been found. This likely means that not all of your site changes have been saved. Would you like to delete this file and potentially lose some changes?=재시도 파일을 찾았습니다. 이것은 사이트 변경 사항이 모두 저장되지 않았다는 의미입니다. 이 파일을 삭제하고 일부 변경 사항을 삭제하시겠습니까?
Show certain notifications only after click=필드를 클릭했을 경우에만 특정 통보 표시
TurboPasswords=TurboPassword
TurboPasswordsInstructions=TurboPasswords 로그인을 가져오려면 프로그램, 내보낼 암호 파일을 엽니다. 특정 범주 또는 유형으로 내보내기를 제한하려면 기본 창 위에 있는 범주 및 유형 드롭다운을 사용하여 표시되는 항목을 필터링합니다. 파일|범주 내보내기를 클릭합니다. 이렇게 하면 표준 Windows 저장 대화 상자가 열리므로 파일 이름과 위치를 입력하고 다른 이름으로 저장하기 유형의 상자에서 쉼표로 구분된 값(.csv)을 선택합니다.
Password Keeper=Password Keeper
passkeepInstructions=Password Keeper 로그인을 가져오려면 프로그램, 내보낼 암호 파일을 엽니다.  파일 - 파일 내보내기를 클릭합니다.  예를 클릭하고 암호를 입력한 다음 확인을 클릭합니다.  이렇게 하면 표준 Windows 저장 대화 상자가 열리므로 파일 이름과 위치를 입력합니다.  결과 파일을 가져옵니다.
Generic CSV File=일반 CSV 파일
csvInstructions=현재 McAfee SafeKey에서 지원하지 않는 다른 형식이 있는 경우 데이터를 CSV 파일로 저장해볼 수 있습니다\n\nLASTPASS가 인식할 수 있도록 CSV 파일의 첫 행을 수정해야 합니다.\n\n첫 행의 열 이름은 열에 있는 데이터에 적절하게 설정되어야 합니다\n가능한 첫 행 이름:\n\nurl, 사용자 이름, 암호, 추가, 이름, 그룹화\n\n'추가'란 '메모'를 의미하며 '그룹화'란 속해야 하는 그룹입니다. 모든 열 이름을 사용할 필요는 없으며 순서대로 할 필요는 없습니다.  가능한 파일의 첫 행의 예:\n\n이름, 사용자 이름, 암호, url\n\n사이트 대신 보안 메모를 가져오려면 'url', '사용자 이름'만 확실히 하고 '암호' 열은 공백으로 두고(또는 'url', '사용자 이름' 및/또는 '암호' 열 전체를 제외) '추가' 열만 공백이 되지 않도록 합니다.  이러한 두 가지만 완료되는 한 레코드를 자동으로 사이트 대신 보안 메모로 가져오게 됩니다.\n\n이는 매우 간단한데 저장된 CSV 파일을 Excel에서 열어 맨 위 행이 위에서부터 무엇인지에 대해 적합한 이름을 가졌는지 확인하기만 하면 됩니다.  저장하고 결과 파일을 가져옵니다.
An error has been encountered while loading your sites. Please relogin.=사이트를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 로그인하십시오.
Identity=ID
You do not yet have any sites setup for your currently selected identity!=현재 선택한 ID에 대한 사이트 설정이 아직 없습니다!
Please change your identity back to 'All' to view a complete listing of your sites.=ID를 다시 '전체'로 변경하여 사이트 전체 목록을 보십시오.
MSI PasswordKeeper=MSI PasswordKeeper
msiInstructions=MSI PasswordKeeper 로그인을 가져오려면 프로그램을 엽니다.  '텍스트' 그리고 '열기'를 클릭합니다.  결과 파일을 가져옵니다.
Text Files=텍스트 파일
premiumnag=McAfee SafeKey Premium에 가입하면 높은 우선 순위로 지원이 제공되며 기타 뛰어난 프리미엄 기능에 액세스할 수 있습니다.\n\n지금 McAfee SafeKey Premium에 가입하시겠습니까?
Avoid Ambiguous Characters=O와 0 같은 유사한 문자를 피함
Require Every Character Type=모든 문자 유형 사용
Never ...=안 함...
Choose Profile and Credit Card=프로파일 및 신용 카드 선택
Profile=프로파일
Credit Card=신용 카드
Always Choose Profile and Credit Card=항상 프로파일 및 신용 카드 선택
Open login dialog when start browser=브라우저를 시작할 때 로그인하고 싶은 경우 묻기
Would you like to save this form data into a LastPass Form Fill Profile?=이 양식 데이터를 McAfee SafeKey 양식 채우기 프로파일에 저장하시겠습니까?
Offer to create new Form Fill Profiles Automatically=새 양식 채우기 프로파일을 자동으로 만들고 싶을 경우 묻기
Applications=응용프로그램
Application=응용프로그램
Add New Application Login=새 응용프로그램 로그인 추가
Replace Existing Application Login=기존 응용프로그램 로그인 대체
trialnag1=McAfee SafeKey for Application 무료 평가판이
trialnag2=후에 만료됩니다.  클릭하여 업그레이드하십시오.
RunLastApp=McAfee SafeKey for Application이 실행 중이 아닌 것 같습니다. McAfee SafeKey for Application을 시작하고 다시 시도하십시오.
LastPass Error=McAfee SafeKey 오류
LastPass Info=McAfee SafeKey 정보
Your free trial of LastPass for Applications has expired.  Please click to upgrade.=McAfee SafeKey for Application 무료 평가판이 만료되었습니다.  클릭하여 업그레이드하십시오.
recently used=최근에 액세스됨
Recently Used=최근에 액세스됨
None Available=사용할 수 있는 항목이 없음
LastPass for Applications=McAfee SafeKey for Application
Refresh Applications=응용프로그램 새로 고침
Please use the bullseye to select the application=응용프로그램을 선택하려면 동그라미를 사용하십시오
Please enter a name=이름을 입력하십시오
Sorry, LastPass for Applications is already running.=죄송합니다. McAfee SafeKey for Application이 이미 실행 중입니다.
Error Initializing Shared Memory. Exiting.=공유된 메모리 초기화하는 중 오류가 발생했습니다. 종료하는 중입니다.
The application=응용프로그램
is not present on this computer=은(는) 이 컴퓨터에 없음
QuickLaunch Failed=QuickLaunch 실패
No Applications Available=사용 가능한 응용프로그램이 없음
Add Application=응용프로그램 추가
My LastPass Vault=내 McAfee SafeKey 볼트
Exit=종료
Are you sure you want to edit this site's fields?  Doing so will cause you to lose any changes you have made to this site!=이 사이트의 필드를 편집하겠습니까?  그렇게 하면 이 사이트에서 작업한 변경 사항이 손실됩니다!
Are you sure you would like to delete this application?=이 응용프로그램을 삭제하시겠습니까?
Are you sure you want to edit this application's fields?  Doing so will cause you to lose any changes you have made to this application!=이 응용프로그램의 필드를 편집하겠습니까?  그렇게 하면 이 응용프로그램에서 작업한 변경 사항이 손실됩니다!
Are you sure you would like to delete the selected applications?=선택된 응용프로그램을 삭제하시겠습니까?
Address 3=주소 3
County=구/군
ZIP / Postal Code=우편 번호
Name on Card=카드 소유자
Start Date=시작 날짜
Issue Number=발급 번호
You must enter a valid credit card start date, with a 4 digit year.=4개의 숫자로 된 연도가 포함된 유효한 신용 카드 시작 날짜를 입력해야 합니다.
You must enter your credit card issue number as a sequence of 1 to 3 digits.=1 ~ 3개 숫자가 연속된 신용 카드 발급 번호를 입력해야 합니다.
Add Field=필드 추가
Field Type=필드 유형
Checkbox=확인란
Select=선택
You must enter a unique name.=고유한 이름을 입력해야 합니다.
City / Town=구/군
Last 3 digits on back of card, or for American Express, last 4 digits in small print on front=카드 뒷면의 마지막 3자리 수 또는 아메리칸 익스프레스의 경우 앞면에 작게 인쇄된 4자리 수
Only applicable to certain European brands of debit cards, such as Maestro=Maestro와 같은 유럽의 특정 직불 카드에만 적용 가능
9 digit number that can be found in the bottom left corner of your checks=수표의 왼쪽 하단 모서리에 있는 9자리 수
Number that can be found to the right of your routing number on your checks=수표의 라우팅 번호 오른쪽에서 발견할 수 있는 숫자
Form Name=양식 이름
SaveGenAlert=생성된 암호가 자동으로 볼트에 저장되었습니다. 그 결과 사이트가 저장될 때까지 계속 액세스할 수 있습니다.\n\n(이 메시지는 한 번만 표시됨)
retrievingsites=사이트를 검색하는 중...
loginfailed=잘못된 전자 메일 또는 암호입니다!
decrypting=암호 해독 중...
trialexpired=이 장치의 평가판이 만료되었습니다. https://lastpass.com/premium.php에서 McAfee SafeKey Premium을 구매하십시오.
