Adobe-produkt dag dager Lisensavtale for Adobe-programvare Godta Avslutt Pålogging kreves Logg på med Adobe-ID-en for å bruke prøveversjonen av {0}. Prøveversjonen blir nå registrert på Adobe-ID-en din: {0}. (Er ikke dette din Adobe-ID?) Logg på nå Logg på Vilkår for prøveversjoner av programvare. Det kan være vi ber deg om flere opplysninger slik at vi kan skreddersy innhold til deg. Du kan når som helst deaktivere denne funksjonen ved å gå til personverninnstillingene på brukeropplevelsesskjermen. Hvis du vil ha informasjon om dataene vi samler om din bruk av produktet, og hvordan Adobe benytter disse dataene, inkludert hvordan vi tilpasser markedsføringen til dine interesser, kan du {0}klikke her{1} og se {2}Adobes personvernerklæring på Internett{3}. http://www.adobe.com/go/adobe_privacy_portal_no http://www.adobe.com/go/privacy_no Pålogging kreves Du må logge på for å installere produktet og registrere det under Adobe-ID-en din. Med en Adobe-ID er det enkelt å få tilgang til serienumrene dine, Adobe Creative Cloud og fellesskapet på Adobe.com. Du blir logget på med følgende Adobe-ID: {0}. (Er ikke dette din Adobe-ID?) Logg på nå Logg på Tilbake Pålogging kreves Du må logge på med en Adobe-ID og registrere {0} innen {1}, ellers slutter det å fungere. Ved hjelp av Adobe-ID-en får du enkel tilgang til serienumrene dine, i tillegg til Adobe Creative Cloud og Adobe.com-fellesskapet. Vi vil logge deg på med følgende Adobe-ID: {0}. (Er ikke dette din Adobe-ID?) Logg på nå Logg på Logg på senere Pålogging kreves Du må logge på med Adobe-ID-en for å registrere {0} før du bruker denne programvaren neste gang. Ved hjelp av Adobe-ID-en får du enkel tilgang til serienumrene dine, i tillegg til Adobe Creative Cloud og Adobe.com/no-fellesskapet. Vi vil logge deg på med følgende Adobe-ID: {0}. (Er ikke dette din Adobe-ID?) Logg på nå Logg på Logg på senere Pålogging kreves Du kan ikke bruke {0} uten å logge på med Adobe-ID-en for å registrere deg. Ved hjelp av Adobe-ID-en får du enkel tilgang til serienumrene dine, i tillegg til Adobe Creative Cloud og Adobe.com/no-fellesskapet. Vi vil logge deg på med følgende Adobe-ID: {0}. (Er ikke dette din Adobe-ID?) Logg på nå Logg på Avslutt Pålogging kreves Koble til Internett. Du må logge på med Adobe-ID-en for å registrere {0} innen {1}, ellers slutter det å fungere. Ved hjelp av Adobe-ID-en får du enkel tilgang til serienumrene dine, i tillegg til Adobe Creative Cloud og Adobe.com/no-fellesskapet. Du blir logget på med følgende Adobe-ID: {0}. (Er ikke dette din Adobe-ID?) Har du problemer med å koble til Internett? Logg på nå Logg på Logg på senere Pålogging kreves Du må logge på med Adobe-ID-en for å registrere {0} før du bruker denne programvaren neste gang. Ved hjelp av Adobe-ID-en får du enkel tilgang til serienumrene dine, i tillegg til Adobe Creative Cloud og Adobe.com/no-fellesskapet. Vi vil logge deg på med følgende Adobe-ID: {0}. (Er ikke dette din Adobe-ID?) Har du problemer med å koble til Internett? Logg på nå Logg på Logg på senere Pålogging kreves Du kan ikke bruke {0} uten å logge på med Adobe-ID-en for å registrere deg. Ved hjelp av Adobe-ID-en får du enkel tilgang til serienumrene dine, i tillegg til Adobe Creative Cloud og Adobe.com/no-fellesskapet. Vi vil logge deg på med følgende Adobe-ID: {0}. Har du problemer med å koble til Internett? (Er ikke dette din Adobe-ID?) Logg på nå Logg på Avslutt Registrer produktet Registrer {0} ved hjelp av Adobe-ID-en. Registrer {0} ved hjelp av Adobe-ID-en din: Ved å registrere produktet kan du: Få tilgang til teknisk kundestøtte Holde orden på serienummeret ditt Være blant de første som får oppdateringer og informasjon om {0} Få en {0}gratis fordel{1} når du registrerer deg. https://www.adobe.com/go/benefit_no (Er ikke dette deg?) Ikke vis dette igjen