DALŠÍ ZPĚT KONEC UKONČIT ZASTAVIT POKRAČOVAT ZRUŠIT ZKUSIT ZNOVU NEPŘIJÍMÁM PŘIJÍMÁM VYTVOŘTE ADOBE ID Více informací HOTOVO INSTALOVAT ODINSTALOVAT OK ANO NE Subscription Edition Vítejte Instalační program pro {0} Zobrazit v aplikaci: Licenční smlouva k softwaru Adobe Opravdu chcete aplikaci ukončit? Instalační program pro {0} Odinstalační program pro {0} Zadejte sériové číslo Zadejte sériové číslo. Nainstalujte tento produkt jako zkušební verzi. Jazyk: Toto sériové číslo bude použito pro: {0} Zvolte jazyk Sériové číslo je uvedeno na zadní straně obalu disku DVD, na licenčním certifikátu Adobe Open Options (pouze u nákupů ve velkém) nebo v e-mailu se stvrzenkou z obchodu Adobe (pouze při zakoupení staženého produktu). Toto sériové číslo není platné pro tento produkt. Po instalaci vám bude umožněno zadat sériové číslo. V souladu s licenční smlouvou se bude software pokoušet automaticky aktivovat přes internet. Pro více informací navštivte stránku {0}www.adobe.com/activation{1}. http://www.adobe.com/go/activation_cz Probíhá kontrola údajů o odběru... Možnosti instalace Možnosti odinstalace Pokud zvolíte možnost odinstalování celého produktu, můžete současně deaktivovat sériové číslo. Úplná instalace: Všechny komponenty Umístění: Deaktivovat Deaktivace vám umožňuje aktivovat produkt Adobe na jiném počítači za předpokladu, že jednáte v souladu s licenční smlouvou k softwaru Adobe. Před deaktivací se ujistěte, že jste připojeni k Internetu. Licencovaný produkt společnosti Adobe neumožňuje deaktivovat jednotlivé komponenty. Přejete-li si instalovat a aktivovat produkt společnosti Adobe na jiném počítači, nejprve produkt kompletně odinstalujte a deaktivujte v tomto počítači. Odebrat předvolby Klepnutím na název produktu upravíte možnosti. Zahrnuje: , , Procházet umístění instalace Minimální systémové požadavky nejsou splněny. {0}Více informací...{1} Více http://www.adobe.com/go/cs_systemreqs_cz http://www.adobe.com/go/cs_shared_components_cz k dispozici Doporučuje: Vyžaduje: GB MB kB Instalace již byla provedena. Pokud vyberete pro opětovnou instalaci některou z následujících možností, instalace bude provedena v místě umístění souboru. ODINSTALOVAT INSTALOVAT Minimální systémové požadavky nejsou splněny. Předfinální verze produktu je již nainstalována. Novější verze produktu je již nainstalována. Není k dispozici pro vybraný jazyk. Požadované komponenty jsou vypnuté. Místo na disku: Jednotka {0} Opravdu chcete odinstalování zrušit? Disky citlivé na rozlišování malých a velkých písmen nejsou podporovány. Instalace na mapované síťové disky není podporována. Instalace na přenosné flash disky není podporována. Zvolená cesta pro instalaci je příliš dlouhá. Instalace do uzamčeného umístění není podporována. Do zvoleného umístění nelze uskutečnit instalaci. Instalace do kořenového adresáře disku není podporována. K dokončení instalace není na disku dostatek místa. Velikost zvolených položek překračuje dostupné místo na pevném disku. Zvolte pevný disk s dostatkem volného místa a spusťte instalační program znovu. Odinstalováním aplikace nedojde ke změně odběru. Pokud chcete změnit stav odběru, využijte služeb správce odběru. {0}Změnit stav odběru.