Menu=메뉴
Forward=전달
Back=뒤로
Launch=실행
airtimealert=참고: McAfee SafeKey가 장치의 데이터 서비스를 통해 계정에 액세스합니다.  전파 점유 시간 사용 요금이 적용될 수 있습니다.
Browser=브라우저
confirmupgrade=업데이트된 McAfee SafeKey 응용프로그램을 사용할 수 있습니다. 지금 업그레이드하시겠습니까?
Submit Form=양식 제출
Notifications=통보
Require Password Reprompt=항상 암호를 요청
Requires Password Reprompt=암호 메시지 다시 표시 필요
HotKeyWarning=참고: 단축키가 작동하게 하려면 Internet Explorer에서 보호 모드를 사용 안 함으로 해야할 수 있습니다.
Internet Explorer=Internet Explorer
AutomaticallyLogin=마지막으로 로그인한 후 X초 이상이면 웹 사이트에 자동으로 로그인
Respect AutoComplete off: allow websites to disable AutoFill=웹 사이트에 AutoFill 비활성화 허용
You must enter a valid fax phone number.=유효한 팩스 번호를 입력해야 합니다.
You must enter a valid mobile phone number.=유효한 휴대폰 번호를 입력해야 합니다.
You must enter a valid evening phone number.=유효한 야간 전화 번호를 입력해야 합니다.
In order to enter a phone extension, you must enter a valid phone number.=내선 번호를 입력하려면 유효한 전화 번호를 입력해야 합니다.
In order to enter a fax phone extension, you must enter a valid phone number.=팩스 전화 내선 번호를 입력하려면 유효한 전화 번호를 입력해야 합니다.
You must enter a valid fax phone extension, consisting only of digits.=숫자로만 구성된 유효한 팩스 내선 번호를 입력해야 합니다.
In order to enter a mobile phone extension, you must enter a valid phone number.=휴대폰 내선 번호를 입력하려면 유효한 전화 번호를 입력해야 합니다.
You must enter a valid mobile phone extension, consisting only of digits.=숫자로만 구성된 유효한 휴대폰 내선 번호를 입력해야 합니다.
In order to enter an evening phone extension, you must enter a valid phone number.=야간 내선 번호를 입력하려면 유효한 전화 번호를 입력해야 합니다.
You must enter a valid evening phone extension, consisting only of digits.=숫자로만 구성된 유효한 야간 내선 번호를 입력해야 합니다.
the current tab=현재 탭
Windows=새 창
All Files=모든 파일
Generate Secure Password=보안 암호 생성
LastPass CSV File=McAfee SafeKey CSV 파일
TTAutoLoginUser=이 단추를 클릭하여 이 사용자 이름으로 사이트에 로그인
Edit Application Information=응용프로그램 정보 편집
FromTheWeb=새 브라우저 창에서 계정 설정을 관리할 수 있습니다.
LaunchSettings=내 계정 설정으로 이동
Caps Lock is ON=Caps Lock이 켜짐
Create Sub-Group=하위 그룹 만들기
Group Name=그룹 이름
Do you want to export all passwords to Internet Explorer? (Not recommended)=모든 암호를 Internet Explorer로 내보내시겠습니까? (권장하지 않음)
A One Time Password has been found. This can be used for Account Recovery if you forget your master LastPass password. If you are having trouble logging in, it is recommended that you do not delete it. Would you like to delete this file?=일회성 암호를 발견했습니다. 마스터 McAfee SafeKey 암호를 잊어버린 경우 계정 복구에 사용할 수 있습니다. 로그인에 문제가 있는 경우 삭제하지 않는 것이 좋습니다. 이 파일을 삭제하겠습니까?
Save a disabled One Time Password locally for Account Recovery=계정 복구가 필요한 경우 내 PC에 일회성 암호 저장
YubiKey Multifactor Authentication=YubiKey 다단계 인증
1. Insert your YubiKey in the USB-port with the USB-contact facing upward=1. USB의 접촉면을 위쪽으로 하여 USB 포트에 있는 YubiKey를 삽입하십시오
2. Wait until your YubiKey touch-button shines with a steady light=2. YubiKey 터치 단추가 지속적으로 빛날 때까지 기다립니다
3. Hold your fingertip on the touch-button for 2 seconds=3. 터치 단추에 손가락 끝을 2초간 댑니다
If you lost your YubiKey device, click here to disable YubiKey authentication=YubiKey 장치를 분실한 경우 여기를 클릭하여 YubiKey 인증을 비활성화
Sesame Multifactor Authentication=Sesame 다단계 인증
1. Run the LastPass Sesame application to generate a one time password=1. McAfee SafeKey Sesame 응용프로그램을 실행하여 일회성 암호를 생성합니다
2. Paste the one time password in the input box below and click 'Authenticate'=2. 일회성 암호를 아래 입력란에 붙여 넣고 '인증'을 클릭합니다
If you lost your Sesame device, click here to disable Sesame authentication=Sesame 장치를 분실한 경우 여기를 클릭하여 Sesame 인증을 비활성화
Authenticate=인증하십시오.
ExistingUsersOTPPrompt=McAfee SafeKey가 마스터 암호를 잊어버린 경우 계정 복구에 사용할 수 있는 일회성 암호(OTP)를 이제 로컬에 저장할 수 있습니다. 이 OTP는 서버에서 활성화될 때까지는 비활성화 상태로 유지됩니다.\n\n계정 복구를 활성화하시겠습니까?
Show Password=암호 표시
Hide Password=암호 숨기기
Copy URL=URL 복사
Copy Secure Note=보안 메모 복사
TTCreateAccount=이 단추를 클릭하여 McAfee SafeKey 계정 만들기
Create Account=계정 만들기
Sign In=로그인
Forgot your password?=암호를 잊으셨습니까?
Remember me=로그인 정보 저장
That group already exists.=해당 그룹은 이미 존재합니다.
You cannot assign more than one HotKey the same value.=같은 값으로 단축키 한 개 이상을 할당할 수 없습니다.
ErrorSettingHomePage=홈페이지를 설정하는 동안 오류가 발생했습니다.\n\n브라우저에서 '도구' 메뉴를 클릭하고 '인터넷 옵션'을 선택하십시오. 그런 다음 상단 홈페이지 구역 아래에서 '현재 페이지'를 눌러 홈페이지를 수동으로 설정합니다.
Go Premium!=Premium으로 이동!
SesameWrongButton=오프라인일 때 데이터를 보려면 Sesame\n를 실행해야 하며 '일회성 암호 생성' 단추 대신 \n'오프라인 암호 복사' 단추를 사용합니다.
SesameOfflineStep1=1. McAfee SafeKey Sesame 응용프로그램을 실행하고 '오프라인 암호 복사' 단추를 클릭합니다
SesameOfflineStep2=2. 오프라인 암호를 아래 입력란에 붙여 넣고 '인증'을 클릭합니다
Delete Group=그룹 삭제
Are you sure you would like to delete this group?=이 그룹을 삭제하시겠습니까?
You cannot assign Alt + F4 to a HotKey.=단축키에 Alt + F4 키를 할당할 수 없습니다.
SSN=SSN
CC #=참조 #
State=상태
Eve Number=야간 전화 번호
Account #=계좌 #
Routing #=라우팅 번호
LastPass Products=McAfee SafeKey 제품
LastPass Security Center=McAfee SafeKey Security Center
LastPass Support=McAfee SafeKey 지원
End Date=종료일
Not saved with LastPass=McAfee SafeKey로 저장되지 않음
Clipperz=Clipperz
eWallet=eWallet
PINs Password Manager=PINs Password Manager
SplashID=SplashID
clipperzInstructions=Clipperz 카드를 내보내려면 www.clipperz.com에서 로그인합니다. 데이터를 클릭한 다음 내보내기, JSON에 내보내기를 클릭합니다. 모든 텍스트를 복사하고 텍스트 편집기를 사용하여 파일로 저장한 다음 가져옵니다. 이 가져오기는 기본값에서 필드 이름을 변경한 경우 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.
ewalletInstructions=eWallet 카드를 내보내려면 eWallet - 도구 - 내보내기로 이동합니다. 텍스트 파일로 저장합니다. 결과 파일을 가져옵니다.
pinsInstructions=탭으로 구분된 형식으로 PINs Password Manager 내보내기를 가져옵니다.  그런 다음 결과 파일을 가져옵니다.
splashidInstructions=암호를 내보내려면 데스크톱 응용프로그램에 로그인한 다음 파일 - 내보내기 - CSV - 모든 항목으로 이동합니다.  결과 파일을 가져옵니다.
JSON Files=JSON 파일
Please provide this computer a name=이 컴퓨터의 이름 지정
This computer is trusted, do not require a second form of authentication.=이 컴퓨터는 신뢰할 수 있으므로 보조 인증 양식을 요구하지 마십시오.
