Adobe-termék napon napon Adobe szoftverlicenc-szerződés A szerződés a(z) {0} termékek telepítését és használatát szabályozza, beleértve ezt a szoftvert is. A már korábban elfogadott szerződést megtekintheti a {1} címen. www.adobe.com/go/myaccount_hu http://www.adobe.com/go/adobemembership_hu Elfogadás Kilépés Bejelentkezés szükséges Bejelentkezés Jelentkezzen be Adobe ID azonosítójával. Jelentkezzen be Adobe ID azonosítójával: {0}. (Nem az Ön Adobe ID azonosítója?) Bejelentkezés most Bejelentkezés A próbaidőszakos szoftverre vonatkozó feltételek és megkötések Előfordulhat, hogy felkérjük nem kötelező adatok megadására, hogy testre szabhassuk Önnek a megjelenő tartalmakat. A testre szabott tartalmakat bármikor letilthatja a próbaidőszak lejáratát jelző képernyő Adatvédelmi beállítások lehetőségével. Ha bővebben szeretne tudni arról, hogyan gyűjtünk adatokat az Ön termékhasználati módjáról és hogyan használja az Adobe ezeket az adatokat, beleértve az Ön érdekeinek figyelembe vételét, kattintson {0}ide{1}, és olvassa el az {2}Adobe online adatvédelmi nyilatkozatát{3}. http://www.adobe.com/go/adobe_privacy_portal_hu http://www.adobe.com/go/privacy_hu Bejelentkezés szükséges Bejelentkezés Jelentkezzen be Adobe ID azonosítójával a termék használatához és tagsági adatainak eléréséhez. Bejelentkeztetjük a következő Adobe ID azonosítóval: {0}. (Nem az Ön Adobe ID azonosítója?) Bejelentkezés most Bejelentkezés Vissza Kihagyás Bejelentkezés később Bejelentkezés szükséges A szoftver aktiválásához be kell jelentkeznie egy Adobe ID azonosítóval. Adja meg Adobe ID azonosítóját, hogy elérhesse tagságát és regisztrálhassa termékét. A bejelentkezés a következő Adobe ID azonosítóval történik: {0}. (Nem az Ön Adobe ID azonosítója?) Bejelentkezés most Bejelentkezés Bejelentkezés később Bejelentkezés szükséges Bejelentkezés Jelentkezzen be egy Adobe ID azonosítóval, és regisztrálja a(z) {0} terméket {1} belül, ellenkező esetben az nem fog tovább működni. Adja meg Adobe ID azonosítóját, hogy elérhesse tagságát és regisztrálhassa termékét. A bejelentkezés a következő Adobe ID azonosítóval történik: {0}. (Nem az Ön Adobe ID azonosítója?) Bejelentkezés most Bejelentkezés Bejelentkezés később Problémái vannak az internetkapcsolattal? Bejelentkezés szükséges Bejelentkezés Be kell jelentkeznie Adobe ID azonosítójával a(z) {0} regisztrálásához a szoftver következő használata előtt. Adja meg Adobe ID azonosítóját, hogy elérhesse tagságát és regisztrálhassa termékét. A bejelentkezés a következő Adobe ID azonosítóval történik: {0}. (Nem az Ön Adobe ID azonosítója?) Bejelentkezés most Bejelentkezés Bejelentkezés később Bejelentkezés szükséges Bejelentkezés A(z) {0} csak akkor használható, ha bejelentkezik Adobe ID azonosítójával. Adja meg Adobe ID azonosítóját, hogy elérhesse tagságát és regisztrálhassa termékét. A bejelentkezés a következő Adobe ID azonosítóval történik: {0}. (Nem az Ön Adobe ID azonosítója?) Bejelentkezés most Bejelentkezés Kilépés Bejelentkezés Jelentkezzen be a termék regisztrálásához Adobe ID azonosítójával. Adobe ID azonosítójának használatával egyszerűen elérheti tagságát, valamint az Adobe Creative Cloud rendszert és az Adobe.com közösséget. Most bejelentkeztetjük és regisztráljuk ezt a szoftvert Adobe ID azonosítójával: {0}. (Nem az Ön Adobe ID azonosítója?) Bejelentkezés most Bejelentkezés Bejelentkezés Adobe ID azonosítójának használatával egyszerűen elérheti tagságát, valamint az Adobe Creative Cloud rendszert és az Adobe.com közösséget. Bejelentkeztetjük a következő Adobe ID azonosítóval: {0}. (Nem az Ön Adobe ID azonosítója?) Bejelentkezés most Bejelentkezés {0} próbaverzió A termék kipróbálására {0} nap áll a rendelkezésére. A termék kipróbálására {0} nap áll a rendelkezésére. A próbaidőszak lejárta után a(z) {0} használatának folytatásához vásárolja meg a szoftvert. A próbaidőszak {0} nap múlva lejár. A próbaidőszak {0} nap múlva lejár. A próbaidőszak