Принять участие Разрешить Adobe сбор информации об успешности установки обновлений. Сбор и использование этой информации будет осуществляться в соответствии с {0}политикой конфиденциальности Adobe{1} для повышения надежности обновлений. Передачу этой информации можно будет в любой момент запретить в разделе «Установки». http://www.adobe.com/go/privacy_ru Нет Да Обновления Проверка обновлений... Adobe Application Manager Обновления Все приложения обновлены согласно отметкам: {0} Все ваши приложения обновлены. менее минуты назад. {0} мин. назад. {0} ч. {0} мин. назад. {0}. Установки Общие сведения Обновления менее минуты назад. {0} мин. назад. {0} ч. назад. {0} ч. {1} мин. назад. {0} ч. {1} минуту назад. {0} дн. назад. {0} минуту назад. {0} час назад. {0} час {1} мин. назад. {0} час {1} минуту назад. {0} день назад. Установки Общие сведения Общий для компонентов: Общий размер обновления: {0} {0} доступно Последняя проверка обновлений: {0} Проверка новых обновлений Обновить Проверка обновлений... Для получения дополнительной информации щелкните имя обновления. Недостаточно места на диске. Необходимо перезагрузить систему Ход обновления Инициализация... Загружается... ({0} % выполнено) {0} % завершено Осталось примерно {0} мин. ({1}) Осталось примерно {0} мин. ({1}) Осталась примерно {0} минута ({1}) Осталось примерно {0} с. ({1}) Осталось примерно {0} с. ({1}) Осталась примерно {0} секунда ({1}) Осталось примерно {0} ч. ({1}) Осталось примерно {0} ч. ({1}) Остался примерно {0} час ({1}) Отменить обновление? Отмена Да Нет Пароль прокси-сервера Введите имя пользователя и пароль для прокси-сервера Имя пользователя Пароль Запомнить меня Отмена Продолжить Не удалось проверить подлинность пользователя. Проверьте имя пользователя и пароль, затем повторите попытку. Ход обновления Выполняется обновление {0}... Выполняется обновление... {0} % завершено Осталось примерно {0} мин. ({1}) Осталось примерно {0} с. ({1}) Осталось примерно {0} ч. ({1}) Отменить обновление? Отмена Да Нет Чтобы продолжить, закройте следующие приложения. Отмена Выход Выйти? Назад Повторить попытку Продолжить Сервер обновлений не отвечает на запросы. Возможно, он временно отключен от сети, либо неверно заданы настройки брандмауэра или Интернета. Недостаточно дискового пространства для загрузки этого обновления. Высвободите дисковое пространство и повторите попытку. При загрузке этого обновления произошла ошибка. Предоставьте разрешения на запись в {0} (включая вложенные папки и файлы) и повторите попытку. Не удалось выполнить запись в расположение «{0}». Предоставьте разрешения на запись в этом расположении и повторите попытку. Обновление завершено Обновление успешно установлено. Перезапустите систему. Компонент {0} успешно обновлен и готов к использованию. Перезапустите систему. Обновление успешно установлено. Приложение {0} успешно обновлено и готово к работе. Следующие приложения были успешно обновлены. Следующие приложения были успешно обновлены. Перед началом использования некоторых из них рекомендуется выполнить перезагрузку системы. Некоторые компоненты следующих продуктов не удалось успешно обновить. Причину ошибки можно выяснить по {0}журналу ошибок{1}. После этого повторите попытку обновления. {2} Если проблема не решилась, за дополнительной информацией обращайтесь в {0}службу технической поддержки клиентов{1}. http://www.adobe.com/go/customer_support_ru http://www.adobe.com/go/reportpiracy_ru {0} {1} Код ошибки: {0} Закрыть Компонент {0} успешно обновлен и готов к использованию. Перезапустите систему. Обновление успешно установлено. Перезапустите систему. Сбой обновления Не удалось применить обновления Не удалось обновить Adobe Application Manager Прежде чем можно будет применять какие-либо обновления, необходимо обновить Adobe Application Manager. {0}Загрузите{1} и установите последнюю версию Adobe Application Manager отсюда: {2} http://www.adobe.com/go/applicationmanager_ru Причину ошибки можно выяснить по {0}журналу ошибок{1}. После этого повторите попытку обновления. {2} Если проблема не решилась, за дополнительной информацией обращайтесь в {0}службу технической поддержки клиентов{1}. http://www.adobe.com/go/customer_support_ru Во время загрузки возникла ошибка. Повторите попытку позже. При загрузке данного обновления возникла ошибка. Закройте программу и повторите попытку позже. Adobe Application Manager уже запущен. Закройте все экземпляры Adobe Application Manager, прежде чем применять обновления. При установке данного обновления возникла ошибка. Закройте