LastPass Grid Multifactor Authentication=McAfee SafeKey 그리드 다단계 인증
For each coordinate listed below, find the value on your grid and enter the value.=아래 나열된 좌표 각각에 대해 눈금에서 값을 찾고 그 값을 입력합니다.
If you lost your grid, click here to disable grid authentication=그리드를 분실한 경우 여기를 클릭하여 그리드 인증을 비활성화
FireForm=FireForm
fireformInstructions=FireForm 프로파일을 내보내려면 FireForm 아이콘을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 간단 설정을 선택합니다.  일반 옵션 탭으로 이동하여 모든 프로파일 내보내기를 클릭하고 XML 파일을 저장합니다.  결과 파일을 가져옵니다.
Password Agent=Password Agent
Next=다음
Train=교육
Stop Training=교육 중지
Passwords Max=Passwords Max
passwordsmaxInstructions=Passwords Max 암호를 내보내려면 파일 - 데이터베이스 - 내보내기 - 텍스트를 클릭합니다.  확인을 클릭하고 CSV 파일을 저장합니다.  결과 파일을 가져옵니다.
Use Full Toolbar=전체
Use Only Command Bar Button=명령 모음 단추
An update is currently downloading, you will be prompted to install when the download is complete.=현재 업데이트를 다운로드 중입니다. 다운로드가 완료되면 설치하라는 메시지가 나타납니다.
Password Corral=Password Corral
pwcoralInstructions=Password Corral에서 암호를 내보내려면 로그인하여 파일 - 암호 내보내기 - 모든 암호를 일반 텍스트로 만들어 내보내기로 이동합니다.  이 파일을 가져옵니다.
Password Dragon=Password Dragon
passworddragonInstructions=Password Dragon에서 암호를 내보내려면 로그인하여 파일 - 내보내기 - 텍스트 파일로 이동하고 '암호'가 기본적으로 선택되어 있지 않으므로 반드시 선택해야 합니다.  저장된 파일을 가져옵니다.
You currently have LastPass set to remember your master password.  Doing so essentially makes the automatically logoff options you've chosen useless.  Would you like LastPass to stop remembering your master password?=현재 McAfee SafeKey가 마스터 암호를 기억하도록 설정했습니다.  그렇게 하면 기본적으로 선택한 자동 로그오프 옵션이 소용없게 됩니다.  McAfee SafeKey의 마스터 암호 기억을 중지하시겠습니까?
Security Check=암호 강도 확인
HP Password Safe=HP Password Safe
hppwsafeInstructions=HP Password Safe에서 내보내려면 HTML 파일로 저장한 다음 결과 파일을 가져옵니다.
Never For This Application=이 응용프로그램에 대해서 안 함...
Start LastPass for Applications when Windows starts=Windows가 시작되면 McAfee SafeKey for Applications 시작하기
Automatically logout when screensaver starts=화면 보호기가 시작되면 자동으로 로그오프
Automatically logout when lock computer=컴퓨터를 잠글 때 자동으로 로그오프
Show Fill Popup when known applications start=알려진 응용프로그램이 시작되면 팝업 채우기 표시
TTDisableMultifactorAuthentication=이 단추를 클릭하여 다단계 인증 비활성화
Disable Multifactor Authentication=다단계 인증 비활성화
Click here to disable multifactor authentication.=여기를 클릭하여 다단계 인증을 비활성화합니다.
Are you sure you want to disable single-factor authentication?=일단계 인증을 사용하지 않으시겠습니까?
Send=보내기
Form Fill=FormFill
Default Form Fill Profile=내 기본 FormFill 프로파일은
Do not overwrite fields that are already filled=미리 채워진 필드에 덮어쓰지 않음
Fill In Default Form Fill Profile=내 기본 프로파일로 양식 채우기
Share login state between other browsers=다른 웹 브라우저로 내 로그인 상태를 공유
Toolbar Mode=내 기본 도구 모음 모드는
Sticky Password=Sticky Password
stickyInstructions=Sticky Password - 데이터베이스 관리 - 내보내기 - 텍스트로 내보내기를 엽니다. 이 파일을 가져옵니다.
You have not yet chosen a default form fill profile.  Would you like to choose one now?=기본 양식 채우기 프로필을 아직 선택하지 않았습니다.  지금 선택하시겠습니까?
Darn! Passwords!=Darn! Passwords!
darnpasswordsInstructions=Darn! Passwords!에서 암호를 내보내려면 도구 - 인쇄를 클릭합니다.  설정을 클릭하고 내보내기에서 메모 포함을 선택합니다.  인쇄를 클릭한 다음 파란색 디스크처럼 보이는 파일로 내보내기 아이콘을 클릭합니다.  파일 이름을 정하고 열기를 클릭합니다.  결과 파일을 가져옵니다.
Are you sure you would like to delete this never URL?=이 예외 URL을 삭제하시겠습니까?
Never Add Site=사이트 추가 안 함
Never Generate Password=암호 생성 안 함
Never Fill Forms=양식 채우기 안 함
Never AutoLogin=AutoLogin 안 함
(domain)=(도메인)
You must restart LastPass for Applications before all of the changes will take effect.=모든 변경 사항이 적용되기 전에 McAfee SafeKey for Application을 다시 시작해야 합니다.
UseIEToTogglePasswordManager=이 설정을 관리하기 위해 Internet Explorer를 사용하십시오.\n\nInternet Explorer - 도구 - 인터넷 옵션 - 내용 탭 - AutoComplete 설정
Not Now=지금 하지 않음
TTNotNow=McAfee SafeKey가 이 세션의 사용자 이름/암호 조합을 기억하도록 다시 메시지를 표시하지 않음
Swipe finger=손가락 대기
Swipe your finger on the fingerprint sensor=손가락을 지문 센서에 대기
Recently Used list size=최근에 사용한 목록에 X개 사이트만 표시
Create Group=그룹 만들기
Move to Sub-Group=하위 그룹으로 이동
An error occurred while downloading the upgrade. Please check your Internet connection.=업그레이드를 다운로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 인터넷 연결을 확인하십시오.
You must restart LastPass IE Anywhere before all of the changes will take effect.=모든 변경 사항이 적용되기 전에 McAfee SafeKey IE Anywhere를 다시 시작해야 합니다.
Sorry, LastPass IE Anywhere is already running.=죄송합니다. McAfee SafeKey IE Anywhere가 이미 실행 중입니다.
Your free trial of LastPass IE Anywhere has expired.  Please click to upgrade.=McAfee SafeKey IE Anywhere 무료 평가판이 만료되었습니다.  클릭하여 업그레이드하십시오.
LastPass IE Anywhere=McAfee SafeKey IE Anywhere
Company policy prevents changing some settings, not all updates have been saved.=회사 정책상 일부 설정 변경이 금지되어 일부 업데이트가 저장되지 않았습니다.
Automatically logout when shutdown or logoff computer=컴퓨터를 종료하거나 로그오프하면 자동으로 로그오프
Note Type=메모 유형
Generic=일반
Bank Account=은행 계좌
Account Type=계정 유형
SWIFT Code=SWIFT 코드
IBAN Number=IBAN 번호
Pin=핀
Branch Address=지점 주소
Branch Phone=지점 전화
Type=유형
Number=번호
Database=데이터베이스
Hostname=호스트 이름
Port=포트
SID=SID
Alias=별칭
Driver's License=운전 면허증
License Class=사용권 등급
Date of Birth=생일
Sex=성별
Height=높이
Email Account=전자 메일 계정
Server=서버
SMTP Server=SMTP 서버
SMTP Port=SMTP 포트
Instant Messenger=인스턴트 메신저
Membership=구성원 자격
Organization=조직
Membership Number=구성원 자격 번호
Member Name=구성원 이름
Website=웹 사이트
Telephone=전화
Passport=여권
Nationality=국적
Issuing Authority=발급 기관
Issued Date=발급일
Social Security=주민 등록
Software License=소프트웨어 사용권
License Key=사용권 키
Publisher=게시자
Support Email=지원 전자 메일
Price=가격
Purchase Date=구매 날짜
Order Number=주문 번호
Number of Licenses=사용권 수
Order Total=주문 합계
English (United Kingdom)=영어(영국)
Catalan=카탈로니아어
Dutch=네덜란드어
English=영어
French=프랑스어
French (Canada)=프랑스어(캐나다)
German=독일어
Italian=이탈리아어
Japanese=일본어
Portuguese=포르투갈어
Portuguese (Brazilian)=포르투갈어(브라질)
Spanish=스페인어
Spanish (Mexico)=스페인어(멕시코)
Chinese (Simplified)=중국어(간체)
Chinese (Traditional)=중국어(번체)
Danish=덴마크어
Finnish=핀란드어
Hungarian=헝가리어
Korean=한국어
Norwegian Nynorsk=노르웨이어(니노르스크)
Polish=폴란드어
Russian=러시아어
Slovak=슬로바키아어
Swedish=스웨덴어
Last Name2=성2
Company policy prohibits this operation.=회사 정책상 이 작동을 금지합니다.
