WEITER ZURÜCK BEENDEN BEENDEN ANHALTEN FORTFAHREN ABBRECHEN ERNEUT VERSUCHEN ABLEHNEN AKZEPTIEREN ADOBE-ID ERSTELLEN Weitere Informationen FERTIG INSTALLIEREN DEINSTALLIEREN OK JA NEIN Subscription Edition Willkommen Installer für {0} Anzeigen in: Adobe-Software-Lizenzvereinbarung Möchten Sie wirklich beenden? Installer für {0} UnInstaller für {0} Seriennummer eingeben Seriennummer eingeben Als Testversion installieren Sprache: Diese Seriennummer wird verwendet für: {0} Sprache wählen Ihre Seriennummer befindet sich auf der Rückseite der DVD-Hülle, auf Ihrem Adobe Open Options-Lizenzzertifikat (nur Massenbestellungen) oder in Ihrer E-Mail-Bestätigung des Adobe-Stores (nur Download-Käufe). Die eingegebene Seriennummer ist für dieses Produkt nicht gültig. Sie können nach der Installation auch eine Seriennummer eingeben. Entsprechend der Software-Lizenzvereinbarung versucht die Software automatisch, eine Aktivierung über das Internet vorzunehmen. Weitere Informationen finden Sie unter {0}www.adobe.com/de/activation{1}. http://www.adobe.com/go/activation_de Abonnementinformationen werden überprüft... Installationsoptionen Deinstallationsoptionen Wenn Sie die Deinstallation des gesamten Produkts auswählen, können Sie gleichzeitig auch die Seriennummer deaktivieren. Vollständige Installation: Alle Komponenten Pfad: Deaktivieren Mit der Deaktivierung können Sie Ihr Adobe-Produkt auf einem anderen Computer aktivieren. Dabei sind die Bestimmungen der Software-Lizenzvereinbarung einzuhalten. Stellen Sie vor der Deaktivierung eine Internetverbindung her. Einzelne Komponenten können in einem lizenzierten Adobe-Produkt nicht deaktiviert werden. Wenn Sie Ihr Adobe-Produkt auf einem anderen Computer installieren und aktivieren möchten, müssen Sie zunächst das gesamte Produkt auf diesem Computer deaktivieren und deinstallieren. Voreinstellungen entfernen Klicken Sie auf einen Produktnamen, um die Optionen anzupassen Enthält: , . Installationspfad auswählen Die Systemanforderungen für dieses Produkt wurden nicht erfüllt. {0}Weitere Informationen…{1} Mehr http://www.adobe.com/go/cs_systemreqs_de http://www.adobe.com/go/cs_shared_components_de verfügbar Empfohlen von: Erfordert von: GB MB KB Bereits installiert Wenn Sie eine der nachfolgenden Dateien erneut zur Installation auswählen, wird diese an ihrem derzeitigen Speicherort installiert. DEINSTALLIEREN INSTALLIEREN Systemanforderungen nicht erfüllt Eine Testversion dieses Produkts ist bereits installiert. Eine neuere Version dieses Produkts ist bereits installiert. Für ausgewählte Sprache nicht verfügbar Erforderliche Komponenten sind deaktiviert Speicherplatz: Laufwerk {0} Möchten Sie die Deinstallation wirklich abbrechen? Laufwerke, die zwischen Groß- und Kleinschreibung unterscheiden, werden nicht unterstützt. Installation auf zugewiesenen Netzwerklaufwerken wird nicht unterstützt. Installation auf externen Flash-Laufwerken wird nicht unterstützt. Der Pfad für die Installation ist zu lang. Installation auf einer gesperrten Position wird nicht unterstützt. Installation unter angegebenem Pfad nicht möglich. Installation auf einem Stammlaufwerk wird nicht unterstützt. Die Installation kann wegen unzureichendem Speicherplatz nicht abgeschlossen werden. Für die ausgewählten Optionen ist nicht genügend Festplattenspeicher verfügbar. Wählen Sie eine Festplatte mit genügend Speicherplatz und führen Sie die Installation erneut aus. Bei der Deinstallation von Anwendungen werden Ihre Abonnements nicht geändert. Den Abonnementstatus ändern Sie mit dem Abonnement-Manager. {0}Abonnementstatus ändern.