Registrer nå Hopp over Prøvev. av {0} Du kan prøve ut produktet i {0} dager. Du kan prøve ut produktet i {0} dag. Du kan fortsette å bruke {0} etter prøveperioden ved å kjøpe programvaren. Prøveversjonen utløper om {0} dager. Prøveversjonen utløper om {0} dag. Du kan fortsette å bruke {0} etter prøveperioden ved å kjøpe programvaren. Siste oppstart av prøveversjon Prøveperioden er utløpt, men du kan bruke {0} en siste gang. Du kan fortsette å bruke {0} ved å kjøpe programvaren. Prøveperioden er utløpt. Du kan fortsette å bruke {0} ved å kjøpe programvaren. dager gjenstår dag gjenstår Kjøp nå http://www.adobe.com/go/buy Fortsett med prøveversjon Start prøveversjon Lisensier denne programvaren Deaktiver Kan ikke deaktivere Deaktivering av programmet endrer ikke abonnementet. Gå til {0}Abonnementsbehandling{1} hvis du vil endre abonnementet. Abonnementet ditt endres ikke selv om du deaktiverer programmet. Deaktivering gjør det mulig å aktivere Adobe-produktene på en annen datamaskin, forutsatt at du handler i samsvar med {0}lisensavtalen for programvare{1}. Kontroller at du er koblet til Internett før du deaktiverer. Du kan aktivere på denne maskinen igjen ved å angi serienummeret ditt på nytt. Deaktivering gjør det mulig å aktivere Adobe-produktene på en annen datamaskin, forutsatt at du handler i samsvar med {0}lisensavtalen for programvare{1}. Kontroller at du er koblet til Internett før du deaktiverer. Hvis problemet vedvarer, bør du kontakte {0}kundestøtte{1}. {2} http://www.adobe.com/go/customer_support_no http://www.adobe.com/go/eulas_no http://www.adobe.com/go/cc_manage_act_no http://www.adobe.com/go/subscriptionedition_no Kan ikke deaktivere. Prøv på nytt. Deaktiver Avbryt Fortsett Koble til Internett og prøv på nytt Kan ikke deaktivere. Kontroller at du er koblet til Internett, og prøv på nytt. Ta kontakt med {0}kundestøtte{1} hvis problemet vedvarer. http://www.adobe.com/go/customer_support_no Initialisering av prøveversjon mislyktes Lisensen virker ikke lenger. Det har oppstått et problem med lisensen for dette produktet. Installer produktet på nytt og prøv en gang til. Ta kontakt med {0}kundestøtte{1} for å få hjelp hvis problemet fremdeles inntreffer etter at du har installert programmet på nytt. http://www.adobe.com/go/customer_support_no Lukk Lisensier denne programvaren Serienummervalidering Koble til Internett for å validere serienummeret. Det må valideres innen {0}. Hvis ikke, slutter programvaren å fungere. Koble til Internett for å validere serienummeret. Du må koble til Internett ved neste oppstart. Hvis ikke, vil ikke programvaren fungere. Koble til Internett for å validere serienummeret. Denne programvaren vil ikke fungere uten aktivering og serienummervalidering. Du må koble til Internett for å fortsette. Har du problemer med å koble til Internett? Valider Koble til senere Avslutt Deaktivering fullført Du kan nå bruke {0} på en annen datamaskin. For å bruke {0} på denne datamaskinen igjen må du angi et gyldig serienummer eller velge "Prøv" og angi Adobe-ID-en som er tilknyttet abonnementet. Lukk Koble til Internett og prøv på nytt Datamaskinen ser ut til å være frakoblet. Internett-tilkobling er nødvendig. Koble til Internett og prøv på nytt. Ta kontakt med {0}kundestøtte{1} hvis dette problemet vedvarer. Hvis denne datamaskinen ikke kan kobles til Internett, kan du få mer informasjon på {0} ved bruk av en enhet med Internett-tilkobling. http://www.adobe.com/go/getactivated_no http://www.adobe.com/go/customer_support_no Prøv på nytt Koble til senere Avbryt Internett-tilkobling kreves for abonnementer Du må være koblet til Internett for å kunne opprette et abonnement. Hvis du har et abonnement, kobler du deg til Internett og klikker på Prøv på nytt. Hvis du har et serienummer, klikker du på Skriv inn serienummer for å