SIGUIENTE ATRÁS SALIR SALIR PARAR CONTINUAR CANCELAR INTENTAR DE NUEVO RECHAZAR ACEPTAR CREAR ID DE ADOBE Más información TERMINADO INSTALAR DESINSTALAR Aceptar SÍ NO Subscription Edition Bienvenido Instalador de {0} Ver en: Acuerdo de licencia de software de Adobe ¿Seguro que desea salir? Instalador de {0} Desinstalador de {0} Introducir el número de serie Proporcione un número de serie. Instale este producto como una prueba. Idioma: Este número de serie se utilizará para: {0} Seleccione idioma El número de serie está situado en el dorso del estuche del DVD, en el certificado de licencia de Adobe Open Options (sólo para compras por volumen) o en el mensaje de correo electrónico que recibió de Adobe Store (sólo compras mediante descarga). El número de serie no es válido para este producto. También podrá introducir un número de serie tras la instalación. Según lo establecido en el acuerdo de licencia del software, el software intentará activar la licencia automáticamente a través de Internet. Consulte {0}www.adobe.com/activation{1} para obtener más información. http://www.adobe.com/go/activation_es Comprobando la información de su suscripción... Opciones de instalación Opciones de desinstalación Si selecciona la desinstalación del producto completo, también puede desactivar el número de serie a la vez. Instalación total: Todos los componentes Ubicación: Desactivar La desactivación permite activar el producto de Adobe en otro equipo, siempre que actúe según lo establecido en el Acuerdo de licencia del software. Asegúrese de que está conectado a Internet antes de desactivarlo. No se pueden desactivar componentes individuales de un producto de Adobe con licencia. Si desea instalar y activar el producto de Adobe en otro equipo, primero deberá desinstalar y desactivar el producto completo en este equipo. Eliminar preferencias Haga clic en un nombre de producto para personalizar las opciones Incluye: , , Examinar para ubicar la instalación El sistema no cumple los requisitos mínimos. {0}Más información...{1} Más http://www.adobe.com/go/cs_systemreqs_es http://www.adobe.com/go/cs_shared_components_es disponibles Recomendado por: Requisitos de: GB MB KB Ya está instalado Si selecciona volver a instalar alguna de las siguientes opciones, se instalará en su ubicación de archivo actual. DESINSTALAR INSTALAR El sistema no cumple los requisitos mínimos. Ya hay una versión preliminar de este producto instalada Ya hay una versión más nueva de este producto instalada No está disponible para el idioma seleccionado Se han desactivado componentes obligatorios Espacio del disco: Unidad {0} ¿Seguro que desea cancelar la desinstalación? Las unidades que distinguen mayúsculas y minúsculas no son compatibles. No se admite la instalación en unidades de red asignadas. No se admite la instalación en unidades flash extraíbles. La ruta elegida para la instalación es demasiado larga. No se admite la instalación en una ubicación bloqueada. No se puede realizar la instalación en la ubicación elegida. No se admite la instalación en una ubicación de unidad raíz. Espacio en disco insuficiente para completar la instalación. El tamaño de las opciones seleccionadas es superior al espacio disponible en el disco duro. Seleccione un disco duro con espacio suficiente y ejecute de nuevo el instalador. La desinstalación de aplicaciones no modificará sus suscripciones. Para cambiar el estado de la suscripción, visite el administrador de suscripciones. {0}Cambiar el estado de su suscripción.{1} http://www.adobe.com/go/subscriptionedition Avance de la instalación Estado de instalación Instalando actualmente... Avance de la desinstalación Desinstalando actualmente... Cancelando instalación… Eliminando caché... Disco Preparando para instalar… Preparando para desinstalar… Tiempo total restante: calculando… Tiempo restante: calculando… {0}% completado Tiempo total restante: {0} minutos aproximadamente Tiempo restante: {0} minutos aproximadamente Tiempo total restante: {0} minuto aproximadamente Tiempo restante: {0} minuto aproximadamente Tiempo total restante: menos de un minuto Tiempo restante: menos de un minuto Tiempo hasta el siguiente disco: {0} minutos aproximadamente ¿Seguro que desea cancelar la instalación? El disco introducido no es correcto. Reinténtelo y haga clic en Hecho. Introduzca el disco {0} para continuar. Cierre las aplicaciones siguientes para continuar: Si necesita ayuda, póngase en contacto con el {0}servicio de atención al cliente{1}. http://www.adobe.com/go/support_loganalyzer Para finalizar esta instalación al reiniciar el equipo, haga clic en Finalizar más tarde. Finalizar más tarde Se ha cancelado la instalación. Algunas aplicaciones se han instalado correctamente pero en otras se han producido