{1} http://www.adobe.com/go/subscriptionedition Installationsstatus Installationsstatus Installation läuft... Deinstallationsstatus Deinstallation läuft... Installation wird abgebrochen... Zwischenspeicher wird geleert... Datenträger Installation wird vorbereitet... Deinstallation wird vorbereitet... Restzeit gesamt: Wird berechnet... Restzeit: Wird berechnet... {0} % abgeschlossen Restzeit gesamt: ca. {0} Minuten Restzeit: ca. {0} Minuten Restzeit gesamt: ca. {0} Minute Restzeit: ca. {0} Minute Restzeit gesamt: Weniger als eine Minute Restzeit: Weniger als eine Minute Zeit bis zum nächsten Datenträger: Ca. {0} Minuten Möchten Sie die Installation wirklich abbrechen? Falscher Datenträger eingelegt. Versuchen Sie es erneut und klicken Sie auf 'Fertig'. Legen Sie Datenträger {0} ein, um fortzufahren. Schließen Sie die folgenden Anwendungen, um fortzufahren: Kontaktieren Sie den {0}Kunden-Support{1}, wenn Sie weitere Hilfe benötigen. http://www.adobe.com/go/support_loganalyzer Wenn die Installation beim Neustart des Computers abgeschlossen werden soll, klicken Sie auf Später fertigstellen. Später fertigstellen Installation wurde abgebrochen. Einige Anwendungen wurden erfolgreich installiert, bei einigen sind jedoch Fehler aufgetreten. Bei der Installation sind Probleme aufgetreten. Möglicherweise konnten einige der erforderlichen Komponenten nicht installiert werden. Dies kann sich auf die Funktionen der installierten Anwendungen auswirken. Hilfe bei der Behebung dieses Problems finden Sie unter {0}Problembehebung{1}. Die folgenden Tipps können bei der Problembehebung hilfreich sein: 1. Starten Sie den Computer neu. 2. Schließen Sie alle Anwendungen, einschließlich der Startsymbole, Virenchecks und Firewall-Software. 3. Starten Sie das Installationsprogramm und installieren Sie die Anwendungen neu. Wenn die Probleme bestehen bleiben, können Sie diese möglicherweise mithilfe der nachfolgenden Fehlerprotokolldatei ermitteln. Wenden Sie sich unter Angabe der folgenden Informationen an den {0}Kunden-Support{1}. Folgende Anwendungen stehen zur Verfügung: Folgende Anwendungen müssen neu installiert werden: Installiert: Nicht installiert: Bei der Installation sind Fehler aufgetreten. Versuchen Sie, Ihr System neu zu starten und eine erneute Installation vorzunehmen. Restzeit Deinstallationsstatus Einige Anwendungen wurden erfolgreich deinstalliert, bei einigen sind jedoch Fehler aufgetreten. Folgende Anwendungen wurden deinstalliert: Folgende Anwendungen wurden nicht deinstalliert: Starten Sie Ihren Computer neu und versuchen Sie, eine erneute Deinstallation durchzuführen. Wenn das Problem weiterhin bestehen bleibt, laden Sie das {0}Adobe Creative Suite Cleaner Tool{1} herunter und führen Sie es aus. Bei der Deinstallation sind Fehler aufgetreten. http://www.adobe.com/go/cscleanertool Stellen Sie zum Deaktivieren eine Internetverbindung her. Heben Sie ansonsten die Auswahl der Option „Deaktivieren“ auf dem vorherigen Bildschirm auf. Die Deaktivierung war nicht erfolgreich. Sie können mit der Deinstallation des Produkts fortfahren. Dies könnte jedoch dazu führen, dass das Produkt ohne vorherige Beendigung der