fortsette. Prøv på nytt Skriv inn serienummer Tilbake Laster inn ... Validerer serienummer. Dette kan ta litt tid ... Serienummer Serienummer {0} brukes allerede på maksimalt antall datamaskiner som er tillatt. Du må deaktivere programmet på en annen datamaskin innen {1} dager for å kunne bruke dette produktet. Serienummer {0} brukes allerede på maksimalt antall datamaskiner som er tillatt. Du må deaktivere programmet på en annen datamaskin innen 1 dag for å kunne bruke dette produktet. Serienummer {0} brukes allerede på maksimalt antall datamaskiner som er tillatt. Du må deaktivere programmet på en annen datamaskin eller angi et annet gyldig serienummer for å kunne bruke {1} igjen på denne datamaskinen. Prøv å aktivere på nytt. Jeg har allerede deaktivert programmet på en av de andre datamaskinene. Angi et annet serienummer. Fortsett Kan ikke aktivere {0} kan ikke aktiveres Kontroller innstillingene for Internett-tilkobling, og prøv på nytt. Ta kontakt med {0}kundestøtte{1} hvis problemet vedvarer. {2} http://www.adobe.com/go/customer_support_no Lukk Prøv på nytt Aktivering kreves Koble til Internett. Aktivering av {0} må skje innen 1 dag, ellers vil det slutte å fungere. Koble til Internett. Aktivering av {0} må skje innen {1} dager, ellers vil det slutte å fungere. Koble til Internett. Aktivering av {0} må skje i dag, ellers vil det slutte å fungere. Aktiver senere Aktiver nå Avslutt Er du sikker på at du vil avslutte? Ja Nei Laster inn ... Prøvev. av {0} Fortsett med prøveversjon Start prøveversjon Lisensier denne programvaren Personverninnstillinger {0} av {1} Feil ved innlasting av video. Prøv på nytt Trykk på Esc for å avslutte fullskjermmodus. OK Avbryt Vi ber kanskje om at du oppgir opplysninger som gjør at vi kan skreddersy innholdet til deg, for eksempel om hvor mye erfaring du har med programvaren. Hvis du vil ha informasjon om dataene vi samler om din bruk av produktet, og hvordan Adobe benytter disse dataene, inkludert hvordan vi tilpasser markedsføringen til dine interesser, kan du {0}klikke her{1} og se {2}Adobes personvernerklæring på Internett{3} Slå av visning av tilpasset prøveversjonsinnhold. Neste gang du starter prøveversjonen, vises ikke noe tilpasset innhold. http://www.adobe.com/go/adobe_privacy_portal_no http://www.adobe.com/go/privacy_no Ingen Internett-forbindelse Vi finner ingen Internett-tilkobling på denne maskinen. Aktivering og registrering må fullføres innen {0} dager. Hvis denne datamaskinen kan kobles til Internett, tar det bare noen minutter. Aktivering og registrering må fullføres innen 1 dag. Hvis denne datamaskinen kan kobles til Internett, tar det bare noen minutter. Aktivering og registrering må fullføres. Hvis denne datamaskinen kan kobles til Internett, tar det bare noen minutter. Aktivering må fullføres innen {0} dager. Hvis denne datamaskinen kan kobles til Internett, tar det bare noen minutter. Aktivering må fullføres innen 1 dag. Hvis denne datamaskinen kan kobles til Internett, tar det bare noen minutter. Aktivering må fullføres. Hvis denne datamaskinen kan kobles til Internett, tar det bare noen minutter. Hvis denne datamaskinen ikke kan koble til Internett, klikker du på Aktivering når datamaskinen er frakoblet. Du trenger en enhet med Internett-tilgang og produktets serienummer for å aktivere programvaren når datamaskinen er frakoblet. Hvis denne datamaskinen aldri kan kobles til Internett, klikker du på Aktivering når datamaskinen er frakoblet. Du trenger en enhet som kan kobles til Internett, og produktets serienummer for å fullføre aktiveringsprosessen når datamaskinen er frakoblet. Datamaskinen er tilkoblet Internett. Jeg vet ikke hva som er problemet. Kontakt administrator eller ring Adobes kundestøtte. Aktivering når datamaskinen er frakoblet Tilbake Aktivering når datamaskinen er frakoblet Svarkoden {0} er utløpt. Følg trinnene nedenfor for å fullføre aktiveringen når datamaskinen ikke er koblet til Internett. Vi kan ikke generere en forespørselkode. Prøv på nytt. 1. Klikk på Generer forespørselkode nedenfor. Koden er maskinspesifikk og er gyldig i 72 timer. Hvis du ikke får fullført prosessen innen 72 timer, genererer du ganske enkelt en ny kode. 2. Bruk en enhet med Internett-tilkobling og gå til Adobe.com/go/getactivated_no. 3. Skriv inn koden fra trinn 1 og serienummeret ditt på webområdet når du blir bedt om det. Dette vil generere en svarkode. 