lejárta után a(z) {0} használatának folytatásához vásárolja meg a szoftvert. Próbaverzió utolsó indítása A próbaidőszak lejárt, de van még egy utolsó lehetősége a(z) {0} használatára. A(z) {0} használatának folytatásához vásárolja meg a szoftvert. A próbaidőszak lejárt. A(z) {0} használatának folytatásához vásárolja meg a szoftvert. nap maradt nap maradt Megvásárlás http://www.adobe.com/go/buy Csatlakozzon most http://www.adobe.com/go/cc_plans_hu Próbaidőszak folytatása Próbaidőszak megkezdése A szoftver licencelése Kijelentkezés Sikertelen kijelentkezés Az alkalmazás deaktiválása nem változtatja meg az előfizetést. Előfizetésének módosításához nyissa meg az {0}előfizetés-kezelőt{1}. Az alkalmazás deaktiválása nem változtatja meg az előfizetést. Jelenleg a következővel van bejelentkezve: {0}. A kijelentkezés lehetővé teszi, hogy aktiválja Adobe-termékeit egy másik számítógépen vagy eszközön a {0}szoftverlicenc-szerződés{1} szerint. A kijelentkezés előtt győződjön meg arról, hogy a számítógép csatlakozik az internethez. A kijelentkezés deaktiválja az ezen a számítógépen található következő programokat, amíg újra be nem jelentkezik. A deaktiválás lehetővé teszi, hogy aktiválja Adobe-termékeit egy másik számítógépen, amennyiben azt a {0}szoftverlicenc-szerződéssel{1} összhangban teszi. A deaktiválás megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy a számítógép csatlakozik az internethez. Ha ez a probléma nem szűnik meg, forduljon az {0}ügyféltámogatás{1} munkatársaihoz. {2} http://www.adobe.com/go/customer_support_hu http://www.adobe.com/go/eulas_hu A deaktiválás végrehajtása nem sikerült. Próbálja újra. Kijelentkezés Mégse Folytatás Csatlakozzon az internethez, és próbálkozzon újra. A kijelentkezés nem sikerült. Ellenőrizze, hogy csatlakozik-e az internethez, és próbálja újra. Ha nem szűnik meg a probléma, forduljon az {0}ügyféltámogatás{1} munkatársaihoz. http://www.adobe.com/go/customer_support_hu Nem sikerült a próbaverzió inicializálása. A licencelés működése leállt. Probléma lépett fel a termék licencelésével kapcsolatban. Telepítse újra a terméket, és próbálkozzon újra. Ha a probléma az újratelepítést követően sem szűnik meg, további segítségért forduljon az {0}ügyféltámogatás{1} munkatársaihoz. http://www.adobe.com/go/customer_support_hu Bezárás A szoftver licencelése A sorozatszám ellenőrzése nem sikerült Kapcsolódjon az internethez, és érvényesítse sorozatszámát. Ha ez a probléma nem szűnik meg, forduljon az {0}ügyféltámogatás{1} munkatársaihoz. http://www.adobe.com/go/getsupport_hu Problémái vannak az internetkapcsolattal? Érvényesítés Kapcsolódás később Kilépés Csatlakozzon az internethez, és próbálkozzon újra. Számítógépe valószínűleg kapcsolat nélküli állapotban van. Internetkapcsolatra van szükség. Kapcsolódjon az internethez, és próbálja meg újból. Ha a probléma nem szűnik meg, forduljon az {0}ügyféltámogatás{1} munkatársaihoz. Ha a számítógépről nem lehet elérni az internetet, egy internetképes eszköz segítségével a következő helyen találhat további részleteket: {0}. http://www.adobe.com/go/getactivated_hu http://www.adobe.com/go/customer_support_hu Ismét Kapcsolódás később Mégse Internetkapcsolat szükséges az előfizetésekhez Egy előfizetés megkezdéséhez internetkapcsolat szükséges. Ha van előfizetése, kapcsolódjon az internethez, és válassza az Ismét lehetőséget. Ha van sorozatszáma, a folytatáshoz válassza a Sorozatszám megadása lehetőséget. Ismét Sorozatszám megadása Vissza Betöltés... A sorozatszám érvényesítése folyamatban van. Ez eltarthat egy kis ideig... A licencállapot online ellenőrzése folyamatban van. Ez eltarthat egy kis ideig... Szoftverlicenc ellenőrzése... A szoftverlicenc ellenőrzése folyamatban van. Ez eltarthat egy rövid ideig... A licenc ellenőrzése folyamatban van. Ez eltarthat egy rövid ideig... Sorozatszám A(z) {0} sorozatszám már használatban van a maximálisan engedélyezett számú számítógépen. A