errores. Ha habido problemas con su instalación Es posible que algunos componentes necesarios no se hayan instalado. Esto podría afectar a las funciones de las aplicaciones instaladas. Para ayudarle a solucionar este problema, revise la información de {0}Solución de problemas{1} Puede que estos consejos de solución de problemas solucionen el problema: 1. Reinicie su equipo 2. Cierre todas las aplicaciones, incluidos los elementos de inicio, la comprobación de virus y el software de cortafuegos 3. Inicie el programa de instalación y vuelva a instalar las aplicaciones Si sigue el problema, el archivo de registro de errores que aparece a continuación puede ayudarle a identificar el problema. Póngase en contacto con la {0}Asistencia al cliente{1} y proporcione estos detalles. Estas aplicaciones están listas para su uso: Es necesario instalar estas aplicaciones de nuevo. Se ha instalado: No se ha instalado: Se han producido errores en la instalación. Intente reiniciar el sistema y realice la instalación de nuevo. Tiempo restante Estado de la desinstalación Algunas aplicaciones se han desinstalado correctamente, pero en otras se han producido errores. Se han desinstalado estas aplicaciones: No se han desinstalado estas aplicaciones: Intente reiniciar el equipo y desinstalar de nuevo. Si no se soluciona el problema, descargue y ejecute {0}Adobe Creative Suite Cleaner Tool{1}. Se han producido errores en la desinstalación. http://www.adobe.com/go/cscleanertool Para llevar a cabo la desactivación, conéctese a Internet. De lo contrario, desmarque la casilla Desactivar de la pantalla anterior. No se ha realizado correctamente la desactivación. Puede continuar desinstalando el producto, pero no podrá activarlo en otro equipo sin haber completado la desactivación. Gracias Estado de la instalación La instalación se ha completado. Lleve a cabo los pasos siguientes para sacar el máximo partido del software. La instalación se ha completado. Lleve a cabo los pasos siguientes para sacar el máximo partido del software. No se ha podido iniciar su suscripción a {0}. Las siguientes aplicaciones se han desinstalado correctamente: La desinstalación ha finalizado. Se instalaron los productos siguientes. Se instaló el producto siguiente. Primeros pasos: productos y servicios de Adobe Primeros pasos: productos de Adobe Se ha utilizado su ID de Adobe para registrar el software y configurar el acceso a los servicios de Adobe CS Live. Al proporcionar un ID de Adobe, ha registrado el software. Se necesita un correo electrónico de verificación para comenzar a utilizar los servicios Adobe CS Live. Compruebe la bandeja de entrada del correo electrónico. Se requiere un ID de Adobe para registrar el software y acceder a los servicios de Adobe CS Live. Se le recordará que proporcione un ID de Adobe cuando utilice el software. Se requiere un ID de Adobe para registrar el software. Se le recordará que proporcione un ID de Adobe cuando utilice el software. Se requiere un ID de Adobe para utilizar este software como una prueba. Dispondrá de 7 días desde el primer uso del producto de prueba para introducir un ID de Adobe. Se ha utilizado su ID de Adobe para registrar el producto y configurar el acceso a los servicios en línea de Adobe CS Live. Sus productos se registran mediante su ID de Adobe. Al proporcionar el ID de Adobe, ha registrado el producto. Mediante su ID de Adobe, se registran los productos y se define la suscripción gratuita a los servicios de Adobe CS Live. Su ID de Adobe es: {0} Su ID de Adobe es: {0} Se ha enviado un correo electrónico para verificar esta dirección. Esta verificación es necesaria antes de utilizar los servicios Adobe CS Live. Ver tutoriales de vídeo Explorar servicios Adobe CS Live http://www.adobe.com/go/adobetv_howto http://www.adobe.com/go/cslive_es Introduzca n.º serie de la actualización El número de serie introducido es válido, pero no puede encontrarse un producto que cumpla los requisitos en este equipo. Para utilizar el número de serie introducido para la actualización, debe poseer uno de estos productos. Seleccione el que posea e introduzca el número de serie. Número de serie para este producto: INSTALAR COMO PRODUCTO DE PRUEBA Este número de serie confirma {0}. Esta actualización necesita un segundo producto que cumpla los requisitos. Seleccione el segundo producto que posee e introduzca su número de serie: Seleccione un producto Este número de serie no es para un producto que cumple los requisitos. Intente con otro producto. Si ha registrado productos anteriormente, puede ir a la {0}página de su cuenta{1} para buscar los números de serie existentes. Si necesita ayuda, póngase en contacto con el {0}servicio de atención al cliente{1}. http://www.adobe.com/go/support_loganalyzer