Deaktivierung nicht mehr auf anderen Rechnern aktiviert werden kann. Vielen Dank Installationsstatus Die Installation ist abgeschlossen. Nehmen Sie die nächsten Schritte vor, um Ihre Software optimal nutzen zu können. Die Installation ist abgeschlossen. Nehmen Sie die nächsten Schritte vor, um Ihre Software optimal nutzen zu können. Aktivierung Ihres Abonnements für {0} nicht möglich Die folgenden Anwendungen wurden erfolgreich deinstalliert: Die Deinstallation ist abgeschlossen. Die folgenden Produkte wurden installiert Das folgende Produkt wurde installiert Einführung: Adobe-Produkte und Services Einführung: Adobe-Produkte Wir haben Ihre Adobe-ID verwendet, um Ihre Software zu registrieren und einen Zugang zu den Adobe CS Live-Diensten einzurichten. Durch die Eingabe einer Adobe-ID haben Sie Ihre Software registriert. Vor der erstmaligen Nutzung der Adobe CS Live-Services ist eine E-Mail-Bestätigung erforderlich. Überprüfen Sie Ihren Posteingang. Zum Registrieren Ihrer Software sowie zum Zugriff auf die Adobe CS Live-Dienste ist eine Adobe-ID erforderlich. Bei der Verwendung Ihrer Software werden Sie zur Eingabe Ihrer Adobe-ID aufgefordert. Zum Registrieren Ihrer Software ist eine Adobe-ID erforderlich. Bei der Verwendung Ihrer Software werden Sie zur Eingabe Ihrer Adobe-ID aufgefordert. Um diese Software als Testversion zu verwenden, benötigen Sie eine Adobe-ID. Sie haben nach dem ersten Start der Testversion sieben Tage Zeit, um eine Adobe-ID einzugeben. Wir haben Ihre Adobe-ID verwendet, um Ihr Produkt zu registrieren und einen Zugang zu Adobe CS Live-Onlinediensten einzurichten. Ihr Produkt wird über Ihre Adobe-ID registriert. Durch die Eingabe Ihrer Adobe-ID haben Sie Ihr Produkt registriert. Über Ihre Adobe-ID werden Ihre Produkte registriert und Ihr Adobe CS Live-Dienste-Abonnement eingerichtet. Ihre Adobe-ID ist: {0} Ihre Adobe-ID ist: {0} Es wurde soeben eine E-Mail an Ihre E-Mail-Adresse gesendet, um diese zu bestätigen. Vor der Verwendung der Adobe CS Live-Services ist eine Bestätigung erforderlich. Video-Schulungen anzeigen Adobe CS LIVE-Services entdecken http://www.adobe.com/go/adobetv_howto_de http://www.adobe.com/go/cslive_de Geben Sie ihr Seriennummer-Upgrade ein. Die eingegebene Seriennummer ist gültig, auf diesem Computer kann jedoch kein kompatibles Produkt gefunden werden. Zur Verwendung der für das Upgrade eingegebenen Seriennummer müssen Sie im Besitz eines der folgenden kompatiblen Produkte sein. Bitte wählen Sie Ihr Produkt aus und geben Sie dessen Seriennummer ein: Seriennummer des Produkts: ALS TESTVERSION INSTALLIEREN Diese Seriennummer ist bestätigt {0}. Für dieses Upgrade ist ein zweites kompatibles Produkt erforderlich. Wählen Sie nachfolgend das zweite Produkt aus und geben Sie dessen Seriennummer ein. Produkt auswählen Diese Seriennummer gilt nicht für ein kompatibles Produkt. Geben Sie eine andere Nummer ein. Wenn Sie bereits Produkte registriert haben, können Sie auf {0}Ihrer Kontoseite{1} bereits vorhandene Seriennummern suchen. Kontaktieren Sie den {0}Kunden-Support{1}, wenn Sie weitere Hilfe benötigen. http://www.adobe.com/go/support_loganalyzer http://www.adobe.com/go/adobemembership_de Geben Sie Ihren Upgrade-Code ein. Teilen Sie auf Anfrage Ihrem Kundendienstvertreter folgenden Code mit. Challenge-Code Geben Sie den Code ein, den Ihnen Ihr Kundendienstvertreter mitteilt: Support-Code Ungültiger Support-Code Wichtiger Hinweis Auf diesem Computer wird ein 32-Bit-Betriebssystem ausgeführt. Adobe Premiere Pro CS5.5, Adobe Premiere Pro CS5, After Effects CS5.5 und After Effects CS5 können nur auf einem 64-Bit-Betriebssystem ausgeführt werden. Wenn Sie diese Anwendungen verwenden möchten, können Sie Ihr System entsprechend aktualisieren oder die 32-Bit-CS4-Versionen installieren. {0}Weitere Informationen{1} über Auswahl und Installation der CS4-Versionen http://www.adobe.com/go/32bit_installation_de WILLKOMMEN SERIENNUMMER ADOBE-ID OPTIONEN OPTIONEN INSTALLIEREN DEINSTALLIEREN FERTIG STELLEN {0} RAM empfohlen Prozessor {0} wird empfohlen Windows {0} wird empfohlen Mac {0} wird empfohlen Bildschirmauflösung {0} empfohlen Installation erfolgreich Fertig. Es sind Fehler aufgetreten. Installation fehlgeschlagen Deinstallation fehlgeschlagen Fertig. Um den Workflow abzuschließen, muss das System neu gestartet werden. Eine andere Instanz der Bereitstellung wird bereits ausgeführt Für die Installation sind Administratorrechte erforderlich. Administratorrechte für Deinstallation erforderlich Widersprüchliche Prozesse werden ausgeführt Installation wurde abgebrochen Inkonstistenz in der Datenbank des Installers. Starten Sie Ihren Computer neu, und installieren Sie erneut. Für die ausgewählten Optionen ist nicht genügend Festplattenspeicher verfügbar. Wählen Sie eine Festplatte mit genügend Speicherplatz und führen Sie die Installation erneut aus. Ein interner Fehler ist aufgetreten. Das Setup-Programm ist bei der Installation auf einen Fehler ({0}) gestoßen. Starten Sie den Computer neu, und führen Sie den Vorgang erneut aus. Das Setup-Programm ist bei der Deinstallation auf einen Fehler ({0}) gestoßen. Starten Sie den Computer neu, und führen Sie den Vorgang erneut aus. Ihr Abonnement für {0} ist abgelaufen Verlängern Sie Ihr Abonnement oder wählen Sie „Zurück“ und installieren Sie das Produkt als Testversion. Abonnement verlängern http://www.adobe.com/go/subscriptionedition Es kann keine Verbindung mit dem Internet hergestellt werden Sie benötigen eine funktionierende Internetverbindung, um dieses Produkt zu verwenden. Überprüfen Sie Ihre Verbindungseinstellungen und wählen Sie „Erneut versuchen“. Wenn weiterhin Probleme auftreten, wenden Sie sich an den Support oder wählen Sie „Zurück“, um das Produkt als Testversion zu installieren. Support kontaktieren http://www.adobe.com/go/support_de Aktivierung Ihres Abonnements für {0} nicht möglich Um die Installation abzuschließen, wählen Sie die Installation als Testversion. Nachdem Sie die Software installiert und die Anwendung gestartet haben, werden Sie aufgefordert, Ihr Abonnement zu aktivieren. Support kontaktieren http://www.adobe.com/go/support_de Aktivierung Ihres Abonnements für {0} nicht möglich Erste Schritte: Adobe-Produkte und -Dienste Wir haben Ihre Adobe-ID verwendet, um Ihr Abonnement für {0} zu aktivieren und den Zugriff auf die Adobe CS Live-Dienste einzurichten. Ihre Adobe-ID ist: {0} Ihre Adobe-ID ist: {0} Für die Verwendung von Adobe CS Live-Dienste ist die E-Mail-Verifizierung erforderlich. Überprüfen Sie Ihren Posteingang. http://www.adobe.com/go/support_de http://www.adobe.com/go/support_de http://www.adobe.com/go/support_de http://www.adobe.com/go/support_de http://www.adobe.com/go/support_de http://www.adobe.com/go/support_de