termék használatához {1} napon belül deaktiválnia kell egy másik számítógépet. A(z) {0} sorozatszám már használatban van a maximálisan engedélyezett számú számítógépen. A termék használatához 1 napon belül deaktiválnia kell egy másik számítógépet. A(z) {0} sorozatszám már használatban van a maximálisan engedélyezett számú számítógépen. Deaktiválnia kell egy másik számítógépet, vagy meg kell adnia egy érvényes sorozatszámot a(z) {1} ismételt használatához ezen a számítógépen. Újból megpróbálom az aktiválást. Már deaktiváltam az egyik számítógépemet. Adjon meg más sorozatszámot. Folytatás Az aktiválások maximális számának túllépése Nem sikerült aktiválni a szoftvert ezen a számítógépen vagy eszközön. Ezt az Adobe ID azonosítót ({0}) már két másik számítógépen vagy eszközön használták a bejelentkezéshez és a szoftver aktiválásához. Próbálja újra, miután deaktiválja egy másik számítógépen vagy eszközön {0} napon belül. Próbálja újra, miután deaktiválja egy másik számítógépen vagy eszközön 1 napon belül. Újra kell próbálnia, miután most deaktiválja egy másik számítógépen vagy eszközön. Újra kell próbálnia, miután most deaktiválja egy másik számítógépen vagy eszközön. Más az Adobe ID azonosítója? Ha a probléma nem szűnik meg, lépjen kapcsolatba az {0}Ügyféltámogatás{1} munkatársaival. http://www.adobe.com/go/customer_support_hu Ismét Mégse Kilépés Sikertelen aktiválás Nem sikerült aktiválni a következőt: {0}. Ellenőrizze az internetkapcsolat beállításait, és próbálja újra. Ha nem szűnik meg a probléma, forduljon az {0}ügyféltámogatás{1} munkatársaihoz. {2} http://www.adobe.com/go/customer_support_hu Bezárás Ismét Aktiválás szükséges Kapcsolódjon az internethez. Aktiválja a(z) {0} terméket 1 napon belül, ellenkező esetben az nem fog tovább működni. Kapcsolódjon az internethez. Aktiválja a(z) {0} terméket {1} napon belül, ellenkező esetben az nem fog tovább működni. Kapcsolódjon az internethez. Aktiválja a(z) {0} terméket még ma, ellenkező esetben az nem fog tovább működni. Aktiválás később Aktiválás most Licenchiba Az erre a gépre telepített program további funkciókkal is rendelkezik, amelyekre Ön nem jogosult a jelenlegi licenccel. A szoftver használatához kövesse ezeket a lépéseket a termék állandó példányának letöltéséhez és telepítéséhez: 1. Távolítsa el a jelenlegi, előfizetés-alapú terméket. 2. Töltse le a(z) {0} szoftvert a {1}www.adobe.com{2} webhelyről. 3. Telepítse az adobe.com webhelyről letöltött {0} szoftvert. OK http://www.adobe.com/go/downloads_hu Kilépés Biztosan kilép? Igen Nem Betöltés... {0} próbaverzió Próbaidőszak folytatása Próbaidőszak megkezdése A szoftver licencelése Adatvédelmi beállítások {0}. (összesen: {1}) Hiba történt a videó betöltésekor. Újra Nyomja meg az Esc billentyűt a teljes képernyős megjelenítési módból való kilépéshez. OK Mégse Előfordulhat, hogy felkérjük olyan nem kötelező adatok megadására, mint hogy például mennyire gyakorlott a szoftver használatában, hogy testre szabhassuk Önnek a megjelenő tartalmakat. Ha bővebben szeretne tudni arról, hogyan gyűjtünk adatokat az Ön termékhasználati módjáról és hogyan használja az Adobe ezeket az adatokat, beleértve az Ön érdekeinek figyelembe vételét, {0}kattintson ide{1}, és olvassa el az {2}Adobe online adatvédelmi nyilatkozatát{3}. A testreszabott pródaidőszakos tartalmak megjelenítésének kikapcsolása. A próbaverzió következő indításakor nem jelennek meg testreszabott tartalmak. http://www.adobe.com/go/adobe_privacy_portal_hu http://www.adobe.com/go/privacy_hu Nincs internetkapcsolat Nem észlelhető internetkapcsolat ezen a számítógépen. Az aktiválás és a regisztráció kötelező, {0} napon belül el kell végeznie. Ha számítógépe csatlakozik az internethez, akkor a folyamat csak néhány percét veszi igénybe. Az aktiválás és a regisztráció kötelező, 1 napon belül el kell végeznie. Ha számítógépe csatlakozik az internethez, akkor a folyamat csak néhány percét veszi igénybe. Az