Clear Recent=최근 항목 지우기
Afghanistan=아프가니스탄
Aland Islands=올란드 제도
Albania=알바니아
Algeria=알제리
American Samoa=미국령 사모아
Andorra=안도라
Angola=앙골라
Anguilla=앵귈라
Antarctica=남극 대륙
Antigua and Barbuda=앤티가 바부다
Argentina=아르헨티나
Armenia=아르메니아
Aruba=아루바
Australia=오스트레일리아
Austria=오스트리아
Azerbaijan=아제르바이잔
Bahamas=바하마
Bahrain=바레인
Bangladesh=방글라데시
Barbados=바베이도스
Belarus=벨로루시
Belgium=벨기에
Belize=벨리즈
Benin=베냉
Bermuda=버뮤다
Bhutan=부탄
Bolivia=볼리비아
Bosnia and Herzegovina=보스니아 헤르체고비나
Botswana=보츠와나
Bouvet Island=부베이 섬
Brazil=브라질
British Indian Ocean Territory=영국령 인도양 식민지
Brunei Darussalam=브루나이
Bulgaria=불가리아
Burkina Faso=부르키나파소
Burundi=부룬디
Cambodia=캄보디아
Cameroon=카메룬
Canada=캐나다
Cape Verde=카보베르데
Cayman Islands=케이멘 제도
Central African Republic=중앙 아프리카 공화국
Chad=차드
Chile=칠레
China=중국
Christmas Island=크리스마스 섬
Cocos (Keeling) Islands=코코스(킬링) 제도
Colombia=콜롬비아
Comoros=코모로
Congo=콩고
Congo, the Democratic Republic of The=콩고 민주 공화국
Cook Islands=쿡 제도
Costa Rica=코스타리카
Cote D'ivoire=코트디부아르
Croatia=크로아티아
Cuba=쿠바
Cyprus=키프로스
Czech Republic=체코
Denmark=덴마크
Djibouti=지부티
Dominica=도미니카
Dominican Republic=도미니카 공화국
Ecuador=에콰도르
Egypt=이집트
El Salvador=엘살바도르
Equatorial Guinea=적도 기니
Eritrea=에리트레아
Estonia=에스토니아
Ethiopia=에티오피아
Falkland Islands (Malvinas)=포틀랜드 제도
Faroe Islands=페로 제도
Fiji=피지
Finland=핀란드
France=프랑스
French Guiana=프랑스령 기아나
French Polynesia=프랑스령 폴리네시아
French Southern Territories=프랑스 남쪽 영역
Gabon=가봉
Gambia=감비아
Georgia=조지아
Germany=독일
Ghana=가나
Gibraltar=지브롤터
Greece=그리스
Greenland=그린란드
Grenada=그레나다
Guadeloupe=과들루프
Guam=괌
Guatemala=과테말라
Guernsey=건지
Guinea=기니
Guinea-Bissau=기니비사우
Guyana=가이아나
Haiti=아이티
Heard Island and Mcdonald Islands=허드 섬 및 맥도날드 제도
Holy See (Vatican City State)=바티칸
Honduras=온두라스
Hong Kong=홍콩
Hungary=헝가리
Iceland=아이슬란드
India=인도
Indonesia=인도네시아
Iran (Islamic Republic Of)=이란(이슬람 공화국)
Iraq=이라크
Ireland=아일랜드
Isle of Man=맨 섬
Israel=이스라엘
Italy=이탈리아
Jamaica=자메이카
Japan=일본
Jersey=저지
Jordan=요르단
Kazakhstan=카자흐스탄
Kenya=케냐
Kiribati=키리바시
Korea, Democratic People's Republic Of=북한
Korea, Republic Of=대한민국
Kuwait=쿠웨이트
Kyrgyzstan=키르기스스탄
Lao People's Democratic Republic=라오스
Latvia=라트비아
Lebanon=레바논
Lesotho=레소토
Liberia=라이베리아
Libyan Arab Jamahiriya=리비아 디나르
Liechtenstein=리히텐슈타인
Lithuania=리투아니아
Luxembourg=룩셈부르크
Macao=마카오
Macedonia, the Former Yugoslav Republic Of=마케도니아 공화국
Madagascar=마다가스카르
Malawi=말라위
Malaysia=말레이시아
Maldives=몰디브
Mali=말리
Malta=몰타
Marshall Islands=마샬 제도
Martinique=마르티니크
Mauritania=모리타니
Mauritius=모리셔스
Mayotte=마요트
Mexico=멕시코
Micronesia, Federated States Of=미크로네시아 연방 공화국
Moldova, Republic Of=몰도바 공화국
Monaco=모나코
Mongolia=몽고
Montenegro=몬테네그로
Montserrat=몬트세라트
Morocco=모로코
Mozambique=모잠비크
Myanmar=미얀마
Namibia=나미비아
Nauru=나우루
Nepal=네팔
Netherlands=네덜란드
Netherlands Antilles=네덜란드령 앤틸레스
New Caledonia=뉴칼레도니아
New Zealand=뉴질랜드
Nicaragua=니카라과
Niger=니제르
Nigeria=나이지리아
Niue=니우에
Norfolk Island=노퍽 섬
Northern Mariana Islands=북마리아나 제도
Norway=노르웨이
Oman=오만
Pakistan=파키스탄
Palau=팔라우
Palestinian Territories=팔레스타인 지역
Panama=파나마
Papua New Guinea=파푸아뉴기니
Paraguay=파라과이
Peru=페루
Philippines=필리핀
Pitcairn=핏케언 군도
Poland=폴란드
Portugal=포르투갈
Puerto Rico=푸에르토리코
Qatar=카타르
Reunion=리유니언
Romania=루마니아
Russian Federation=러시아
Rwanda=르완다
Saint Barthelemy=세인트 바셀레미
Saint Helena=세인트 헬레나
Saint Kitts and Nevis=세인트 크리스토퍼 네비스
Saint Lucia=세인트 루시아
Saint Martin (French Part)=세인트 마틴(프랑스령)
Saint Pierre and Miquelon=생피에르앤드미클롱
Saint Vincent and the Grenadines=세인트 빈센트 그레나딘
Samoa=사모아
San Marino=산마리노
Sao Tome and Principe=상투메 프린시페
Saudi Arabia=사우디아라비아
Senegal=세네갈
Serbia=세르비아
Seychelles=세이셸
Sierra Leone=시에라리온
Singapore=싱가포르
Slovakia=슬로바키아
Slovenia=슬로베니아
Solomon Islands=솔로몬 제도
Somalia=소말리아
South Africa=남아프리카
South Georgia and the South Sandwich Islands=남조지아 및 남샌드위치 제도
Spain=스페인
Sri Lanka=스리랑카
Sudan=수단
Suriname=수리남
Svalbard and Jan Mayen=스발바르 및 얀마웬
Swaziland=스와질란드
Sweden=스웨덴
Switzerland=스위스
Syrian Arab Republic=시리아
Taiwan=대만
Tajikistan=타지키스탄
Tanzania, United Republic Of=탄자니아
Thailand=태국
Timor-Leste=동티모르
Togo=토고
Tokelau=토켈라우
Tonga=통가
Trinidad and Tobago=트리니다드 토바고
Tunisia=튀니지
Turkey=터키
Turkmenistan=투르크메니스탄
Turks and Caicos Islands=터크스 케이커스 제도
Tuvalu=투발루
Uganda=우간다
Ukraine=우크라이나
United Arab Emirates=아랍에미리트
United Kingdom=영국
United States=미국
United States Minor Outlying Islands=미국 소수 외부 제도
Uruguay=우루과이
Uzbekistan=우즈베키스탄
Vanuatu=바누아투
Venezuela=베네수엘라
Viet Nam=베트남
Virgin Islands (British)=버진 아일랜드(영국령)
Virgin Islands (U.S.)=버진 아일랜드(미국령)
Wallis and Futuna=월리스 푸투나
Western Sahara=서사하라
Yemen=예멘
Yugoslavia=유고슬라비아
Zambia=잠비아
Zimbabwe=짐바브웨
International Date Line West=날짜 변경선 서쪽
Midway Island, Samoa=미드웨이 제도, 사모아
Hawaii=하와이
Alaska=알래스카
Pacific Time (US & Canada)=태평양 표준시(미국 & 캐나다)
Arizona=애리조나
Mountain Time (US & Canada)=산지 표준시(미국 & 캐나다)
Central America, Saskatchewan=중앙 아메리카, 서스캐처원
Central Time (US & Canada), Guadalajara, Mexico City=중부 표준시(미국 & 캐나다), 과달라하라, 멕시코시티
Indiana, Bogota, Lima, Quito, Rio Branco=인디애나, 보고타, 리마, 키토, 리오 브랑코
Eastern Time (US & Canada)=동부 표준시(미국 & 캐나다)
Caracas=카라카스
Atlantic Time (Canada), Manaus, Santiago=대서양 표준시(캐나다), 마나우스, 산티아고
La Paz=라파스
Newfoundland=뉴펀들랜드
Greenland, Brasilia, Montevideo=그린란드, 브라질리아, 몬테비데오
Buenos Aires, Georgetown=부에노스아이레스, 조지타운
Mid-Atlantic=대서양 중부
Azores=아조레스
Cape Verde Is.=카보베르데 제도
Casablanca, Monrovia, Reykjavik=카사블랑카, 몬로비아, 레이캬비크
GMT: Dublin, Edinburgh, Lisbon, London=GMT: 더블린, 에든버러, 리스본, 런던