http://www.adobe.com/go/support_de http://www.adobe.com/go/support_de http://www.adobe.com/go/support_de http://www.adobe.com/go/support_de http://www.adobe.com/go/subscription_learnmore_de http://www.adobe.com/go/support_de http://www.adobe.com/go/support_de http://www.adobe.com/go/support_de Support kontaktieren Support kontaktieren Support kontaktieren Support kontaktieren Support kontaktieren Support kontaktieren Support kontaktieren Support kontaktieren Support kontaktieren Support kontaktieren Support kontaktieren Weitere Informationen Support kontaktieren Support kontaktieren Beim Starten des Produkts werden Sie aufgefordert, Ihr Abonnement zu aktivieren. Beim Starten des Produkts werden Sie aufgefordert, Ihr Abonnement zu aktivieren. Beim Starten des Produkts werden Sie aufgefordert, Ihr Abonnement zu aktivieren. Beim Starten des Produkts werden Sie aufgefordert, Ihr Abonnement zu aktivieren. Warten Sie einige Augenblicke und wiederholen Sie den Vorgang dann. Beim Starten des Produkts werden Sie aufgefordert, Ihr Abonnement zu aktivieren. Warten Sie einige Augenblicke und wiederholen Sie den Vorgang dann. Beim Starten des Produkts werden Sie aufgefordert, Ihr Abonnement zu aktivieren. Warten Sie einige Augenblicke und wiederholen Sie den Vorgang dann. Beim Starten des Produkts werden Sie aufgefordert, Ihr Abonnement zu aktivieren. Warten Sie einige Augenblicke und wiederholen Sie den Vorgang dann. Beim Starten des Produkts werden Sie aufgefordert, Ihr Abonnement zu aktivieren. Unsere Server sind derzeit aufgrund von Wartungsarbeiten offline. Entschuldigen Sie die Verzögerung. Versuchen Sie es erneut um {0}. Beim Starten des Produkts werden Sie aufgefordert, Ihr Abonnement zu aktivieren. Unsere Server sind derzeit aufgrund von Wartungsarbeiten offline. Entschuldigen Sie die Verzögerung. Beim Starten des Produkts werden Sie aufgefordert, Ihr Abonnement zu aktivieren. Das Land, in dem dieses Produkt erworben wurde, stimmt nicht mit dem in Ihrem Adobe-Account angegebenen Land überein. Beim Starten des Produkts werden Sie aufgefordert, sich mit einer anderen Adobe-ID anzumelden. Laut unseren Aufzeichnungen ist dieses Abonnement derzeit einer anderen Adobe-ID zugewiesen. Sie werden beim Produktstart aufgefordert, sich mit einer anderen Adobe-ID anzumelden. Wenn das Problem bestehen bleibt, wenden Sie sich an den Support. Warten Sie einige Augenblicke und wiederholen Sie den Vorgang dann. Beim Starten des Produkts werden Sie aufgefordert, Ihr Abonnement zu aktivieren. Warten Sie einige Augenblicke und wiederholen Sie den Vorgang dann. Beim Starten des Produkts werden Sie aufgefordert, Ihr Abonnement zu aktivieren. Beim Starten des Produkts werden Sie aufgefordert, Ihr Abonnement zu aktivieren. Ihr Produkt konnte nicht registriert werden. Versuchen Sie es später erneut. Ungültige Seriennummer. Ihr CS Live-Abonnement konnte nicht gestartet werden. Ihr Abonnement von Adobe CS Live konnte nicht gestartet werden. Versuchen Sie es später erneut. Ihr Abonnement von Adobe CS Live konnte nicht gestartet werden. Versuchen Sie es später erneut. Ihr Abonnement von Adobe CS Live konnte nicht gestartet werden. Versuchen Sie es später erneut. Ihr Abonnement von Adobe CS Live konnte nicht gestartet werden. Versuchen Sie es später erneut. Ihr Abonnement von Adobe CS Live konnte nicht gestartet werden. Versuchen Sie es später erneut. Ihr