http://www.adobe.com/go/adobemembership_es Introduzca su código de actualización. Vuelva a introducir el código siguiente para su representante de servicios cuando se solicite: Código de desafío Introduzca el código que su representante de servicios le proporciona: Código de atención al cliente Código de atención al cliente no válido Aviso importante Este equipo se está ejecutando en un sistema operativo de 32 bits. Adobe Premiere Pro CS5.5, Adobe Premiere Pro CS5 y After Effects CS5.5 y After Effects CS5 solo se pueden ejecutar en un sistema operativo de 64 bits. Si desea utilizar estas aplicaciones, puede actualizar el sistema o instalar las versiones de CS4 de 32 bits. {0}Obtenga más información{1} sobre cómo encontrar e instalar las versiones de CS4. http://www.adobe.com/go/32bit_installation_es BIENVENIDO NÚMERO DE SERIE ID DE ADOBE OPCIONES OPCIONES INSTALAR DESINSTALAR FINALIZAR {0} de RAM recomendados Procesador {0} recomendado Windows {0} recomendado Mac {0} recomendado Resolución de pantalla de {0} recomendada Instalación correcta Listo con errores Error de instalación Error de desinstalación Listo. Es necesario reiniciar el sistema para finalizar el flujo de trabajo. Ya está funcionando otra instancia de la implementación Se requieren privilegios de administrador para efectuar una instalación Para desinstalar, se necesitan privilegios de administrador Hay procesos en conflicto que se están ejecutando Instalación cancelada Incoherencia en la base de datos del instalador. Reinicie el equipo e inténtelo de nuevo. El tamaño de las opciones seleccionadas es superior al espacio disponible en el disco duro. Seleccione un disco duro con espacio suficiente y ejecute de nuevo el instalador. Se ha producido un error interno Se ha producido un error({0}) en la Configuración durante la instalación. Reinicie el equipo e inténtelo de nuevo. Se ha producido un error({0}) en la Configuración durante la desinstalación. Reinicie el equipo e inténtelo de nuevo. Su suscripción a {0} ha caducado. Renueve su suscripción o seleccione Atrás e instale el producto en modo de prueba. Renovar mi suscripción http://www.adobe.com/go/subscriptionedition No se ha podido establecer la conexión a Internet. Para utilizar este producto, deberá disponer de una conexión a Internet operativa. Compruebe la configuración de su conexión y seleccione Intentar de nuevo. Si sigue experimentando problemas, póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente o seleccione Atrás para instalar este producto en modo de prueba. Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente http://www.adobe.com/go/support_es No se ha podido iniciar su suscripción a {0}. Para completar la instalación, seleccione la instalación de este producto en modo de prueba. Cuando haya instalado el software e iniciado la aplicación, se le indicará que inicie su suscripción. Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente http://www.adobe.com/go/support_es No se ha podido iniciar su suscripción a {0}. Primeros pasos: productos y servicios de Adobe Se ha utilizado su ID de Adobe para iniciar su suscripción a {0} y configurar el acceso a los servicios de Adobe CS Live. Su ID de Adobe es: {0} Su ID de Adobe es: {0} Se necesita un correo electrónico de verificación para comenzar a utilizar los servicios de Adobe CS Live. Compruebe la bandeja de entrada del correo electrónico. http://www.adobe.com/go/support_es http://www.adobe.com/go/support_es http://www.adobe.com/go/support_es http://www.adobe.com/go/support_es http://www.adobe.com/go/support_es http://www.adobe.com/go/support_es http://www.adobe.com/go/support_es http://www.adobe.com/go/support_es http://www.adobe.com/go/support_es http://www.adobe.com/go/support_es http://www.adobe.com/go/subscription_learnmore_es http://www.adobe.com/go/support_es http://www.adobe.com/go/support_es http://www.adobe.com/go/support_es Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente Más información Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente Una vez iniciado el producto, se le indicará que inicie su suscripción. Una vez iniciado el producto, se le indicará que inicie su suscripción. Una vez iniciado el producto, se le indicará que inicie su suscripción. Una vez iniciado el producto, se le indicará que inicie su suscripción. Espere unos momentos y vuelva a intentarlo. Cuando haya iniciado el producto, también se le indicará que inicie su suscripción. Espere unos momentos y vuelva a intentarlo. Cuando haya iniciado el producto, también se le indicará que inicie su suscripción. Espere unos momentos y vuelva a intentarlo. Cuando haya iniciado el producto, también se le indicará que inicie su suscripción. Espere unos momentos y vuelva a intentarlo. Cuando haya iniciado el