Amsterdam, Berlin, Rome, Vienna, Prague, Brussels=암스테르담, 베를린, 로마, 빈, 프라하, 브뤼셀
West Central Africa=서중앙 아프리카
Amman, Athens, Istanbul, Beirut, Cairo, Jerusalem=암만, 아테네, 이스탄불, 베이루트, 카이로, 예루살렘
Harare, Pretoria=하라레, 프리토리아
Baghdad=바그다드
Kuwait, Riyadh, Nairobi, Tbilisi=쿠웨이트, 리야드, 나이로비, 트빌리시
Tehran=테헤란
Abu Dhabi, Muscat, Moscow, St. Petersburg, Volgograd=아부다비, 무스카트, 모스크바, 상트페테르부르크, 볼고그라드
Baku, Yerevan=바쿠, 예레반
Kabul=카불
Islamabad, Karachi, Tashkent=이슬라마바드, 카라치, 타슈켄트
Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi, Sri Jayawardenepura=첸나이, 콜카타, 뭄바이, 뉴델리, 스리자야와르데네푸라
Kathmandu=카트만두
Astana, Dhaka, Ekaterinburg=아스타나, 다카, 예카테린부르크
Almaty=알마티
Yangon (Rangoon)=양곤(랑군)
Bangkok, Hanoi, Jakarta, Novosibirsk=방콕, 하노이, 자카르타, 노보시비르스크
Beijing, Hong Kong, Singapore, Taipei, Krasnoyarsk=베이징, 홍콩, 싱가포르, 타이페이, 크라스노야르스크
Ulaan Bataar, Perth=울란바타르, 퍼스
Seoul, Osaka, Sapporo, Tokyo, Irkutsk=서울, 오사카, 삿포로, 도쿄, 이르쿠츠크
Darwin=다윈
Adelaide=애들레이드
Brisbane, Guam, Port Moresby, Yakutsk=브리즈번, 괌, 포트모르즈비, 야쿠츠크
Canberra, Melbourne, Sydney, Hobart=캔버라, 멜버른, 시드니, 호바트
Magadan, Solomon Is., New Caledonia, Vladivostok=마가단, 솔로몬 제도, 뉴칼레도니아, 블라디보스토크
Auckland, Wellington=오클랜드, 웰링턴
Fiji, Kamchatka, Marshall Is.=피지, 캄차카, 마셜 제도
Nuku'alofa=누쿠알로파
Enter Smart Card PIN=스마트 카드 PIN 입력
Enter your smart card PIN:=스마트 카드 PIN 입력:
Go to URL=URL로 이동
Help Translate=번역
Afrikaans=아프리칸스어
Arabic=아랍어
Arabic (Egypt)=아랍어(이집트)
Azerbaijani=아제르바이잔어
Bulgarian=불가리아어
Croatian=크로아티아어
Czech=체코어
Estonian=에스토니아어
Galician=갈리시아어
Georgian=그루지야어
Greek=그리스어
Hebrew=히브리어
Icelandic=아이슬란드어
Indonesian=인도네시아어
Latvian=라트비아어
Lithuanian=리투아니아어
Macedonian=마케도니아어
Malay=말레이어
Norwegian=노르웨이어
Persian=페르시아어
Romanian=루마니아어
Serbian=세르비아어
Slovenian=슬로베니아어
Thai=태국어
Turkish=터키어
Ukrainian=우크라이나어
Vietnamese=베트남어
You cannot move individually shared sites into a shared folder.=개별적으로 공유 사이트를 공유 폴더로 이동할 수 없습니다.
Sorry, you cannot perform this operation on a mix of shared and non-shared folders, or multiple shared folders at once.=죄송합니다. 공유 및 비공유 폴더가 혼합된 상태에서 작업을 수행하거나 여러 개의 공유 폴더를 한 번에 작업할 수 없습니다.
You are moving sites to a shared folder. This will potentially make them available to others.\n\nAre you sure you would like to continue?=사이트를 공유 폴더로 이동합니다. 이렇게 하면 사이트를 다른 사람이 사용하지 못할 가능성이 있습니다.\n\n계속하시겠습니까?
A site that has been previously shared cannot be moved to a shared folder.\n\nWould you like to make a copy?=이전에 공유되었던 사이트를 공유 폴더로 옮길 수 없습니다.\n\n사본을 만드시겠습니까?
Sorry, this shared folder is read-only.=죄송합니다. 이 공유 폴더는 읽기 전용입니다.
Assign Fingers=손가락 할당
Right Thumb=오른손 엄지
Right Index Finger=오른손 검지
Right Middle Finger=오른손 중지
Right Ring Finger=오른손 약지
Right Little Finger=오른손 새끼손가락
Left Thumb=왼손 엄지
Left Index Finger=왼손 검지
Left Middle Finger=왼손 중지
Left Ring Finger=왼손 약지
Left Little Finger=왼손 새끼손가락
Enroll Fingerprints=지문 등록
Launching=시작
Launching Application=응용프로그램 실행
Launching Site=사이트 실행
Save Passwords With LastPass=로그인
Launching Sites=사이트 실행
Launching Applications=응용프로그램 실행
Launching Sites and Applications=사이트 및 응용프로그램 실행
Launching Multiple Sites=여러 사이트 실행
Launching Multiple Applications=여러 응용프로그램 실행
Launching Multiple Sites and Applications=여러 사이트 및 응용프로그램 실행
This is a shared application. You are not permitted to view the password.=공유 응용프로그램입니다. 암호를 볼 권한이 없습니다.
Enterprise Console=기업 콘솔
Google Authenticator Multifactor Authentication=Google Authenticator 다단계 인증
1. Run the Google Authenticator application on your mobile device=1. 모바일 장치의 Google Authenticator 응용프로그램을 실행합니다
3. Click Authenticate=3. 인증을 클릭합니다
If you lost your Google Authenticator device, click here to disable Google Authenticator authentication=Google Authenticator 장치를 분실한 경우 여기를 클릭하여 Google Authenticator 인증을 비활성화
Add Form Fill Profile=FormFill 프로파일 추가
[History]=[기록]
Search within secure notes=보안 메모 내에서 검색
Wi-Fi Password=Wi-Fi 암호
SSID=SSID
Connection Type=연결 유형
Connection Mode=연결 모드
Authentication=인증
Encryption=암호화
Use 802.1X=802.1X 사용
FIPS Mode=FIPS 모드
Key Type=키 유형
Protected=보호됨
Key Index=키 인덱스
Wi-Fi Passwords=Wi-Fi 암호
Canary Islands=카나리아 제도
The LastPass Wi-Fi utility was not detected on this computer.  Would you like to run the LastPass Universal Installer in order to install it?=McAfee SafeKey Wi-Fi 유틸리티가 이 컴퓨터에서 감지되지 않았습니다.  설치를 위해 McAfee SafeKey 일반 설치 프로그램을 실행하시겠습니까?
No Wi-Fi adapter was detected on this computer.  This feature requires a Wi-Fi adapter.=이 컴퓨터에서 Wi-Fi 어댑터가 감지되지 않았습니다.  이 기능은 Wi-Fi 어댑터가 필요합니다.
Address=주소
ViewAlert=경보 보기
Fill Forms=FormFill
2. Enter your current verification code in the box below=2. 현재 확인 코드를 아래 상자에 입력합니다
Refresh Sites=사이트 새로 고침
Secure Notes=보안 메모
Sites=내 사이트
Show Sites in Groups=그룹으로 사이트 표시
Are you sure you would like to remove this attachment?=이 첨부 파일을 제거하시겠습니까?
Form Fill Profiles=양식 채우기 프로파일
Pronounceable=발음하기 쉽게 만드십시오
Insurance=보험
Policy Type=정책 유형
Policy Number=정책 번호
Agent Name=에이전트 이름
Agent Phone=에이전트 전화
Expiration=만료
Error opening attachment.=첨부 파일을 여는 동안 오류가 발생했습니다.
Plugin Built=플러그인 빌드됨
Plugin Version_=플러그인 버전:
Toolbar Built=도구 모음 빌드됨
Toolbar Version_=도구 모음 버전:
Build Type=빌드 유형
Automatically install updates=자동으로 업데이트 설치
Error opening file.=파일을 여는 동안 오류가 발생했습니다.
File too large, it must be less than 10MB.=파일이 너무 큽니다. 10MB 미만이어야 합니다.
Not a regular file, will not proceed.=일반 파일이 아니므로 계속할 수 없습니다.