aktiválás és a regisztráció kötelező, el kell végeznie. Ha számítógépe csatlakozik az internethez, akkor a folyamat csak néhány percét veszi igénybe. Az aktiválás kötelező, el kell végeznie {0} napon belül. Ha számítógépe csatlakozik az internethez, akkor a folyamat csak néhány percét veszi igénybe. Az aktiválás kötelező, el kell végeznie 1 napon belül. Ha számítógépe csatlakozik az internethez, akkor a folyamat csak néhány percét veszi igénybe. Az aktiválás kötelező, el kell végeznie. Ha számítógépe csatlakozik az internethez, akkor a folyamat csak néhány percét veszi igénybe. Ha számítógépe nem tud csatlakozni az internethez, kattintson a Kapcsolat nélküli aktiválás lehetőségre. A szoftver kapcsolat nélküli aktiválásához szüksége lesz egy eszközre, amelyről eléri az internetet, valamint a termék sorozatszámára. Ha számítógépe soha nem csatlakozik az internethez, kattintson a Kapcsolat nélküli aktiválás lehetőségre. A kapcsolat nélküli aktiváláshoz szüksége lesz egy internetképes eszközre és a termék sorozatszámára. Ez a számítógép csatlakozik az internethez. Nem tudom, mi lehet a probléma. Keresse fel rendszergazdáját, vagy vegye fel a kapcsolatot az Adobe ügyféltámogatási munkatársaival. Kapcsolat nélküli aktiválás Vissza Kapcsolat nélküli aktiválás A következő igénylőkód már nem érvényes: „{0}”. A kapcsolat nélküli aktiválás befejezéséhez kövesse az alábbi lépéseket. Nem sikerült igénylőkódot generálnunk. Próbálkozzon újra. 1. Kattintson az alábbi Igénylőkód generálása lehetőségre. A kód ehhez a számítógéphez tartozik, és 72 óráig érvényes. Ha nem tudja befejezni a műveletsort 72 óra alatt, egyszerűen generáljon egy új kódot. 2. Egy internethez csatlakozó eszközzel nyissa meg az Adobe.com/go/getactivated_hu oldalt. 3. A webhelyen adja meg az 1. lépésben kapott kódot és a sorozatszámot. Ekkor megkapja a válaszkódot. 4. Adja meg az internethez nem csatlakozó számítógépen a válaszkódot, majd kattintson az Aktiválás lehetőségre. Kattintson a Vissza lehetőségre a szoftver online aktiválásához. Gyorsabban szeretnék aktiválni, interneten keresztül. Vissza Aktiválás később Kilépés Igénylőkód generálása http://www.adobe.com/go/customer_support_hu Kapcsolat nélküli aktiválás A megadott válaszkód érvénytelen. Adja meg újra. A következő igénylőkód már nem érvényes: „{0}”. A kapcsolat nélküli aktiválás befejezéséhez kövesse az alábbi lépéseket. Nem sikerült ellenőrizni a megadott válaszkódot. Próbálkozzon újra. Igénylőkód: {0} áll a rendelkezésére, hogy válaszkódot kapjon a www.adobe.com/go/getactivated_hu oldalon, majd beírja az alábbi mezőbe. Válaszkód: Gyorsabban szeretnék aktiválni, interneten keresztül. Vissza Aktiválás később Kilépés Aktiválás óra óra http://www.adobe.com/go/customer_support_hu A kapcsolat nélküli aktiválás befejeződött A(z) {0} aktiválása sikeresen befejeződött, készen áll a használatra. Bezárás Indítás Sikertelen aktiválás Nem sikerült aktiválni a következőt: {0}. A termék használatához a termék aktiválása szükséges. A termék aktiválásához internetkapcsolat szükséges. Ellenőrizze kapcsolati beállításait, és válassza az Újra lehetőséget. Újra Bezárás Problémái vannak az internetkapcsolattal? Köszönjük! A(z) {0} most már licencelt {1} számára. Kattintson a Folytatás gombra a szoftver használatához. Folytatás Köszönjük! Gratulálunk {0} megvásárlásához {1} Adobe ID azonosítójával! Kattintson a Folytatás gombra a szoftver licencelt példányának használatához. Folytatás Az aktiválások maximális számának túllépése Nem sikerült aktiválni a következőt: {0}. Egy erre a termékre való, ehhez az Adobe ID azonosítóhoz tartozó előfizetés már aktív a maximálisan engedélyezett 2 eszközön. Kattintson a Folytatás gombra a többi eszköz deaktiválásához és az előfizetés jelenlegi eszközön való aktiválásához, illetve kattintson A szoftver licencelése gombra, ha egy másik Adobe ID azonosítóval szeretne bejelentkezni. {0}Aktiválási