producto, también se le indicará que inicie su suscripción. Actualmente, nuestros servidores se encuentran fuera de línea debido a las tareas de mantenimiento programadas. Disculpe el retraso. Vuelva a intentarlo a las {0}. Cuando haya iniciado el producto, se le indicará que inicie su suscripción. Actualmente, nuestros servidores se encuentran fuera de línea debido a las tareas de mantenimiento programadas. Disculpe el retraso. Cuando haya iniciado el producto, se le indicará que inicie su suscripción. El país en el que se adquirió este producto no coincide con el país especificado en su cuenta de Adobe. Cuando inicie el producto, se le indicará que inicie una sesión con un ID de Adobe diferente. Nuestros registros indican que su suscripción está asignada actualmente a un ID de Adobe diferente. Se le solicitará que inicie sesión con un ID de Adobe diferente al iniciar el producto. Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente de Adobe. Espere unos momentos y vuelva a intentarlo. Cuando haya iniciado el producto, también se le indicará que inicie su suscripción. Espere unos momentos y vuelva a intentarlo. Cuando haya iniciado el producto, también se le indicará que inicie su suscripción. Una vez iniciado el producto, se le indicará que inicie su suscripción. No se ha podido registrar su producto en este momento. Inténtelo de nuevo más tarde. Número de serie no válido. No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde. No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde. No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde. No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde. No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde. No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde. No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde. No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde. No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde. No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde. Ya se ha inscrito en Adobe CS Live. Regístrese para usar los servicios. Este número de serie ya tiene asociada una suscripción de Adobe CS Live. Regístrese para usar los servicios. En estos momentos, el servidor de registro de Adobe está realizando tareas de mantenimiento. Se estima que volverá a estar disponible a las {0}. Vuelva a intentarlo a esa hora. Disculpe las molestias. En estos momentos, el servidor de registro de Adobe está realizando tareas de mantenimiento. Vuelva a intentarlo más tarde. Disculpe las molestias. En estos momentos, Adobe CS Live está realizando tareas de mantenimiento. Se estima que volverá a estar disponible a las {0}. Vuelva a intentarlo a esa hora. Disculpe las molestias. En estos momentos, Adobe CS Live está realizando tareas de mantenimiento. Vuelva a intentarlo más tarde. Disculpe las molestias. Instalador de Adobe Se ha producido algún problema al cerrar otros flujos de trabajo de Sin implementación. Ciérrelos y haga clic en Instalar para comenzar de nuevo la instalación. Se están ejecutando otras instancias de Adobe Application Manager, que se deben cerrar. Ciérrelas para continuar. ¿Seguro que desea cancelar? El instalador no se ha podido inicializar. El instalador no se ha podido inicializar. El sistema no cumple los requisitos mínimos para este producto. Existe una versión problemática o preliminar de {0} en este equipo. Debe eliminarse la versión problemática antes de instalar desde el soporte actual. Debe aceptar el Acuerdo de licencia de usuario final de Adobe. ¿Seguro que desea rechazar? Autenticando ID de Adobe... Instalando Shared Components. Espere... Puede tardar unos minutos; el tiempo dependerá de los componentes instalados previamente. Desinstalando Shared Components. Espere... Puede tardar unos minutos; el tiempo dependerá de los componentes instalados previamente. Introduzca el disco con la etiqueta {0} en la unidad {1} No se encuentra la carga útil del controlador {0} sólo se puede instalar en un sistema de 64 bits Desactivando. Espere... No se ha podido desactivar el producto. Se recomienda reiniciar el equipo. Conectando... العربية English (International) Français canadien Español (Middle East) Español de América Latina Español Norteamericano Български Latviešu Eesti hrvatski slovenščina slovenčina ภาษาไทย Việt English (Central Europe) English (Middle East) Français Oriental Moyen Shqip العربية Беларуская Català हिन्दी Íslenska Lietuvių македонски Norsk (Nynorsk) Português de Portugal Srpsko-Hrvatski Cрпски Қазақ Azərbaycan dili Español (América Latina) Norwegian Česky Deutsch Ελληνικά English (North America) Español Français עברית Magyar Italiano 日本語 한국어 Nederlands Polski Română Pусский Svenska Türkçe Українська 简体中文 繁體中文 Dansk Suomi Norsk (Bokmål) Português do Brasil