{1} http://www.adobe.com/go/subscriptionedition Průběh instalace Stav instalace Probíhá instalace… Průběh odinstalace Probíhá odinstalování… Probíhá rušení instalace... Probíhá odstraňování mezipaměti... Disk Připravuje se instalace... Připravuje se odinstalace... Celkový zbývající čas: Odpočítávání... Celkový zbývající čas: Odpočítávání... {0}% dokončeno Celkový zbývající čas: přibližně {0} minut Zbývající čas: přibližně {0} minut Celkový zbývající čas: přibližně {0} minuta Zbývající čas: přibližně {0} minuta Celkový zbývající čas: méně než 1 minuta Zbývající čas: méně než 1 minuta Zbývající čas před vložením dalšího disku: přibližně {0} minut Opravdu chcete instalaci zrušit? Byl vložen nesprávný disk. Pokus opakujte a klepněte na tlačítko Hotovo. Pokud chcete pokračovat, vložte disk {0}. Chcete-li pokračovat, zavřete všechny následující aplikace: V případě dalších dotazů kontaktujte {0}Podporu zákazníků{1}. http://www.adobe.com/go/support_loganalyzer Pokud chcete instalaci dokončit po restartování počítače, klepněte na možnost Ukončit později. Ukončit později Instalace byla zrušena. Některé aplikace byly úspěšně nainstalovány, ale u některých došlo k chybě. Vyskytly se problémy týkající se Vaší instalace Instalace některých požadovaných komponent se nezdařila. Mohlo by dojít k narušení funkcí nainstalovaných aplikací. Pokud potřebujete pomoc při řešení tohoto problému, projděte si informace v části {0}Řešení problémů{1} Tyto tipy na řešení problémů Vám mohou pomoci vyřešit Vaše potíže 1. Restartujte počítač 2. Ukončete všechny aplikace včetně startovacích položek, antivirové kontroly a brány firewall 3. Spusťte instalátor a znovu nainstalujte aplikace Pokud potíže potrvají, níže uvedený soubor záznamu chyb Vám pomůže identifikovat problém. Obraťte se na {0}Podporu zákazníků{1} a sdělte jim tyto údaje. Tyto aplikace jsou připraveny k použití: Tyto aplikace je třeba přeinstalovat: Nainstalováno: Nenainstalováno: Při instalaci došlo k chybě. Zkuste restartovat systém a instalaci opakovat. Zbývající čas Stav odinstalace Některé aplikace byly úspěšně odinstalovány, ale u několika jiných došlo k chybě. Tyto aplikace byly odinstalovány: Tyto aplikace nebyly odinstalovány: Zkuste počítač restartovat a aplikace znovu odinstalovat. Pokud se problém nevyřeší, stáhněte a spusťte nástroj {0}Adobe Creative Suite Cleaner Tool{1}. Při odinstalaci došlo k chybě. http://www.adobe.com/go/cscleanertool Pokud chcete provést deaktivaci, připojte se k Internetu. V opačném případě zrušte zaškrtnutí pole Deaktivovat na předcházející obrazovce. Deaktivace nebyla úspěšná. V odinstalaci produktu můžete pokračovat, ale bez dokončení deaktivace jej nebudete moci aktivovat v jiném počítači. Děkujeme Stav instalace Instalace byla dokončena. Pokračujte dalšími kroky a získejte maximum ze svého softwaru. Instalace byla dokončena. Pokračujte dalšími kroky a vytěžte ze svého softwaru maximum. Nebylo možné zahájit váš odběr produktu {0} Následující aplikace byly úspěšně odinstalovány: Odinstalování bylo dokončeno. Proběhla instalace následujících produktů Proběhla instalace následujícího produktu Začínáme: produkty a služby společnosti Adobe Začínáme: produkty společnosti Adobe Vaše Adobe ID jsme použili k registraci softwaru a zřízení přístupu ke službám Adobe CS Live. Vložením Adobe ID jste software zaregistrovali. Než začnete používat služby Adobe CS Live, je nutné ověřit vaši e-mailovou adresu. Zkontrolujte příchozí poštu. K registraci softwaru a zřízení přístupu ke službám Adobe CS Live je třeba zadat vaše Adobe ID. K jeho zadání budete vyzváni při každém použití softwaru. K registraci softwaru je třeba zadat vaše Adobe ID. K jeho zadání budete vyzváni při každém použití softwaru. Chcete-li tento software používat ve zkušební verzi, musíte zadat Adobe ID. Od prvního spuštění zkušební verze budete mít na zadání