szabályzat{1} http://www.adobe.com/go/activation_hu A szoftver licencelése Folytatás Elérte a korlátot Az Ön licence alapján ezt a szoftvert két számítógépen használhatja. A(z) {0} azonosítót már két számítógépen használták egy szoftver aktiválásához. Jelentkezzen ki legalább egy számítógépről ahhoz, hogy itt be tudjon jelentkezni. A folytatáshoz kérjük, válasszon egy kijelentkezési módszert. Kijelentkezés a többi számítógépről, hogy itt be tudjak jelentkezni Kijelentkeztem az egyik számítógépről, hogy itt be tudjak jelentkezni Aktiválás másik Adobe ID azonosítóval {0}További információ a lehetőségekről{1} http://www.adobe.com/go/activation_limit_hu Folytatás Nem található előfizetés Nem találtunk ehhez az Adobe ID azonosítóhoz tartozó {0} előfizetést. Vásárolhat egy {1}új előfizetést{2}, vagy ha rendelkezik előfizetéssel, de nem tudja elérni, akkor forduljon az {3}ügyféltámogatás{4} munkatársaihoz. Választhatja a termék próbaidőszakos futtatását is. A továbbiakban választhatja a termék próbaidőszakos használatát is. Más az Adobe ID azonosítója? Kilépés Próbaidőszak megkezdése Próbaidőszak folytatása http://www.adobe.com/go/cc_plans_hu http://www.adobe.com/go/products_hu http://www.adobe.com/go/customer_support_hu Próbálja újra Sikertelen bejelentkezés Eltérő Adobe ID azonosító Nem sikerült aktiválni az előfizetést ezen a számítógépen vagy eszközön. A bejelentkezésnél megadott Adobe ID azonosító nem egyezik meg az ehhez az előfizetéshez tartozó Adobe ID azonosítóval. Jelentkezzen be az ehhez az előfizetéshez társított Adobe ID azonosítóval. A bejelentkezéshez használt Adobe ID azonosító nem egyezik meg az ezen a számítógépen vagy eszközön előfizetett licenchez tartozó Adobe ID azonosítóval. Kattintson a Vissza gombra, és jelentkezzen be azzal az Adobe ID azonosítóval, amelyhez ez az előfizetés tartozik, vagy pedig kattintson a Bejelentkezés később gombra, és a szoftver következő futtatásakor jelentkezzen be egy másik Adobe ID azonosítóval. Vissza Kilépés Bejelentkezés később Előfizetés megújítása Nyissa meg az {0}előfizetés-kezelőt{1} a(z) {2} termékre való előfizetésének megújításához, hogy megszakítás nélkül tovább használhassa a terméket. Ha éppen most újította meg előfizetését, várjon 15 percet, majd próbálja meg újból. Lépjen kapcsolatba rendszergazdájával az előfizetés megújításához, hogy tovább használhassa a terméket. Ha már megújította előfizetését, várjon 15 percet, majd próbálja meg újra. A következő Adobe ID azonosítóval jelentkezett be: {0}. http://www.adobe.com/go/cc_manage_act_hu http://www.adobe.com/go/subscriptionedition_hu Újra Bezárás Más az Adobe ID azonosítója? Elnézését kérjük, jelenleg nem tudunk kapcsolódni az Adobe Server szolgáltatáshoz. Kattintson {0}ide{1} az esetleges kapcsolódási problémák megoldásához. Ha nem szűnik meg a probléma, forduljon az {2}Ügyféltámogatáshoz{3}. Tagsága lejárt Megszűnt a hozzáférése ehhez: {0}. Kérjük, lépjen kapcsolatba rendszergazdájával tagsága megújításához, hogy tovább használhassa ezt: {1}. A következő Adobe ID azonosítóval jelentkezett be: {0}. Kattintson ide a {0}fiók részleteinek{1} megtekintéséhez vagy amennyiben {2}további információt{3} szeretne megtudni az Adobe-tagság előfizetési csomagjairól. http://www.adobe.com/go/cc_manage_act_hu http://www.adobe.com/go/cc_plans_hu Újra Bezárás Más az Adobe ID azonosítója? Elnézését kérjük, jelenleg nem tudunk kapcsolódni az Adobe Server szolgáltatáshoz. Kattintson {0}ide{1} az esetleges kapcsolódási problémák megoldásához. Ha nem szűnik meg a probléma, forduljon az {2}Ügyféltámogatáshoz{3}. Próbálja újra Nem sikerült megkezdeni a következő termékre való előfizetését: {0}. Várjon pár pillanatot, majd próbálja meg újból. Újra Kilépés Köszönjük! A következő termékre való előfizetése most már aktív: {0}. Kattintson a Folytatás gombra a termék használatához. Folytatás Bejelentkezés szükséges Ön kijelentkezett erről a számítógépről vagy eszközről. Kattintson a Bejelentkezés