Adobe-product dag dagen Softwarelicentieovereenkomst van Adobe Accepteren Afsluiten Aanmelden is vereist Meld u aan met uw Adobe-id om uw proefversie van {0} te gebruiken. De proefversie wordt nu geregistreerd voor uw Adobe-id: {0}. (Is dit niet uw Adobe-id?) Nu aanmelden Aanmelden Voorwaarden voor proefversies van de software. Mogelijk vragen we u optionele informatie op te geven zodat we de inhoud specifiek op u kunnen afstemmen. U kunt deze aangepaste inhoud op elk moment uitschakelen bij de privacyinstellingen in het scherm voor uw ervaringen met de proefversie. Voor meer informatie over de gegevens die we verzamelen over uw gebruik van het product en de wijze waarop Adobe deze gegevens gebruikt, inclusief de wijze waarop wij inhoud afstemmen op uw interesses, klikt u {0}hier{1} en raadpleegt u het {2}Onlineprivacybeleid van Adobe{3}. http://www.adobe.com/go/adobe_privacy_portal_nl http://www.adobe.com/go/privacy_nl Aanmelden is vereist Aanmelding is vereist om dit product te installeren en te registeren met uw Adobe-id. Met uw Adobe-id hebt u eenvoudig toegang tot uw serienummers en tot Adobe Creative Cloud en de gemeenschap op Adobe.com. U wordt aangemeld met Adobe-id: {0}. (Is dit niet uw Adobe-id?) Nu aanmelden Aanmelden Vorige Aanmelden is vereist U moet zich aanmelden met uw Adobe-id en {0} registreren binnen {1} om te voorkomen dat u de software niet meer kunt gebruiken. Met uw Adobe-id hebt u eenvoudig toegang tot uw serienummers en tot Adobe Creative Cloud en de gemeenschap op Adobe.com. U wordt aangemeld met Adobe-id: {0}. (Is dit niet uw Adobe-id?) Nu aanmelden Aanmelden Later aanmelden Aanmelden is vereist U moet zich aanmelden met uw Adobe-id en {0} registreren voordat u deze software opnieuw gebruikt. Met uw Adobe-id hebt u eenvoudig toegang tot uw serienummers en tot Adobe Creative Cloud en de gemeenschap op Adobe.com. U wordt aangemeld met Adobe-id: {0}. (Is dit niet uw Adobe-id?) Nu aanmelden Aanmelden Later aanmelden Aanmelden is vereist U moet zich aanmelden met uw Adobe-id en de registratie voltooien als u {0} wilt gebruiken. Met uw Adobe-id hebt u eenvoudig toegang tot uw serienummers en tot Adobe Creative Cloud en de gemeenschap op Adobe.com. U wordt aangemeld met Adobe-id: {0}. (Is dit niet uw Adobe-id?) Nu aanmelden Aanmelden Afsluiten Aanmelden is vereist Maak verbinding met internet. U moet zich aanmelden met uw Adobe-id en {0} registreren binnen {1} om te voorkomen dat u de software niet meer kunt gebruiken. Met uw Adobe-id hebt u eenvoudig toegang tot uw serienummers en tot Adobe Creative Cloud en de gemeenschap op Adobe.com. U wordt aangemeld met Adobe-id: {0}. (Is dit niet uw Adobe-id?) Hebt u problemen met uw internetverbinding? Nu aanmelden Aanmelden Later aanmelden Aanmelden is vereist U moet zich aanmelden met uw Adobe-id en {0} registreren voordat u deze software opnieuw gebruikt. Met uw Adobe-id hebt u eenvoudig toegang tot uw serienummers en tot Adobe Creative Cloud en de gemeenschap op Adobe.com. U wordt aangemeld met Adobe-id: {0}. (Is dit niet uw Adobe-id?) Hebt u problemen met uw internetverbinding? Nu aanmelden Aanmelden Later aanmelden Aanmelden is vereist U moet zich aanmelden met uw Adobe-id en de registratie voltooien als u {0} wilt gebruiken. Met uw Adobe-id hebt u eenvoudig toegang tot uw serienummers en tot Adobe Creative Cloud en de gemeenschap op Adobe.com. U wordt aangemeld met Adobe-id: {0}. Hebt u problemen met uw internetverbinding? (Is dit niet uw Adobe-id?) Nu aanmelden Aanmelden Afsluiten Product registreren Registreer {0} met uw Adobe-id. Registreer {0} met uw Adobe-id: Wanneer u uw product registreert, profiteert u van het volgende: Toegang tot technische ondersteuning Uw serienummer bijhouden Als een van de eersten updates en meldingen ontvangen over {0} U ontvangt ook een {0}gratis bonusvoordeel{1} als u zich registreert. https://www.adobe.com/go/benefit_nl (Bent u dit niet?) Dit nooit meer weergeven Nu registreren Overslaan Proefversie {0} U kunt dit product {0} dagen uitproberen. U kunt dit product {0} dag uitproberen. U kunt {0} na afloop van de proefperiode blijven gebruiken