vašeho Adobe ID 7 dní. Vaše Adobe ID jsme použili k registraci softwaru a zřízení přístupu k online službám Adobe CS Live. Adobe ID slouží k registraci produktů. Vložením Adobe ID jste si produkt zaregistrovali. Vaše Adobe ID slouží k registraci produktů a nastavení doplňkového odběru služeb Adobe CS Live. Vaše Adobe ID je: {0} Vaše Adobe ID je: {0} Na tuto e-mailovou adresu vám byl zaslán ověřující e-mail. Než začnete používat služby Adobe CS Live, je nutné ověřit vaši e-mailovou adresu. Podívejte se na výuková videa. Zjistit informace o službách Adobe CS LIVE http://www.adobe.com/go/adobetv_howto http://www.adobe.com/go/cslive_cz Zadejte sériové číslo upgradu Sériové číslo, které jste vložili, je platné, ale odpovídající produkt v tomto počítači nelze najít. Abyste mohli k upgradu použít vámi zadané sériové číslo, musíte vlastnit jeden z odpovídajících produktů. Vyberte váš produkt a zadejte sériové číslo: Sériové číslo pro tento produkt: INSTALACE ZKUŠEBNÍHO PRODUKTU Toto sériové číslo potvrzuje {0}. Tento upgrade vyžaduje druhý odpovídající produkt. Vyberte druhý produkt, který vlastníte, a zadejte jeho sériové číslo: Zvolte produkt Uvedené sériové číslo není pro tento produkt platné. Zkuste zadat jiné. Pokud jste již v minulosti registrovali produkty Adobe, můžete přejít {0}na stránku svého účtu{1}, kde naleznete stávající sériová čísla. Potřebujete-li pomoci, kontaktujte {0}Podporu zákazníků{1}. http://www.adobe.com/go/support_loganalyzer http://www.adobe.com/go/adobemembership_cz Zadejte kód upgradu. Následující kód na požádání předložte zástupci servisní obsluhy: Kód žádosti Zadejte kód, který vám poskytne zástupce servisní obsluhy: Kód podpory Neplatný kód podpory Důležitá poznámka Tento počítač využívá 32bitový operační systém. Aplikace Adobe Premiere Pro CS5.5, Adobe Premiere Pro CS5, After Effects CS5.5 a After Effects CS5 vyžadují 64bitový operační systém. Aby bylo možné tyto aplikace používat, je nutné buď změnit systém, nebo nainstalovat 32bitové verze CS4. {0}Více informací{1} o umístění a instalaci verzí CS4. http://www.adobe.com/go/32bit_installation_cz VÍTEJTE SÉRIOVÉ ČÍSLO ADOBE ID MOŽNOSTI MOŽNOSTI INSTALOVAT ODINSTALOVAT DOKONČIT Je doporučeno {0} paměti RAM Je doporučen procesor{0} Je doporučen systém Windows {0} Je doporučen systém Mac {0} Je doporučeno rozlišení obrazovky {0} Instalace proběhla úspěšně. Operace byla dokončena s chybami. Instalace se nezdařila Odinstalace se nezdařila Hotovo. K dokončení operace je nutno provést restart. Je spuštěna jiná instance instalace. Abyste mohli produkt nainstalovat, potřebujete mít oprávnění správce. Abyste mohli produkt odinstalovat, potřebujete mít oprávnění správce. Jsou spuštěny procesy, které jsou v konfliktu. Instalace byla zrušena. Databáze instalátoru není konzistentní. Restartujte počítač a proveďte instalaci ještě jednou. Velikost zvolených položek překračuje dostupné místo na pevném disku. Zvolte pevný disk s dostatkem volného místa a spusťte instalační program znovu. Došlo k interní chybě. Instalační program zaznamenal chybu ({0}) během instalace.Restartujte počítač a instalaci opakujte. Instalační program zaznamenal chybu ({0}) během instalace.Restartujte počítač a instalaci opakujte. Platnost odběru produktu {0} byla ukončena Obnovte váš odběr nebo klepněte na možnost Zpět a nainstalujte zkušební verzi produktu. Obnovit odběr http://www.adobe.com/go/subscriptionedition Není možné se připojit k Internetu K použití tohoto produktu je třeba mít přístup k funkčnímu připojení k