most gombra licencének aktiválásához ezen az eszközön, vagy kattintson a Folytatás gombra, ha a következő indításkor kíván bejelentkezni. Bejelentkezés most Folytatás Előfizetési emlékeztető Előfizetése hamarosan lejár. Nyilvántartásunk szerint ehhez az előfizetési fiókhoz nem rendeltek fizetési módot. Nyissa meg az {0}előfizetés-kezelőt{1}, és adja meg a kívánt fizetési információkat, hogy megújíthassa a(z) {2} termékre való előfizetését, és megszakítás nélkül tovább használhassa a terméket. Lépjen kapcsolatba rendszergazdájával a termék további eléréséhez. Lejárt előfizetés A következő termékre való előfizetése lejárt: {0}. Nyissa meg az {0}előfizetés-kezelőt{1} a(z) {2} termékre való előfizetésének megújításához, hogy megszakítás nélkül tovább használhassa a terméket. Rendelkezésére áll egy rövid türelmi időszak az előfizetés megújításához, amely után azonban nem tudja majd használni a terméket. Lépjen kapcsolatba rendszergazdájával az előfizetés megújításához, hogy megszakítás nélkül tovább használhassa a terméket. Rendelkezésére áll egy rövid türelmi időszak az előfizetés megújításához, amely után azonban nem tudja majd használni a terméket. Elnézését kérjük, jelenleg nem tudunk kapcsolódni az Adobe Server szolgáltatáshoz Emlékeztetni szeretnénk arra, hogy ellenőriznünk kell tagságának érvényességét. A(z) {0} offline elérésére {1} napig lesz lehetősége, de ha ezután nem tudunk kapcsolódni az Adobe Server szolgáltatáshoz, akkor le fog állni a termék működése. Kattintson {0}ide{1} az esetleges kapcsolódási problémák megoldásához. Elnézését kérjük, jelenleg nem tudunk kapcsolódni az Adobe Server szolgáltatáshoz Emlékeztetni szeretnénk arra, hogy ellenőriznünk kell tagságának érvényességét. <br>A(z) {0} offline elérésére lehetősége lesz, de ha nem kapcsolódik az Adobe Server szolgáltatáshoz a megadott időn belül, akkor le fog állni a termék működése. Kattintson {0}ide{1} a kapcsolódási problémák megoldásához. Ellenőrizze a számlázási adatait. Problémát észleltünk a(z) {0} használatára vonatkozó utolsó fizetésénél. {1}Fiókjának kezeléséhez{2} kapcsolódjon az internethez, és ellenőrizze a számlázási adatait. Amennyiben már frissítette adatait, kérjük vegye figyelembe, hogy akár 24 órát is igénybevehet, amíg frissül a tagsági állapota, és ez a hibaüzenet eltűnik. Ha nem oldja meg a problémát a megadott időn belül, a(z) {0} működése le fog állni. Problémát észleltünk a(z) {0} használatára vonatkozó utolsó fizetésénél. Kérje meg a rendszergazdát, hogy oldja meg a problémát, vagy ha Ön az elsődleges rendszergazda, akkor {1}fiókjának kezeléséhez{2} kapcsolódjon az internethez. Ha nem oldja meg a problémát a megadott időn belül, a termék működése le fog állni. Elnézését kérjük, jelenleg nem tudunk kapcsolódni az Adobe Server szolgáltatáshoz, és nem tudjuk ellenőrizni, hogy megoldotta-e a számlázási problémát. Kattintson {0}ide{1} az esetleges kapcsolódási problémák megoldásához. Tagság lejárata A tagsága lejárt. {0} nap múlva lejár a tagsága, amely biztosítja az Ön számára a hozzáférést ehhez: {1}. Kérjük, hogy további segítségért lépjen kapcsolatba rendszergazdájával. 1 nap múlva lejár a tagsága, amely biztosítja az Ön számára a hozzáférést ehhez: {0}. Kérjük, hogy további segítségért lépjen kapcsolatba rendszergazdájával. Lejárt a tagsága, amely hozzáférést nyújtott Önnek ehhez: {0}. A terméket még egy alkalommal használhatja. Kérjük, hogy további segítségért lépjen kapcsolatba rendszergazdájával. A terméket még egy alkalommal használhatja. Kérjük, hogy további segítségért lépjen kapcsolatba rendszergazdájával. Kattintson ide a {0}fiók részleteinek{1} megtekintéséhez vagy amennyiben {2}további információt{3} szeretne megtudni az Adobe-tagság előfizetési csomagjairól. http://www.adobe.com/go/cc_manage_act_hu http://www.adobe.com/go/cc_plans_hu Elnézését kérjük, jelenleg nem tudunk kapcsolódni az Adobe Server szolgáltatáshoz, és nem tudjuk