Abonnement von Adobe CS Live konnte nicht gestartet werden. Versuchen Sie es später erneut. Ihr Abonnement von Adobe CS Live konnte nicht gestartet werden. Versuchen Sie es später erneut. Ihr Abonnement von Adobe CS Live konnte nicht gestartet werden. Versuchen Sie es später erneut. Ihr Abonnement von Adobe CS Live konnte nicht gestartet werden. Versuchen Sie es später erneut. Ihr Abonnement von Adobe CS Live konnte nicht gestartet werden. Versuchen Sie es später erneut. Sie haben sich bereits für Adobe CS Live registriert. Melden Sie sich an, um die Services zu nutzen. Dieser Seriennummer ist bereits ein Adobe CS Live-Abonnement zugewiesen. Melden Sie sich an, um die Services zu nutzen. Der Adobe Registrierungsserver wird derzeit gewartet und ist voraussichtlich um {0} wieder verfügbar. Wir bitten um Verständnis. Versuchen Sie es zu diesem Zeitpunkt noch einmal. Der Adobe Registrierungsserver wird derzeit gewartet. Wir bitten um Verständnis. Versuchen Sie es später erneut. Adobe CS Live wird derzeit gewartet und ist voraussichtlich um {0} wieder verfügbar. Wir bitten um Verständnis. Versuchen Sie es zu diesem Zeitpunkt noch einmal. Adobe CS Live wird derzeit gewartet. Wir bitten um Verständnis. Versuchen Sie es später erneut. Adobe Installer Beim Schließen anderer Workflows sind Fehler aufgetreten. Schließen Sie sie, und klicken Sie auf 'Installieren', um die Installation erneut zu starten. Andere Instanzen von Adobe Application Manager werden ausgeführt und müssen geschlossen werden. Um fortzufahren, schließen Sie diese Instanzen. Möchten Sie den Vorgang wirklich abbrechen? Der Installer konnte nicht gestartet werden. Der Installer konnte nicht gestartet werden. Die Systemanforderungen für dieses Produkt wurden nicht erfüllt. Auf diesem Computer ist eine Vorabversion oder eine in Konflikt stehende Version von {0} vorhanden. Vor der Installation vom aktuellen Datenträger muss die Version, die zu Konflikten führt, entfernt werden. Sie müssen zum Fortfahren der Adobe-Endbenutzer-Lizenzvereinbarung zustimmen. Möchten Sie wirklich ablehnen? Adobe-ID wird authentifiziert… Gemeinsame Komponenten werden installiert. Bitte warten... Je nach bereits installierten Komponenten kann dieser Vorgang einige Minuten dauern. Gemeinsame Komponenten werden deinstalliert. Bitte warten... Je nach bereits installierten Komponenten kann dieser Vorgang einige Minuten dauern. Legen Sie den Datenträger {0} in Laufwerk {1} ein. Treibernutzlast kann nicht ermittelt werden {0} kann nur auf einem 64-Bit-System installiert werden. Deaktivierung wird durchgeführt. Bitte warten... Das Produkt konnte nicht deaktiviert werden. Ein Neustart des Computers wird empfohlen. Verbindung wird hergestellt... العربية English (International) Français canadien Español (Middle East) Español de América Latina Español Norteamericano Български Latviešu Eesti hrvatski slovenščina slovenčina ภาษาไทย Việt English (Central Europe) English (Middle East) Français Oriental Moyen Shqip العربية Беларуская Català हिन्दी Íslenska Lietuvių македонски Norsk (Nynorsk) Português de Portugal Srpsko-Hrvatski Cрпски Қазақ Azərbaycan dili Español (América Latina) Norwegian Česky Deutsch Ελληνικά English (North America) Español Français עברית Magyar Italiano 日本語 한국어 Nederlands Polski Română Pусский Svenska Türkçe Українська 简体中文 繁體中文 Dansk Suomi Norsk (Bokmål) Português do Brasil