als u de software aanschaft. Uw proefversie verloopt over {0} dagen. Uw proefversie verloopt over {0} dag. U kunt {0} na afloop van de proefperiode blijven gebruiken als u de software aanschaft. Proefversie voor de laatste keer starten Uw proefversie is verlopen, maar u kunt {0} nog één keer gebruiken. U kunt {0} blijven gebruiken als u de software aanschaft. Uw proefversie is verlopen. U kunt {0} blijven gebruiken als u de software aanschaft. dagen over dag over Nu kopen http://www.adobe.com/go/buy Doorgaan met proefversie Proefversie starten Licentie voor deze software aanschaffen Deactiveren Deactivering is mislukt Door deactivering van de toepassing wijzigt u uw abonnement niet. Ga naar {0}Abonnementenbeheer{1} als u uw abonnement wilt aanpassen. Als u een toepassing deactiveert, wordt uw abonnement niet gewijzigd. Door deactivering kunt u uw Adobe-producten op een andere computer activeren, op voorwaarde dat u zich aan de {0}Softwarelicentieovereenkomst{1} houdt. Zorg dat u verbinding hebt met internet voordat u een product deactiveert. U kunt het product weer activeren op deze computer door het serienummer opnieuw in te voeren. Door deactivering kunt u uw Adobe-producten op een andere computer activeren, op voorwaarde dat u zich aan de {0}Softwarelicentieovereenkomst{1} houdt. Zorg dat u verbinding hebt met internet voordat u een product deactiveert. Neem contact op met de {0}Klantenondersteuning{1} als dit probleem zich blijft voordoen. {2} http://www.adobe.com/go/customer_support_nl http://www.adobe.com/go/eulas_nl http://www.adobe.com/go/cc_manage_act_nl http://www.adobe.com/go/subscriptionedition_nl Deactivering is niet voltooid. Probeer het opnieuw. Deactiveren Annuleren Doorgaan Maak verbinding met internet en probeer het opnieuw Kan niet deactiveren. Controleer of u verbinding hebt met internet en probeer het opnieuw. Neem contact op met de {0}Klantenondersteuning{1} als het probleem zich blijft voordoen. http://www.adobe.com/go/customer_support_nl Initialisatie van proefversie is mislukt De licentieverlening werkt niet meer. Er is een probleem opgetreden met de licentie voor dit product. Installeer het product opnieuw en probeer het nogmaals. Als dit probleem zich blijft voordoen nadat u het product opnieuw hebt geïnstalleerd, moet u voor verdere ondersteuning contact opnemen met de {0}Klantenondersteuning{1}. http://www.adobe.com/go/customer_support_nl Sluiten Licentie voor deze software aanschaffen Serienummer valideren Maak verbinding met internet om uw serienummer te valideren. U moet de validatie binnen {0} uitvoeren anders kunt u de software niet meer gebruiken. Maak verbinding met internet om uw serienummer te valideren. De volgende keer dat u de software start, moet u verbinding maken met internet anders kunt u de software niet langer gebruiken. Maak verbinding met internet om uw serienummer te valideren. Zonder activering en validatie van het serienummer kunt u deze software niet gebruiken. Als u wilt doorgaan, moet u verbinding maken met internet. Hebt u problemen met uw internetverbinding? Valideren Later verbinding maken Afsluiten Deactivering is voltooid U kunt {0} nu gebruiken op een andere computer. Als u {0} weer op deze computer wilt gebruiken, moet u opnieuw een geldig serienummer opgeven. U kunt ook Proberen selecteren en de Adobe-id invoeren die is gekoppeld aan uw abonnement. Sluiten Maak verbinding met internet en probeer het opnieuw De computer is offline. Een internetverbinding is vereist. Maak verbinding met internet en probeer het opnieuw. Neem contact op met de {0}Klantenservice{1} als dit probleem zich blijft voordoen. Als u vanaf deze computer geen verbinding met internet kunt maken, gaat u naar {0} op een apparaat met internetverbinding voor meer informatie. http://www.adobe.com/go/getactivated_nl http://www.adobe.com/go/customer_support_nl Opnieuw Later verbinding maken Annuleren Internetverbinding is vereist voor abonnementen U hebt een internetverbinding nodig om een abonnement te starten. Als u een abonnement hebt, maakt u verbinding met internet en kiest u Opnieuw. Als u een serienummer hebt, kiest