4. Skriv inn svarkoden på maskinen som er frakoblet, og klikk på Aktiver. Klikk på Tilbake for å aktivere programvaren på Internett. Jeg vil aktivere raskere ved å koble til Internett. Tilbake Aktiver senere Avslutt Generer forespørselkode http://www.adobe.com/go/customer_support_no Aktivering når datamaskinen er frakoblet Du anga en ugyldig svarkode. Angi den på nytt. Svarkoden {0} er utløpt. Følg trinnene nedenfor for å fullføre aktiveringen når datamaskinen ikke er koblet til Internett. Vi kan ikke bekrefte svarkoden du anga. Prøv på nytt. Forespørselkode: Du har {0} på å skaffe en svarkode fra www.adobe.com/go/getactivated_no og angi den nedenfor. Svarkode: Jeg vil aktivere raskere ved å koble til Internett. Tilbake Aktiver senere Avslutt Aktiver time timer http://www.adobe.com/go/customer_support_no Aktivering for frakoblet datamaskin er fullført {0} er aktivert og klart til bruk. Lukk Start Kan ikke aktivere {0} kan ikke aktiveres Produktet må aktiveres for å kunne brukes. Du må ha en tilkobling til Internett som fungerer, for å kunne aktivere dette produktet. Kontroller tilkoblingsinnstillingene, og velg Prøv på nytt. Prøv på nytt Lukk Har du problemer med å koble til Internett? Abonnementet er aktivert Takk for at du har tegnet et abonnement på {0}. Lukk Maksimalt antall aktiveringer er overskredet {0} kan ikke aktiveres. Et abonnement på dette produktet under denne Adobe-ID-en er allerede aktivt på to datamaskiner, som er den maksimale grensen. Velg Fortsett for å deaktivere dine andre enheter og aktivere abonnementet på denne, eller velg Lisensier denne programvaren for å logge på med en annen Adobe-ID. {0}Vis aktiveringspolicy{1} http://www.adobe.com/go/activation_no Lisensier denne programvaren Fortsett Prøv på nytt Feil Adobe-ID Adobe-ID-en du logget deg på med, samsvarer ikke med Adobe-ID-en som er tilknyttet dette abonnementet. Logg på med Adobe-ID-en som er tilknyttet dette abonnementet. Tilbake Avslutt Forny abonnementet Gå til {0}Abonnementsbehandling{1} for å fornye abonnementet på {2} og fortsette å bruke produktet. Hvis du nylig har fornyet abonnementet, venter du i 15 minutter og prøver deretter på nytt. Kontakt systemansvarlig for å fornye abonnementet og fortsette å bruke produktet. Hvis abonnementet allerede er fornyet, venter du i 15 minutter og prøver på nytt. Du er logget på med Adobe-ID-en: {0}. Hvis du vil logge på med en annen Adobe-ID, må du kjøpe lisens for denne programvaren. http://www.adobe.com/go/cc_manage_act_no http://www.adobe.com/go/subscriptionedition_no Prøv på nytt Lukk Lisensier denne programvaren Prøv på nytt Kan ikke starte abonnementet på {0}. Vent litt og prøv på nytt. Prøv på nytt Avslutt Takk! Abonnementet på {0} er nå aktivt. Velg Fortsett for å bruke produktet. Fortsett Pålogging kreves Våre opplysninger tilsier at dette produktet allerede er aktivt på en annen maskin. For å aktivere {0} på denne maskinen logger du på med Adobe-ID-en. Logg på Avslutt Abonnementspåminnelse Abonnementet utløper snart. Våre opplysninger tilsier at det ikke er knyttet et kredittkort til denne abonnementskontoen. Gå til {0}Abonnementsbehandling{1} og oppgi et kredittkort for å fornye abonnementet på {2} og fortsette å bruke produktet. Kontakt systemansvarlig