ellenőrizni, hogy megoldotta-e a számlázási problémát. Kattintson {0}ide{1} az esetleges kapcsolódási problémák megoldásához. Nem tudjuk ellenőrizni tagságát Ön nincs csatlakoztatva vagy számlázási probléma lépett fel fiókjával kapcsolatban. Létesítsen internetkapcsolatot fiókja kezeléséhez és számlázási adatainak ellenőrzéséhez. Ha bármilyen gondja vagy kérdése van, forduljon az {0}ügyféltámogatás{1} munkatársaihoz. Ön nincs csatlakoztatva vagy számlázási probléma lépett fel csoportos fiókjával kapcsolatban. Lépjen kapcsolatba rendszergazdájával a számlázási probléma megoldásához. Ha bármilyen kérdése van, forduljon az {0}ügyféltámogatás{1} munkatársaihoz. Létesítsen internetkapcsolatot, hogy megoldhassuk a problémát, vagy kattintson a Folytatás gombra, ha offline állapotban kíván maradni, ebben az esetben majd újra figyelmeztetjük. http://www.adobe.com/go/cc_manage_act_hu http://www.adobe.com/go/subscriptionedition_hu Nem sikerül csatlakozni az Adobe Server szolgáltatáshoz. Ellenőrizze a kapcsolódási beállításokat, és válassza az Újra lehetőséget. {0}Előfizetési szabályzat{1} http://www.adobe.com/go/subscription_policy_hu http://www.adobe.com/go/customer_support_hu http://www.adobe.com/go/activation_network_issues_hu nap maradt. nap maradt. Folytatás Újra Ismét Emlékeztessen később OK Sikertelen aktiválás Nem sikerült aktiválni a következőt: {0}. A rendszerén beállított dátum nem egyezik meg a kiszolgálón érvényben levő dátummal. Az Ön rendszerének dátuma legfeljebb három nappal térhet el az Adobe kiszolgálójának dátumától ({0}). Ellenőrizze a számítógép dátumbeállításait, és próbálja meg újból. Ha nem szűnik meg a probléma, forduljon az {0}ügyféltámogatás{1} munkatársaihoz. Előfizetés felfüggesztve A következő termékre való előfizetése fel lett függesztve: {0}. A rendszerén beállított dátum nem egyezik meg a kiszolgálón érvényben levő dátummal. Az Ön rendszerének dátuma legfeljebb három nappal térhet el az Adobe kiszolgálójának dátumától ({0}). Ellenőrizze a számítógép dátumbeállításait, és próbálja meg újból. Ha nem szűnik meg a probléma, forduljon az {0}ügyféltámogatás{1} munkatársaihoz. Előfizetés felfüggesztve A következő termékre való előfizetése fel lett függesztve: {0}. A rendszerdátum és -idő helytelenül van beállítva. Állítsa be a rendszerórát az aktuális időpontra, majd kattintson az Újra gombra. Ha nem szűnik meg a probléma, forduljon az {0}ügyféltámogatás{1} munkatársaihoz. http://www.adobe.com/go/customer_support_hu {0}Aktiválási szabályzat megtekintése{1} http://www.adobe.com/go/activation_hu {0}Előfizetési szabályzat{1} http://www.adobe.com/go/subscription_policy_hu Kilépés Újra {2}. {0} {1}. jan. feb. már. ápr. máj. jún. júl. aug. szep. okt. nov. dec. Kis türelmet... Licenc felfüggesztve A következő termékre való licenc fel lett függesztve: {0}. A licenc adatai már nem érvényesek vagy visszavonták őket a következő azonosítóra: {0}. Forduljon az {1}ügyféltámogatás{2} munkatársaihoz. {0}Előfizetési irányelvek{1}{2}{3}Szoftverlicenc-szerződés{4} http://www.adobe.com/go/subscription_policy_hu http://www.adobe.com/go/eulas_hu http://www.adobe.com/go/customer_support_hu Kilépés A licenc lejárt. A(z) {0} türelmi licenccel futott ezen a(z) {1} készletbe tartozó eszközön. Vegye fel a kapcsolatot rendszergazdájával a licenc megújításához, hogy megszakítás nélkül tovább használhassa ezt a terméket. Ha a licencet már megújították, várjon 15 percet, és próbálja újra. Újrapróbálás Bezárás Licenc megújítása Vegye fel a kapcsolatot rendszergazdájával a(z) {0} licencének megújításához ezen a(z) {1} készletbe tartozó eszközön, hogy megszakítás nélkül tovább használhassa ezt a terméket. Ha a licencet már megújították, várjon 15 percet, és próbálja újra. Újrapróbálás Kilépés Licenc felfüggesztve A rendszerdátum és -idő helytelenül van beállítva ezen az eszközön. Állítsa be a rendszerórát az aktuális időpontra, és válassza az Újrapróbálás gombot. Ha nem