u Serienummer invoeren om door te gaan. Opnieuw Serienummer invoeren Vorige Laden... Serienummer valideren. Dit kan een paar seconden duren... Serienummer Het serienummer {0} wordt al gebruikt op het maximaal toegestane aantal computers. U moet een andere computer binnen {1} dagen deactiveren als u dit product wilt gebruiken. Het serienummer {0} wordt al gebruikt op het maximaal toegestane aantal computers. U moet een andere computer binnen 1 dag deactiveren als u dit product wilt gebruiken. Het serienummer {0} wordt al gebruikt op het maximaal toegestane aantal computers. U moet een andere computer deactiveren of een ander geldig serienummer opgeven als u {1} weer op deze computer wilt gebruiken. Opnieuw activeren. Ik heb een van mijn andere computers al gedeactiveerd. Een ander serienummer opgeven. Doorgaan Activering is mislukt We kunnen {0} niet activeren Controleer de instellingen van uw internetverbinding en probeer het opnieuw. Neem contact op met de {0}Klantenondersteuning{1} als het probleem zich blijft voordoen. {2} http://www.adobe.com/go/customer_support_nl Sluiten Opnieuw Activering vereist Maak verbinding met internet. U moet {0} binnen 1 dag activeren om te voorkomen dat u de software niet meer kunt gebruiken. Maak verbinding met internet. U moet {0} binnen {1} dagen activeren om te voorkomen dat u de software niet meer kunt gebruiken. Maak verbinding met internet. U moet {0} vandaag activeren om te voorkomen dat u de software niet meer kunt gebruiken. Later activeren Nu activeren Afsluiten Weet u zeker dat u wilt afsluiten? Ja Nee Laden... Proefversie {0} Doorgaan met proefversie Proefversie starten Licentie voor deze software aanschaffen Privacyinstellingen {0} van {1} Fout bij laden van video. Opnieuw Druk op Esc om de modus Volledig scherm af te sluiten. OK Annuleren Mogelijk vragen we u optionele informatie op te geven, zoals uw ervaringsniveau met de software, zodat we de inhoud specifiek op u kunnen afstemmen. Voor meer informatie over de gegevens die we verzamelen over uw gebruik van het product en de wijze waarop Adobe deze gegevens gebruikt, inclusief de wijze waarop wij inhoud afstemmen op uw interesses, {0}klikt u hier{1} en raadpleegt u het {2}Onlineprivacybeleid van Adobe{3} Weergave van aangepaste inhoud voor proefversie uitschakelen. De volgende keer dat u de proefversie start, wordt er geen aangepaste inhoud weergegeven. http://www.adobe.com/go/adobe_privacy_portal_nl http://www.adobe.com/go/privacy_nl Geen internetverbinding We kunnen geen internetverbinding vinden op deze computer. Activering en registratie zijn vereist en moeten binnen {0} dagen worden uitgevoerd. Als deze computer beschikt over een internetverbinding, kunt u het proces binnen een paar minuten voltooien. Activering en registratie zijn vereist en moeten binnen 1 dag worden uitgevoerd. Als deze computer beschikt over een internetverbinding, kunt u het proces binnen een paar minuten voltooien. Activering en registratie zijn vereist en moeten worden uitgevoerd. Als deze computer beschikt over een internetverbinding, kunt u het proces binnen een paar minuten voltooien. Activering is vereist en moet binnen {0} dagen worden uitgevoerd. Als deze computer beschikt over een internetverbinding, kunt u het proces binnen een paar minuten voltooien. Activering is vereist en moet binnen 1 dag worden uitgevoerd. Als deze computer beschikt over een internetverbinding, kunt u het proces binnen een paar minuten voltooien. Activering is vereist en moet worden uitgevoerd. Als deze computer beschikt over een internetverbinding, kunt u het proces binnen een paar minuten voltooien. Als deze computer nooit verbinding kan maken met internet, klikt u op Offlineactivering. U hebt een apparaat met internettoegang en het serienummer van het product nodig om de software offline te activeren. Als deze computer nooit verbinding kan maken met internet, klikt u op Offlineactivering. U hebt een apparaat met internetverbinding en het serienummer van het product nodig om het proces voor offlineactivering te voltooien. Deze computer heeft een internetverbinding. Ik weet niet waardoor het probleem wordt veroorzaakt. Neem contact op met uw beheerder of de klantenondersteuning van Adobe. Offlineactivering Vorige Offlineactivering Aanvraagcode {0} is verlopen. Gebruik de volgende stappen om de offlineactivering te voltooien. Kan geen aanvraagcode genereren. Probeer het opnieuw. 