Internetu. Ověřte nastavení připojení a klepněte na možnost Zkusit znovu. Pokud problémy i nadále přetrvají, obraťte se na podporu zákazníků nebo klepněte na možnost Zpět a nainstalujte zkušební verzi produktu. Kontaktovat podporu zákazníků http://www.adobe.com/go/support_cz Nebylo možné zahájit váš odběr produktu {0} K dokončení této instalace vyberte možnost instalace zkušební verze produktu. Po nainstalování softwaru a spuštění aplikace budete vyzváni k zahájení vašeho odběru. Kontaktovat podporu zákazníků http://www.adobe.com/go/support_cz Nelze zahájit váš odběr produktu {0} Začínáme: Produkty a služby společnosti Adobe Ke spuštění odběru produktu {0} a zřízení přístupu ke službám Adobe CS Live jsme použili vaše Adobe ID. Vaše Adobe ID je: {0} Vaše Adobe ID je: {0} Než začnete používat služby Adobe CS Live, je nutné ověřit vaši e-mailovou adresu. Zkontrolujte příchozí poštu. http://www.adobe.com/go/support_cz http://www.adobe.com/go/support_cz http://www.adobe.com/go/support_cz http://www.adobe.com/go/support_cz http://www.adobe.com/go/support_cz http://www.adobe.com/go/support_cz http://www.adobe.com/go/support_cz http://www.adobe.com/go/support_cz http://www.adobe.com/go/support_cz http://www.adobe.com/go/support_cz http://www.adobe.com/go/subscription_learnmore_cz http://www.adobe.com/go/support_cz http://www.adobe.com/go/support_cz http://www.adobe.com/go/support_cz Kontaktovat podporu zákazníků Kontaktovat podporu zákazníků Kontaktovat podporu zákazníků Kontaktovat podporu zákazníků Kontaktovat podporu zákazníků Kontaktovat podporu zákazníků Kontaktovat podporu zákazníků Kontaktovat podporu zákazníků Kontaktovat podporu zákazníků Kontaktovat podporu zákazníků Kontaktovat podporu zákazníků Více informací Kontaktovat podporu zákazníků Kontaktovat podporu zákazníků Po spuštění produktu budete vyzváni k zahájení vašeho odběru. Po spuštění produktu budete vyzváni k zahájení vašeho odběru. Po spuštění produktu budete vyzváni k zahájení vašeho odběru. Po spuštění produktu budete vyzváni k zahájení vašeho odběru. Chvíli vyčkejte a zkuste to znovu. Po spuštění produktu budete také vyzváni k zahájení vašeho odběru. Chvíli vyčkejte a zkuste to znovu. Po spuštění produktu budete také vyzváni k zahájení vašeho odběru. Chvíli vyčkejte a zkuste to znovu. Po spuštění produktu budete také vyzváni k zahájení vašeho odběru. Chvíli vyčkejte a zkuste to znovu. Po spuštění produktu budete také vyzváni k zahájení vašeho odběru. Naše servery jsou z důvodu plánované údržby v režimu offline. Omlouváme se za zdržení. Zkuste to znovu v {0}. Po spuštění produktu budete vyzváni k zahájení vašeho odběru. Naše servery jsou z důvodu plánované údržby v režimu offline. Omlouváme se za zdržení. Po spuštění produktu budete vyzváni k zahájení vašeho odběru. Země, ve které proběhl nákup tohoto produktu, neodpovídá zemi vybrané v rámci vašeho účtu Adobe. Po spuštění produktu budete vyzváni k přihlášení pomocí odlišného Adobe ID. Podle našich záznamů je tento odběr aktuálně spojen s jiným Adobe ID. Po spuštění produktu budete vyzváni, abyste se přihlásili pomocí jiného Adobe ID. Pokud problém přetrvá, obraťte se na podporu zákazníků. Chvíli vyčkejte a zkuste to znovu. Po spuštění produktu budete také vyzváni k zahájení vašeho odběru. Chvíli vyčkejte a zkuste to znovu. Po spuštění produktu budete také vyzváni k zahájení vašeho odběru. Po spuštění produktu budete vyzváni k zahájení vašeho odběru. Produkt nelze v tomto okamžiku zaregistrovat. Opakujte akci později. Neplatné sériové číslo.Odběr služeb