Open=열기
Save=저장
Specified file is a system file, will not proceed.=지정된 파일은 시스템 파일이므로 계속할 수 없습니다.
Specified file is marked as offline, will not proceed.=지정된 파일은 오프라인으로 표시되어 계속할 수 없습니다.
Suspect characters found in attachment name, will not proceed.=첨부 파일 이름에서 주의 대상 문자가 발견되어 계속할 수 없습니다.
Unable to read file to attach. (possibly empty?)=첨부 파일을 읽을 수 없습니다. (비어 있을 수 있음)
Account Settings=계정
We Could Not Update LastPass=McAfee SafeKey를 업데이트할 수 없었음
Sorry, an error occurred while trying to update LastPass.\nYou will have to download and install the latest version from our website.\n\nWould you like to download version the latest version now?=죄송합니다. McAfee SafeKey를 업데이트하려고 하는 동안 오류가 발생했습니다.\n웹 사이트에서 최신 버전을 다운로드하여 설치하셔야 합니다.\n\n지금 최신 버전을 다운로드하시겠습니까?
LastPass is currently being updated=McAfee SafeKey가 현재 업데이트되는 중
LastPass is currently being updated.\n\nIf the update does not complete successfully, please restart Internet Explorer and try again.=McAfee SafeKey가 현재 업데이트되는 중입니다.\n\n업데이트가 성공적으로 완료되지 않으면 Internet Explorer를 다시 시작하여 재시도하십시오.
To complete the LastPass update, Internet Explorer must be restarted=McAfee SafeKey 업데이트를 완료하려면 Internet Explorer를 다시 시작해야 함
LastPass was recently updated.\n\nTo complete the LastPass update, please restart Internet Explorer.=McAfee SafeKey가 최근에 업데이트되었습니다.\n\nMcAfee SafeKey 업데이트를 완료하려면 Internet Explorer를 다시 시작하십시오.
No Update Is Available For LastPass=사용 가능한 McAfee SafeKey 업데이트가 없음
You are already running the latest version of LastPass\n\nLastPass Version:=이미 McAfee SafeKey 최신 버전을 실행 중임\n\nMcAfee SafeKey 버전:
An Update Is Available For LastPass=사용 가능한 McAfee SafeKey 업데이트가 있음
A new version of LastPass is available.\n\nWould you like to upgrade now?=McAfee SafeKey의 새 버전을 사용할 수 있습니다.\n\n지금 업그레이드하시겠습니까?
LastPass will be updated when you restart Internet Explorer.\n\nClick OK to restart Internet Explorer now.=Internet Explorer를 다시 시작하면 McAfee SafeKey가 업데이트됩니다.\n\n지금 Internet Explorer를 다시 시작하려면 확인을 클릭하십시오.
A new version of LastPass is available.\n\nWould you like to upgrade and restart Internet Explorer now?=McAfee SafeKey의 새 버전을 사용할 수 있습니다.\n\n지금 Internet Explorer를 업그레이드하고 다시 시작하시겠습니까?
PRE-BUILD=사전 빌드
PRODUCTION-BUILD=프로덕션 빌드
Generate a Secure Password=보안 암호 생성
Create account=계정 만들기
ja-jp:First Fur=
ja-jp:First Rom=
ja-jp:First Std=
ja-jp:Last Fur=
ja-jp:Last Rom=
ja-jp:Last Std=
ja-jp:Mobile Email Address=
ja-jp:Name Fur=
ja-jp:Name Rom=
ja-jp:Name Std=
First Fur=이름 Fur
First Rom=이름 Rom
First Std=이름 Std
Last Fur=성 Fur
Last Rom=성 Rom
Last Std=성 Std
Mobile Email Address=모바일 전자 메일 주소
Name Fur=이름 Fur
Name Rom=이름 Rom
Name Std=이름 Std
GMT + 5=GMT + 5
GMT + 7=GMT + 7
GMT + 9=GMT + 9
We Could Not Update %s=%s을(를) 업데이트할 수 없습니다
Sorry, an error occurred while trying to update %s.\nYou will have to download and install the latest version from our website.\n\nWould you like to download version the latest version now?=죄송합니다. %s을(를) 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다.\n당사 웹 사이트에서 최신 버전을 다운로드하여 설치해야 합니다.\n\n지금 최신 버전을 다운로드하시겠습니까?
%s is currently being updated=%s을(를) 현재 업데이트 중입니다
%s is currently being updated.\n\nIf the update does not complete successfully, please restart Internet Explorer and try again.=%s을(를) 현재 업데이트 중입니다.\n\n업데이트가 성공적으로 완료되지 않은 경우 Internet Explorer를 다시 시작하고 다시 시도하십시오.
To complete the %s update, Internet Explorer must be restarted=%s 업데이트를 완료하려면 Internet Explorer를 다시 시작해야 합니다.
%s was recently updated.\n\nTo complete the %s update, please restart Internet Explorer.=%s이(가) 최근 업데이트되었습니다.\n\n%s 업데이트를 완료하려면 Internet Explorer를 다시 시작하십시오.
No Update Is Available For %s=%s에 대한 업데이트를 사용할 수 없음
You are already running the latest version of %s\n\n%s Version:=%s\n\n%s의 최신 버전이 이미 실행 중입니다.
An Update Is Available For %s=%s에 대한 업데이트를 사용할 수 있음
A new version of %s is available.\n\nWould you like to upgrade now?=%s의 새 버전을 사용할 수 있습니다.\n\n지금 업그레이드하시겠습니까?
%s will be updated when you restart Internet Explorer.\n\nClick OK to restart Internet Explorer now.=Internet Explorer를 다시 시작하면 %s이(가) 업데이트됩니다.\n\n지금 Internet Explorer를 다시 시작하려면 확인을 클릭하십시오.
A new version of %s is available.\n\nWould you like to upgrade and restart Internet Explorer now?=%s의 새 버전을 사용할 수 있습니다.\n\n지금 업그레이드하고 Internet Explorer를 다시 시작하시겠습니까?
lastpass_version=mcafee_safekey_version
Open the Google Authenticator app on your mobile device.  Enter the code you see in the app here.=사용 중인 모바일 장치에서 Google Authenticator 앱을 엽니다.  앱에 나타나는 코드를 여기에 입력합니다.
Lost your device?  Turn off Google Authenicator.=장치를 분실하셨습니까?  Google Authenicator를 해제하십시오.
Enter your Google Authenticator Code=Google Authenticator 코드 입력
Google Authenticator=Google Authenticator
Verify=확인
I trust this device.  Don't ask for my code again.=이 장치를 신뢰합니다.  코드를 다시 묻지 마십시오.
Give this device a nickname.  We'll add the device to your Trusted Devices list.=이 장치에 별명을 지정합니다.  이 장치를 신뢰할 수 있는 장치 목록에 추가합니다.
LastPass is logging you in...=McAfee SafeKey에 로그인하는 중...
Simplify your life: Login to LastPass first, then you can capture this site's login!=단순화: 먼저 McAfee SafeKey에 로그인한 다음 이 사이트의 로그인을 캡처할 수 있습니다.