szűnik meg a probléma, forduljon rendszergazdájához. A következő termékre való licenc fel lett függesztve: {0}. Újrapróbálás Bezárás Licenc felfüggesztve Az eszközön beállított dátum nem egyezik meg a kiszolgálónkon érvényben levő dátummal. Az eszköz dátuma legfeljebb három nappal térhet el az Adobe kiszolgálójának dátumától ({0}). A következő termékre való licenc fel lett függesztve: {0}. Ellenőrizze az eszköz dátumbeállításait, és válassza az Újrapróbálás gombot. Ha nem szűnik meg a probléma, forduljon rendszergazdájához. Újrapróbálás Kilépés Licenc megtagadva Nem érvényes a(z) {0} licence ezen az eszközön. Vegye fel a kapcsolatot rendszergazdájával az eszköz újraengedélyezéséhez, valamint visszavételéhez a(z) {0} készletbe. Ha a rendszergazda már megtette ezt, akkor várjon 15 percet, és próbálja újra. Vegye fel a kapcsolatot rendszergazdájával az eszköz újraengedélyezéséhez. Ha a rendszergazda már megtette ezt, akkor várjon 15 percet, és próbálja újra. Újrapróbálás Bezárás Sikertelen aktiválás Nem sikerült aktiválni a következőt: {0}. (Hibakód: {0}) Termékaktiválás szükséges a(z) {0} használatához ezen a(z) {1} készletbe tartozó eszközön. A termék aktiválásához működő internetkapcsolat szükséges. Ellenőrizze kapcsolati beállításait, és próbálja újra. Ha nem szűnik meg a probléma, forduljon rendszergazdájához. Elnézését kérjük, jelenleg nem tudunk kapcsolódni az Adobe kiszolgálójához. Kattintson {0}ide{1} a kapcsolódási problémák megoldásához. Ellenőrizze ennek az eszköznek a dátumbeállításait, és válassza az Újrapróbálás gombot. Újrapróbálás Bezárás Elnézését kérjük, jelenleg nem tudunk kapcsolódni az Adobe Server szolgáltatáshoz Emlékeztetni szeretnénk, hogy ellenőriznünk kell licencének érvényességét ezen a(z) {0} készletbe tartozó eszközön. A(z) {1} kapcsolat nélküli elérésére {2}-ig lesz lehetősége, de ha addig nem tudunk kapcsolódni az internethez, akkor a termék nem használható majd tovább. Kattintson {0}ide{1} a kapcsolódási problémák megoldásához. Emlékeztessen később Ismét Elnézését kérjük, jelenleg nem tudunk kapcsolódni az Adobe Server szolgáltatáshoz Emlékeztetni szeretnénk, hogy ellenőriznünk kell licencének érvényességét ezen a(z) {0} készletbe tartozó eszközön. A(z) {1} továbbra is elérhető kapcsolat nélkül, de ha a kijelzett ideig nem csatlakozik az internethez, akkor a termék nem használható majd tovább. Kattintson {0}ide{1} a kapcsolódási problémák megoldásához. OK Ismét Utolsó indítás A(z) {0} türelmi licenccel futott ezen a(z) {1} készletbe tartozó eszközön. A terméket most használhatja utoljára. A termék használatának folytatásához vegye fel a kapcsolatot rendszergazdájával. OK Ehhez az eszközhöz nincs hozzárendelve licenc. Ellenőrizze eszközének dátumbeállításait, és válassza az Újrapróbálás gombot. Ha nem szűnik meg a probléma, forduljon rendszergazdájához. Elnézését kérjük, jelenleg nem tudunk kapcsolódni az Adobe kiszolgálójához. Kattintson {0}ide{1} a kapcsolódási problémák megoldásához. Ha nem szűnik meg a probléma, forduljon rendszergazdájához. Hiba lépett fel a licencadatok letöltése közben. Próbálja később újra. Kilépés nap maradt nap maradt http://www.adobe.com/go/activation_network_issues_hu العربية English (International) English (International) Français (Canada) Español (Middle East) Español de América Latina Español Norteamericano Български Latviešu Eesti hrvatski slovenščina slovenčina ภาษาไทย Việt English (Central Europe) English (Middle East) Français (Moyen-Orient) Shqip العربية Беларуская Català हिन्दी Íslenska Lietuvių македонски Norsk (Nynorsk) Português de Portugal Srpsko-Hrvatski Cрпски Қазақ Azərbaycan dili Español (América Latina) Norwegian česky Deutsch Ελληνικά English (North America) Español Français עברית magyar Italiano 日本語 한국어 Nederlands polski Română русский Svenska Türkçe українська 简体中文 繁體中文 Dansk suomi Norsk (Bokmål) Português do Brasil English يدعم العربية English תומך עברית Français (Maroc)