1. Klik hieronder op Aanvraagcode genereren. Deze computerspecifieke code is 72 uur geldig. Als u het proces niet binnen 72 uur kunt voltooien, kunt u gewoon een nieuwe code aanvragen. 2. Ga op uw apparaat met internettoegang naar Adobe.com/go/getactivated_nl. 3. Voer de code uit stap 1 en uw serienummer in als u hierom wordt gevraagd op de site. Hiermee genereert u een antwoordcode. 4. Voer de antwoordcode in op uw offlinecomputer en klik op Activeren. Klik op Vorige om uw software online te activeren. Ik wil online gaan en de activering sneller uitvoeren. Vorige Later activeren Afsluiten Aanvraagcode genereren http://www.adobe.com/go/customer_support_nl Offlineactivering Ingevoerde antwoordcode is ongeldig. Voer de code opnieuw in. Aanvraagcode {0} is verlopen. Volg onderstaande stappen om de offlineactivering te voltooien. Kan de ingevoerde antwoordcode niet verifiëren. Probeer het opnieuw. Aanvraagcode: U moet binnen {0} een antwoordcode ophalen via www.adobe.com/go/getactivated_nl en de code hieronder invoeren. Antwoordcode: Ik wil online gaan en de activering sneller uitvoeren. Vorige Later activeren Afsluiten Activeren uur uur http://www.adobe.com/go/customer_support_nl Offlineactivering voltooid {0} is geactiveerd en is klaar voor gebruik. Sluiten Starten Activering is mislukt We kunnen {0} niet activeren Productactivering is vereist als u dit product wilt gebruiken. U moet beschikken over een werkende internetverbinding om dit product te activeren. Controleer de verbindingsinstellingen en kies Opnieuw. Opnieuw Sluiten Hebt u problemen met uw internetverbinding? Abonnement geactiveerd Hartelijk dank dat u zich hebt geabonneerd op {0}. Sluiten Maximum aantal activeringen overschreden We kunnen {0} niet activeren. Een abonnement voor dit product met deze Adobe-id is al actief op het maximaal toegestane aantal van twee apparaten. Kies Doorgaan als u de andere apparaten wilt deactiveren en uw abonnement op dit apparaat wilt activeren of kies Licentie voor deze software aanschaffen om u aan te melden met een andere Adobe-id. {0}Activeringsbeleid{1} http://www.adobe.com/go/activation_nl Licentie voor deze software aanschaffen Doorgaan Opnieuw proberen Adobe-id's komen niet overeen De Adobe-id waarmee u zich hebt aangemeld, komt niet overeen met de Adobe-id die is gekoppeld aan dit abonnement. Meld u aan met de Adobe-id die is gekoppeld aan dit abonnement. Vorige Afsluiten Abonnement verlengen Ga naar {0}Abonnementenbeheer{1} om uw abonnement voor {2} te verlengen en uw product zonder onderbreking te blijven gebruiken. Als u zojuist uw abonnement hebt verlengd, wacht u vijftien minuten en probeert u het opnieuw. Neem contact op met de beheerder om het abonnement te verlengen zodat u het product kunt blijven gebruiken. Als uw abonnement al is verlengd, probeert u het over vijftien minuten opnieuw. U bent aangemeld met Adobe-id: {0}. Selecteer Licentie voor deze software aanschaffen als u zich wilt aanmelden met een andere Adobe-id. http://www.adobe.com/go/cc_manage_act_nl http://www.adobe.com/go/subscriptionedition_nl Opnieuw proberen Sluiten Licentie voor deze software aanschaffen Opnieuw proberen Kan uw abonnement voor {0} niet starten. Wacht even en probeer het opnieuw. Opnieuw proberen Afsluiten Hartelijk dank Uw abonnement voor {0} is nu actief. Klik op Doorgaan om uw product te gebruiken. Doorgaan Aanmelden is vereist Uit onze gegevens blijkt dat dit abonnement al actief is op een andere computer. U kunt {0} activeren op deze computer door u aan te melden met uw Adobe-id. Aanmelden Afsluiten Herinnering voor abonnement Uw abonnement verloopt binnenkort. Uit onze gegevens blijkt dat er geen creditcard is gekoppeld aan dit abonnementaccount. Ga naar {0}Abonnementenbeheer{1} en geef een creditcard op om uw abonnement voor {2} te verlengen en uw product