Adobe CS Live nelze zahájit. Odběr služeb Adobe CS Live nelze zahájit. Opakujte akci později. Odběr služeb Adobe CS Live nelze zahájit. Opakujte akci později. Odběr služeb Adobe CS Live nelze zahájit. Opakujte akci později. Odběr služeb Adobe CS Live nelze zahájit. Opakujte akci později. Odběr služeb Adobe CS Live nelze zahájit. Opakujte akci později. Odběr služeb Adobe CS Live nelze zahájit. Opakujte akci později. Odběr služeb Adobe CS Live nelze zahájit. Opakujte akci později. Odběr služeb Adobe CS Live nelze zahájit. Opakujte akci později. Odběr služeb Adobe CS Live nelze zahájit. Opakujte akci později. Odběr služeb Adobe CS Live nelze zahájit. Opakujte akci později. Jste přihlášeni k odběru služeb Adobe CS Live. Pokud je chcete využívat, musíte se přihlásit do systému. K tomuto sériovému číslu již byl přiřazen odběr služeb Adobe CS Live. Pokud chcete využívat dané služby, musíte se přihlásit. Na registračním serveru společnosti Adobe momentálně probíhá údržba a obnovení jeho dostupnosti se předpokládá v {0}. Omlouváme se za tuto nepříjemnost. Zkuste to prosím znovu v uvedenou dobu. Na registračním serveru společnosti Adobe momentálně probíhá údržba. Omlouváme se za tuto nepříjemnost. Zkuste to prosím znovu později. Ve službě Adobe CS Live momentálně probíhá údržba a obnovení její dostupnosti se předpokládá v {0}. Omlouváme se za tuto nepříjemnost. Zkuste to prosím znovu v uvedenou dobu. Ve službě Adobe CS Live momentálně probíhá údržba. Omlouváme se za tuto nepříjemnost. Zkuste to prosím znovu později. Instalační program Adobe Při ukončování pracovních procesů nesouvisejících s instalací vznikl problém. Ukončete je a klepnutím na tlačítko Instalovat zahajte instalaci znovu. Jsou spuštěny jiné instance nástroje Adobe Application Manager, které je třeba zavřít. Chcete akci opravdu zrušit? Instalační program nedokončil inicializaci Instalační program nedokončil inicializaci Minimální systémové požadavky potřebné pro instalaci tohoto produktu nejsou splněny. V počítači je nainstalována konfliktní nebo předběžná verze softwaru {0}. Chcete-li provést instalaci z aktuálního média, musíte nejdříve konfliktní verzi odstranit. Pokud chcete pokračovat, musíte přijmout licenční ujednání mezi společností Adobe a koncovým uživatelem. Opravdu chcete akci odmítnout? Ověření identifikátoru Adobe ID... Instalují se sdílené součásti. Čekejte prosím. V závislosti na dříve nainstalovaných součástech může tento proces trvat několik minut. Probíhá odinstalace sdílených součástí. Čekejte prosím. V závislosti na dříve nainstalovaných součástech může tento proces trvat několik minut. Vložte do jednotky {1} disk s názvem {0} Nelze najít ovladač. Produkt {0} je možné nainstalovat pouze na 64bitový operační systém Čekejte, probíhá deaktivace... Produkt nemůže být deaktivován. Doporučujeme vám restartovat počítač. Probíhá připojování... العربية English (International) Français canadien Español (Middle East) Español de América Latina Español Norteamericano Български Latviešu Eesti hrvatski slovenščina slovenčina ภาษาไทย Việt English (Central Europe) English (Middle East) Français Oriental Moyen Shqip العربية Беларуская Català हिन्दी Íslenska Lietuvių македонски Norsk (Nynorsk) Português de Portugal Srpsko-Hrvatski Cрпски Қазақ Azərbaycan dili Español (América Latina) Norwegian Česky Deutsch Ελληνικά English (North America) Español Français עברית Magyar Italiano 日本語 한국어 Nederlands Polski Română Pусский Svenska Türkçe Українська 简体中文 繁體中文 Dansk Suomi Norsk (Bokmål) Português do Brasil