Recheck a webpage=웹 페이지 다시 확인
Search a site=사이트 검색
Show my %s vault after I login=로그인 후 내 %s 볼트 표시
McAfee SafeKey=McAfee SafeKey
Invalid filename=잘못된 파일 이름입니다
Please give your device a nickname=장치에 별명을 지정하십시오
Country/Region=국가/지역
CreateAccountExtra=McAfee SafeKey를 처음 사용하는 경우
LoginHeader=McAfee SafeKey 계정으로 로그인

do_not_remove_the_above_blank_line=dummy
ff_currpass_regexp=__PB5BSX+OinCrJfpJ+Irpkib5qEmNd9zuW7/Ca0ILD1o=
ff_maiden_regexp=__ki3iPsB3Dev8ApabYmHi8A==
ff_firstname_regexp=__kr0Y4xiolKDnWT1slQRakjsyGb6pKXY4Itoymb483n6EQ7zxM4dcupw2+YhDHl2P
ff_text_firstname_regexp=__kr0Y4xiolKDnWT1slQRakuBvFrm5vaTDf7YWDVFgh5q3wc76j7bqPmvP1P59WglINzUqCiF5gC1fC3AZxHVtag==
ff_middlename_regexp=__Wf/K8Z8p7dDPl+L5CrrlsHNYlcMBNaf9ai1M/z7UQntGPE/vwKVUPvQ/bkWBbHh0
ff_middleinitial_regexp=__O9UFhik8a1X3Gg7aH2EYDSUQHeX76rkvOfV/7zB692Vq96FbbDBtLCBy3zN2DpO1sznDXs4iez0UEFhkb264eXF1RlONUVmRoYSebwE76GiE2Io4HbMk33GSxjiYnxtr
ff_text_middleinitial_regexp=__O9UFhik8a1X3Gg7aH2EYDSUQHeX76rkvOfV/7zB692Vq96FbbDBtLCBy3zN2DpO1Aac88xqrJ84BDyhPwxUCdW4fWS46CexGb/+NG6Ucf2g=
ff_lastname_regexp=__oq9rUJqlQJW7fwys/mR3PIBKN2b746AIRQDoqkGgwQniIhYuEQxid4XyDfruyK20
ff_text_lastname_regexp=__oq9rUJqlQJW7fwys/mR3PNQK9JVABd0ILkuCMXPr+rb0DiMi1Z98XWuiuQIiue8/ch2nONUSdbAK2LQXzqGppvCTIjPOJjS9q3qZmWmk6mU=
ff_name_regexp=__GEDEDmqBvNE3LCkzk1CK3JH5/1kJJX5towrZ4iejOJ96u8MFQNwwdQ8RfYillHLH3RoVlZEvse9xOS7+IV+q9w==
ff_emailalert_regexp=__kys2upquwF5k6LxhBK0T1w==
ff_email_regexp=__MVSy1yI9fpDVqQPFXZ5pdVH0RQQVKElNocrQKBQp6JIko9Eq5VHZWbhN2gnH0E5U
ff_text_email_regexp=__dxADpgS4U+9VU1wdxqjzn3cbD+vtT9JNdG8ywKo342Df2EWjqhYrClikoawZrbqp
ff_company_regexp=__7ptO7cBlUGzX+YTUBh0QKsVF0T9gc8uz2MPzRIH4TQtKo2AB+ZfMfAlbdJhRBOZb1dmROGt8qDv6hMXd/UQ+DA==
ff_ssn1_regexp=__Q6/GR53dh+GEnqrO2QMm/w==
ff_ssn2_regexp=__m4scMsnMBLgY5tSzuUEc5A==
ff_ssn3_regexp=__nUMwRJGiKqRg7Nv+yUxpDw==
ff_ssn_regexp=__oA7bLNovNdbhhBlYgQTC0A==
ff_text_ssn_regexp=__3YICPmZL62KCuzUa0Z78z6eOGyFPKGLvqQw2Yo3h1Tn4Xiv2bfLKBrytbnXScKacJL1vBQqZ3CN+S+Bn9hEO5g==
ff_birthmonth_regexp=__Sl2gdRibO8sxmK9ofAmK7iemijtosXt1BD2zuqNEXe1guxd+2DHOWPx99QzcSA6DFfy9XmYO8AYrtAG3zHA/Tw==
ff_birthday_regexp=__th80TSYoGaraopcIm103qZhoj62YI/gOJxAHAjiLN74xLZag5+gvdvmIsDZecq8F
ff_birthyear_regexp=__S/ZmabcXsoJ32cU2rM7icJLl5x+rzHGW7Are9JzzQf0jnBVdMnvD/Q4Y0BhGOmUHJho/y0qvq4XRcgyoxrpVIucCG8VFra2IQtcm1CeiJ10=
ff_birthdate_regexp=__b845dLWFFXsDfqyIgTIVu64Dp1NVzuQIykmpR8yczETaQHs8jOpt5S5ovKlA3zR7p3BWkaP1BRmyZ/QTgkhE3g==
ff_text_birthdate_regexp=__hEmkjvqVKcgste1OIj+tSxFr//r2B5tNAQH6/jZ+LVG4Tee8cA402LcfuGvKUzPwhxzmzfMuUcoCJU/zlYgxHXUxCaYFDn6hMkKLMLBNvxEko9Eq5VHZWbhN2gnH0E5U
ff_address1_regexp=__JsahYuvHDuBidoYn+hcDg8l7ZsiNTuMboTaKK0rPO7cMQqerkm0bICvLO18/f8B0YkWR07gcXnztF7IkWNvbhXM3UQdvxxTFcBn9VaczJAqAzYGnwTKSvuJQ8NBJdr1y
ff_address2_regexp=__63GFPDYh/hKHH651DZmVXJ2piyJ1KWPmMbD+ORikMl4RuC+WzJBSvUVChXvlQz85I7TSSaD2khs9CbbVUD7cCQ==
ff_address3_regexp=__bgrDCh6e6G8qny/WVG0gY+DSvWaiLG2rsdRr36u0f9WCnQYk6JIayOmpgaQqX8mBJqqPUIsM57lpFRlbLZ6FnNmykcCoH0qWdgf5Gqey1xg=
ff_address_regexp=__yx4Bp5YLvgMdvKW13q0jcKy/ePhPPkj7osIyw5Fa4wE=
ff_city_regexp=__fEkDESUpCPKXlj0RIjjCPw==
ff_state_regexp=__lYkjHbs8QKrCqF9l8ILNMBDPf6I/qqRrJ3P0b0rRE5U=
ff_text_state_regexp=__lYkjHbs8QKrCqF9l8ILNMOMr6gfNyBr5TB4U8P+HZbo=
ff_zip1_regexp=__bF0rq3YG0lQLS9CA75o/5NOmY7RxY7RK/L4aWp3Iuow=
ff_zip2_regexp=__bF0rq3YG0lQLS9CA75o/5PKoltObxjX2cXpBiV5xhBc=
ff_zip_regexp=__jvj9ZK9k0UezjwAZvkvJ45y4XNG3orCqKnJ1Xk/ZjO5Ca3Ygffgyvg+cDjEm0xiN
ff_country_regexp=__ro5kU0C8pFORgChN5xn+2o+m1pAgYayOY0rgpNCbFZc=
ff_mobilephone1_regexp=__tUbuYFosef7Pm4mjoszcsynDSA9R/b0gXlxyHJiGLbLI8466R0oZi4VjwHSuqJsyMUAX0AeewBBWoKrb9GXrBEJrdiB9+DK+D5wOMSbTGI0=
ff_mobilephone2_regexp=__tUbuYFosef7Pm4mjoszcsxhdJ6XOUPsRLmtIAvCgoXGCb6/a1wK+wzJmixv/n3Tn3i7g+b0yfBuoaImuakEZU0YlmgELp8tqQZq3nws7z7o=
ff_mobilephone3_regexp=__tUbuYFosef7Pm4mjoszcsxhdJ6XOUPsRLmtIAvCgoXETdAkshX04RD/wpOjJfP8mXjv45AKCIA5EhkF+TGXCeg==
ff_mobilephone23_regexp=__tUbuYFosef7Pm4mjoszcsxhdJ6XOUPsRLmtIAvCgoXE9A/nSBvIEFdBt62ha/Vyn/anJxp851ZGe3+W2ROwe+g==
ff_mobilephone_regexp=__Ryy20hNLViRwFJkfuOt6TrAtfVJDqCN4sn5PQMnQeL0knaeYsfwVbpB5PwI2/VArtxqNGoxaKPICbld7MdIQCtfYPlASQaDGC+slHEzSMCupzC6/M1LMjbtJ6Tm/Kz1O
ff_evephone1_regexp=__mCTQD+naLTfbsVCbtAuSpA25ZNS0uAo7tJxxCuAChVL75u+VLJK5tPBqAVG5vCmrKRuIYNZ4kbIUbh8fAuwkOkktBUfY3cRNAHWEKtdznkU=
ff_evephone2_regexp=__mCTQD+naLTfbsVCbtAuSpA6wcIGLC7XI3x0ncUBo2XOuk5lXFeZB4sMZMOzAii9Nfkl6jQUT0MOww8SxNnAx8wSFP3tBvJzVljbnwRe0upk=
ff_evephone3_regexp=__mCTQD+naLTfbsVCbtAuSpA6wcIGLC7XI3x0ncUBo2XMj8twlJteA+3upJaSvOFiRJlmSP7380OnastHGzx1pVA==
ff_evephone23_regexp=__mCTQD+naLTfbsVCbtAuSpA6wcIGLC7XI3x0ncUBo2XPgE5j6S2vecb6CG7oiNLd8IW6ev3sVUB8BUOFblM8dD/tR0Jbh8J8SU4MWYANMB3Q=
ff_evephone_regexp=__mCTQD+naLTfbsVCbtAuSpA6wcIGLC7XI3x0ncUBo2XN7/exLTLZebeVJ8f/tSArB