for å sikre fortsatt tilgang til produktet. Abonnement utløpt Abonnementet på {0} er utløpt. Gå til {0}Abonnementsbehandling{1} for å fornye abonnementet på {2} og fortsette å bruke produktet. Du har anledning til å fornye abonnementet innen en kort periode, men når den er utløpt, vil du ikke lenger ha tilgang til produktet. Kontakt systemansvarlig for å fornye abonnementet og fortsette å bruke produktet. Du har anledning til å fornye abonnementet innen en kort periode, men når den er utløpt, vil du ikke lenger ha tilgang til produktet. Vi har problemer med å bekrefte medlemskapet ditt Du er enten frakoblet, eller så er det problemer med faktureringen knyttet til kontoen din. Gå på nettet for å administrere kontoen din og bekrefte faktureringsopplysningene. Hvis du får problemer eller har spørsmål, kan du kontakte {0}kundestøtte{1}. Enten er du frakoblet eller så er det problemer med faktureringen knyttet til gruppekontoen din. Kontakt administratoren din for å løse problemer med faktureringen. Hvis du har andre spørsmål, kan du kontakte {0}kundestøtte{1}. Gå på nettet, slik at vi kan løse problemet, eller klikk på Fortsett hvis du vil være frakoblet og heller få en påminnelse fra oss senere. http://www.adobe.com/go/cc_manage_act_no http://www.adobe.com/go/subscriptionedition_no Kan ikke koble til Internett. Kontroller tilkoblingsinnstillingene, og velg Prøv på nytt. {0}Abonnementspolicy{1} http://www.adobe.com/go/subscription_policy_no http://www.adobe.com/go/customer_support_no dager gjenstår dag gjenstår Fortsett Prøv på nytt Prøv på nytt Kan ikke aktivere {0} kan ikke aktiveres. Datoen på systemet samsvarer ikke med datoen på serveren. Systemdatoen kan være opptil tre dager feil i forhold til datoen på Adobe-serveren ({0}). Kontroller datoinnstillingene på datamaskinen og prøv på nytt. Ta kontakt med {0}kundestøtte{1} hvis problemet vedvarer. Midlertidig deaktivering av abonnement Abonnementet på {0} er midlertidig deaktivert. Datoen på systemet samsvarer ikke med datoen på serveren. Systemdatoen kan være opptil tre dager feil i forhold til datoen på Adobe-serveren ({0}). Kontroller datoinnstillingene på datamaskinen og prøv på nytt. Ta kontakt med {0}kundestøtte{1} hvis problemet vedvarer. Midlertidig deaktivering av abonnement Abonnementet på {0} er midlertidig deaktivert. Systemets dato og klokkeslett er feil innstilt. Still inn systemklokken riktig og velg Prøv på nytt. Ta kontakt med {0}kundestøtte{1} hvis problemet vedvarer. http://www.adobe.com/go/customer_support_no {0}Vis aktiveringspolicy{1} http://www.adobe.com/go/activation_no {0}Abonnementspolicy{1} http://www.adobe.com/go/subscription_policy_no Avslutt Prøv på nytt {1}. {0} {2} jan feb mar apr mai jun jul aug sep okt nov des Vent litt ... Midlertidig deaktivering av abonnement Abonnementet på {0} er midlertidig deaktivert. Abonnementslisensen har blitt inndratt eller er ikke lenger gyldig. Ta kontakt med {0}kundestøtte{1}. {0}Abonnementspolicy{1} http://www.adobe.com/go/subscription_policy_no http://www.adobe.com/go/customer_support_no Avslutt العربية English (International) English (International) Français canadien Español (Middle East) Español de América Latina Español Norteamericano Български Latviešu Eesti hrvatski slovenščina Slovenčina ภาษาไทย Việt English (Central Europe) English (Middle East) Français Oriental Moyen Shqip العربية Беларуская Català हिन्दी Íslenska Lietuvių македонски Norsk (Nynorsk) Português de Portugal Srpsko-Hrvatski Cрпски Қазақ Azərbaycan dili Español (América Latina) Norwegian Česky Deutsch Ελληνικά English (North America) Español Français עברית Magyar Italiano 日本語 한국어 Nederlands Polski Română Pусский Svenska Türkçe Українська 简体中文 繁體中文 Dansk Suomi Norsk (Bokmål) Português do Brasil English يدعم العربية English תומך עברית Français (Maroc)