zonder onderbreking te blijven gebruiken. Neem contact op met de beheerder om ervoor te zorgen dat u dit product kunt blijven gebruiken. Abonnement verlopen Uw abonnement voor {0} is verlopen. Ga naar {0}Abonnementenbeheer{1} om uw abonnement voor {2} te verlengen en uw product zonder onderbreking te blijven gebruiken. Er geldt een korte respijtperiode waarbinnen u uw abonnement kunt verlengen. Wanneer deze is verlopen, kunt u dit product niet langer gebruiken. Neem contact op met de beheerder om het abonnement te verlengen zodat u het product zonder onderbreking kunt blijven gebruiken. Er geldt een korte respijtperiode waarbinnen u uw abonnement kunt verlengen. Wanneer deze periode is verlopen, kunt u dit product niet langer gebruiken. We kunnen uw lidmaatschap niet verifiëren U bent offline of er is een factureringsprobleem voor uw account. Ga online om uw account te beheren en uw factureringsgegevens te verifiëren. Neem contact op met de {0}Klantenondersteuning{1} bij problemen of vragen. U bent offline of er is een factureringsprobleem voor uw teamaccount. Neem contact op met uw beheerder om het factureringsprobleem op te lossen. Neem contact op met de {0}Klantenondersteuning{1} als u nog andere vragen hebt. Ga online zodat we het probleem kunnen oplossen of klik op Doorgaan om offline te blijven en later een herinnering van ons te ontvangen. http://www.adobe.com/go/cc_manage_act_nl http://www.adobe.com/go/subscriptionedition_nl Kan geen verbinding maken met internet. Controleer de verbindingsinstellingen en kies Opnieuw proberen. {0}Abonnementsbeleid{1} http://www.adobe.com/go/subscription_policy_nl http://www.adobe.com/go/customer_support_nl dagen over dag over Doorgaan Opnieuw proberen Opnieuw Activering is mislukt We kunnen {0} niet activeren. De datum op uw computer komt niet overeen met de datum op onze server. De datum op uw computer mag maximaal drie dagen afwijken van de datum op de Adobe-server ({0}). Controleer de datuminstellingen op uw computer en probeer het opnieuw. Neem contact op met de {0}Klantenondersteuning{1} als het probleem zich blijft voordoen. Abonnement opgeschort Het abonnement voor {0} is opgeschort. De datum op uw computer komt niet overeen met de datum op onze server. De datum op uw computer mag maximaal drie dagen afwijken van de datum op de Adobe-server ({0}). Controleer de datuminstellingen op uw computer en probeer het opnieuw. Neem contact op met de {0}Klantenondersteuning{1} als het probleem zich blijft voordoen. Abonnement opgeschort Het abonnement voor {0} is opgeschort. De tijd en datum op uw computer zijn onjuist ingesteld. Stel de computerklok in op de huidige tijd en kies Opnieuw proberen. Neem contact op met de {0}Klantenondersteuning{1} als het probleem zich blijft voordoen. http://www.adobe.com/go/customer_support_nl {0}Activeringsbeleid weergeven{1} http://www.adobe.com/go/activation_nl {0}Abonnementsbeleid{1} http://www.adobe.com/go/subscription_policy_nl Afsluiten Opnieuw proberen {1} {0} {2} jan. feb. mrt. apr. mei jun. jul. aug. sep. okt. nov. dec. Een ogenblik geduld... Abonnement opgeschort Het abonnement voor {0} is opgeschort. Deze abonnementslicentie is niet langer geldig of is ingetrokken. Neem contact op met de {0}Klantenondersteuning{1}. {0}Abonnementsbeleid{1} http://www.adobe.com/go/subscription_policy_nl http://www.adobe.com/go/customer_support_nl Afsluiten العربية English (International) English (International) Français canadien Español (Middle East) Español de América Latina Español Norteamericano Български Latviešu Eesti hrvatski slovenščina Slovenčina ภาษาไทย Việt English (Central Europe) English (Middle East) Français Oriental Moyen Shqip العربية Беларуская Català हिन्दी Íslenska Lietuvių македонски Norsk (Nynorsk) Português de Portugal Srpsko-Hrvatski Cрпски Қазақ Azərbaycan dili Español (América Latina) Norwegian Česky Deutsch Ελληνικά English (North America) Español Français עברית Magyar Italiano 日本語 한국어 Nederlands Polski Română Pусский Svenska Türkçe Українська 简体中文 繁體中文 Dansk Suomi Norsk (Bokmål) Português do Brasil English يدعم العربية English תומך עברית Français (Maroc)