ff_phone1_regexp=__hZn42XS9UmTDyaTdXc0O+u30u5bYzvVNZbwZXb2ym0KR9w4m2GfgzIOq3dk579PC
ff_phone2_regexp=__I4d1corw3F0u5LG9kCeWApNUA7ENvOywe4oiOeR6p2n0OZylLf7bbkQWveZ22U4O1dmROGt8qDv6hMXd/UQ+DA==
ff_phone3_regexp=__I4d1corw3F0u5LG9kCeWAh2iUKFwU23aWNPdeYzI24XApkcPV8ohGilIG3Bry4l1
ff_phone23_regexp=__I4d1corw3F0u5LG9kCeWAhgJFX3hy30Bb4BjQbKbKsQ4uaiCOJtg/C8mclLoJYt0
ff_phone_regexp=__g9cvhXqA3Ayp1S6IJvyB8wqHOoeB4E8SjKXHSNVFm2ty8bBeD7b+c9yew+rk0lsH
ff_text_phone_regexp=__YvY+7stLTNNsZr4G518KjJvagAtpl+p0RBYww1GzaLYpo2ikTDEpyDWcluY/SDKG
ff_fax1_regexp=__IAxBIMj1q5KfsBpFb0tqqpH3DibYZ+DMg6rd2Tnv08I=
ff_fax2_regexp=__DzAF1hVdBjbdR20/+Bb4ovQ5nKUt/ttuRBa95nbZTg7V2ZE4a3yoO/qExd39RD4M
ff_fax3_regexp=__FVVdM/NqFktMX0oAPiaXUMCmRw9XyiEaKUgbcGvLiXU=
ff_fax23_regexp=__DWNKbYaxVGUwy+ia+5wlqUslGKfeCLs4itbnOJBT37I=
ff_fax_regexp=__n9Se8VhITRlLNZy1+oawbg==
ff_cctype_regexp=__lVr3+X5OXSXRsigQr2XfBXwS7p9Dv0ILPsckAauT56o1qxCmSZwXTVod806dFLEg1n/6GqhdISoOAP+D+523L5Eu8VSjFua1ig23PTl2Mlln1sFEh9Pxb67lf3wBukez
ff_ccnum1_regexp=__hTY1N3ahiri6rOzuiIp2SryCVIqfZ5oS51EQpg0RDDQ=
ff_ccnum2_regexp=__hTY1N3ahiri6rOzuiIp2SuluhIvwGSVUwtkQJxHpbGI=
ff_ccnum3_regexp=__hTY1N3ahiri6rOzuiIp2SmCqkIj09iF6RIyqRIBC1To=
ff_ccnum4_regexp=__hTY1N3ahiri6rOzuiIp2Si4B65Li9LK1Y7z5ajKdHDk=
ff_ccnum_regexp=__quoBCxeGrDTivFvQi0rcZJbvMXbdMsu2y/qEA02iRv3xC7FVtYGOJPpndrg06gDt4zx9nszbqhn5hUHryf5Dtg==
ff_text_ccnum_regexp=__quoBCxeGrDTivFvQi0rcZJbvMXbdMsu2y/qEA02iRv0M+NNoJ0yCao8gRvwKaUSoZEsW7f7cpugAdpKtLrtCrA==
ff_ccexpmonth_regexp=__ycYFcyAymvNdCombBEJP63i0loIdNDw9ABYZmIekdP8=
ff_ccexpyear_regexp=__ycYFcyAymvNdCombBEJP60ayWSi9LEIxPdtmQgLl4Os=
ff_ccexp_regexp=__bSTSln+Gnx8o7Lw5mp18oY5SAEAB9d69QIYkCBZpDP1GQCOpWYJJNPeJpDDqgrWJ
ff_text_ccexp_regexp=__bSTSln+Gnx8o7Lw5mp18oXNeyBSBCoNrUzPlzusIVgtD8t9D1NUI6OSPkBqoP4Ud
ff_cccsc_regexp=__LKBkN19u7rBlKHCBXAgCS/Q20wvxYRrtToSKdPixaYStx7wWnfzEI22/qsqGToZADfNstE/F4VMrh+/yImE1dUcahbx9HCme2nXHPxsx1/6xEMo3SVj+v7mQ8L4UHk/rXrBRe1N5DDVTL35AslNG3g==
ff_text_cccsc_regexp=__MUUgMFq9pacyyvZ3pc5kddmo21x31uMrJV8BXlhfZqR9EhGgQUrRo15R7+Xys73QJRUZwCNGXh71UyRNKa0NnLBZbgFO32GD3NSWQP2oz0pKGwLUXwZQeo3U5i8IammtMiNwZwRG6vtBnKG/WEL8g3+e8c6DgnZoWFWt6psgcYpZ40WwoovYfN95mKeqjJBv
ff_username_regexp=__evELtTlpJwu3SFuwY4eBuNXHXQvc0UNYx3x145t301xPSQBnLFVvRKZ3Sh6tOMbsIefqlZYvGQq3VWG+kvwa8dKkMwLuMsQ5Hg+94P6JwJmSZwYdFX4bFNK/BhLdeFfQ
ff_gender_regexp=__tcmt9ZhTMqKlVcGbs+H6/bJRc+cPaEUbLNdStsLlnpg=
ff_text_gender_regexp=__tcmt9ZhTMqKlVcGbs+H6/S7bTVHfuGp77R2JlYZV3i+90w0t+xfTigFO0t2T7hdv2kkmP1dSTjdAd1bq+e3Hgg==
ff_phoneext_regexp=__q6tfwyVj8mAw89fGg/XmoD0NUBthtlvSjF6QefvYYZYs2iJRB4frOcYmn9O9h+YwhuLVtVwq3Zy3lTENtZfkUA==
ff_securityanswer_regexp=__ZEvxYRqSCF03Hs85PGZusfVMGKO1R4IgJDTniF9Jxi+OU8CkoemFWlWMuP+bm28YhPMXIzGPEwY8n1pgYK1jzkX8vygD+WXT80eXAybOxTxYsW9naytwAIalgtXBD2+o
ff_promocode_regexp=__Ls6fAdxeHv8VPQsYbzBZywlPQ0npqqdGQzpcPyT2Osk=
ff_invoice_regexp=__Zt8Xyp0j5o6JihLpDhpzRMbjjLDnQTm1SYlkV6wU6MzbCVBaeEiqUxHbLivxgh2+8da624RWs34Nk8SwWszpVZbmYQk0VSXle5GIwBE7X+I=
ff_bankname_regexp=__xXSFprCe2MjwMStjBdq7Dj2YmrzklmbnNTv4zCrglkMko9Eq5VHZWbhN2gnH0E5U
ff_addrbookname_regexp=__wpB2dATPpKYoyDvOG4bqH4f/uAbf9+6pdlFHNnjWUrPrp1siNOfUZhvjmjihVD4j
ff_comments_regexp=__AN90FJ+b+5UwDQopp3MnDg==
ff_title_regexp=__WS47E01sNyQkgW2XCjgc2Rnnwtc+pZjLpPlCD8Bt7Uk=
ff_age_regexp=__nMxEllu2a+WQlACAM86JHw==
ff_bankacctnum_regexp=__hrPcnN57kJiDICwkU09lrwVbJyVtQKFhEtFkJLgGYMM=
ff_bankroutingnum_regexp=__hw8hDboLaggahcSn31mROQ==
ff_timezone_regexp=__uFgYbHHIl++OXGh9rZMBrA==
ff_combineddummy_regexp=__ZEvxYRqSCF03Hs85PGZusfVMGKO1R4IgJDTniF9Jxi+OU8CkoemFWlWMuP+bm28YhPMXIzGPEwY8n1pgYK1jzkX8vygD+WXT80eXAybOxTyhPxEfGxNvecH57GprCKPuFqtFun/H3ao3/k82LIq2eCJQQ29E2007a5yNIkHYYtpdh6pWekUY1HzxdEIqfsbCUfk1c9pTm7ueJKgFLgdUR9S+AcUdP8jQ5xHioLC/LzQqsI3xz7gQdarJgp+hHFl4rcUU6JOz6WmOVaBDv5uHwXgkNNcm7jCczXBvTZFvRU4=
ff_housenumbername_regexp=__uDlyeh0ea88sPWHWM+ZwqRVcj4XZ9CBIgoKC0WcBmkM=
ff_housenumber_regexp=__7k08HNVcehkwiorP6ropUA==
ff_housename_regexp=__BDWfZhZksdNBhywphL8xQg==
ff_county_regexp=__kDbE31gfAxv4GHt/i0Qoh8l7ZsiNTuMboTaKK0rPO7cMQqerkm0bICvLO18/f8B0vkFDV1zhuEGh9uGBEag5Yw==
ff_ccstartmonth_regexp=__RHVCL2Y2ZkoegwgcMGsOAA==
ff_ccstartyear_regexp=__4KEogFlLxIhUnVHvuQ1nGLM0M8zd1rn1e2LjD3hyNaE=
ff_ccstart_regexp=__bSTSln+Gnx8o7Lw5mp18oddiW4zrCZNJuW44TpegXoJ+FHYNkSafHooTnV9FzKsq
ff_ccname_regexp=__WFpK9gS4Vn1YYYsjxyL4F3RwwGYHuwcobKemHW82JnAs5Jf56ZlqyMVSg06PVbcnfMNmOUjLzTYzyJTvy0RJLplfrW/B3DbgkmP867FzCxE=
ff_ccissuenum_regexp=__UPiR366OaSD9CUmCGybyFQ==
ff_search_regexp=__9LiwuzvyCu+23x0TquBH5CSj0SrlUdlZuE3aCcfQTlQ=
ff_captcha_regexp=__nsTHssUPa0l/BxycgOby0O5DCscDBHgP5Snvr+D/Hko=
ff_ccphone_regexp=
ff_text_ccphone_regexp=
ff_lastname2_regexp=
ff_fulllastname_regexp=