программу и повторите попытку позже. Обновление неприменимо. Установка выполнена с ошибками. Ошибка при установке. Невозможно установить обновления для продуктов с ключами с помощью Adobe Application Manager. Для получения дополнительных сведений обратитесь к администратору Sassafras. При обновлении возникла ошибка. Закройте программу и повторите попытку позже. Не удалось завершить установку. Для завершения установки этого обновления может потребоваться перезапустить компьютер. {0} {1} Код ошибки: {0} Закрыть Возможно, Adobe Application Manager поврежден. Загрузите и установите новую копию {0}Adobe Application Manager{1}. Установки ОК Отмена Показывать наличие обновлений только для следующих продуктов: Разрешает компании Adobe собирать информацию для повышения качества обновлений. Сбор и использование информации осуществляется в соответствии с политикой конфиденциальности Adobe (http://www.adobe.com/go/privacy_ru). Уведомлять меня о новых обновлениях в строке меню Разрешить Adobe следить за состоянием обновления и сообщать о сбоях. О Adobe Application Manager Закрыть , ГБ МБ КБ Устанавливаемое обновление, вероятно, повреждено. Загрузите и установите обновление еще раз. Для обновления необходимы права администратора. Авторизация отменена. Обновление неприменимо. Это исправление не подходит для вашего приложения. Откройте меню «Справка» вашего продукта, чтобы просмотреть список последних доступных обновлений. Обновления отключены. Сервер обновлений не отвечает. Возможно, сервер временно отключен или же параметры Интернета или брандмауэра настроены неправильно. Повторите попытку позже. Выполняются другие процессы, конфликтующие с установкой обновления. Закройте их и повторите попытку. Обновления скоро продолжатся автоматически Другой экземпляр программы Adobe Application Manager завершает обновления. Подождите... Для завершения установки обновления перезагрузите систему. Для применения обновлений необходимо перезагрузить компьютер. В процессе установки произошла внутренняя ошибка. При загрузке данного обновления возникла ошибка. Закройте программу и повторите попытку позже. При установке данного обновления возникла ошибка. Закройте программу и повторите попытку позже. При обновлении возникла ошибка. Закройте программу и повторите попытку позже. Сервер обновлений не отвечает. Возможно, сервер временно отключен или же параметры Интернета или брандмауэра настроены неправильно. Повторите попытку позже. Недостаточно дискового пространства для загрузки этого обновления. Высвободите дисковое пространство и повторите попытку. При загрузке данного обновления возникла ошибка. Предоставьте права доступа и повторите попытку позже. При загрузке данного обновления возникла ошибка. Закройте программу и повторите попытку позже. Возникла проблема с загрузкой данного обновления по адресу, указанному в установках. Измените адрес загрузки и повторите попытку позже. При загрузке данного обновления возникла ошибка. Закройте программу и повторите попытку позже. Во время загрузки возникла ошибка. Повторите попытку позже. При установке данного обновления возникла ошибка. Закройте программу и повторите попытку позже. При установке данного обновления возникла ошибка. Закройте программу и повторите попытку позже. При загрузке данного обновления возникла ошибка. Закройте программу и повторите попытку позже. При установке данного обновления возникла ошибка. Закройте программу и повторите попытку позже. Запущен другой экземпляр программы установки. Повторите попытку позже. Adobe Application Manager уже запущен. Закройте все экземпляры Adobe Application Manager, чтобы продолжить установку. Обновление неприменимо. Обратитесь к администратору, если требуется установить обновления на вашем компьютере. Обновления заблокированы администратором. Ошибка при проверке на подлинность программного обеспечения Adobe Обновляемый продукт не является подлинным программным обеспечением Adobe и, очевидно, является контрафактным. {0}Сообщите о пиратстве{1} или обратитесь за помощью в {2}cлужбу технической поддержки клиентов{3}. Запущена другая программа установки. Перед началом установки этого обновления ее необходимо закрыть. Закройте другие программы установки. Для установки этого исправления могут понадобиться права администратора. Измените настройки контроля учетных записей пользователей на панели управления Windows и повторите попытку. Не удалось завершить установку. Для завершения установки этого обновления может потребоваться перезапустить компьютер. Установка произведена успешно. Завершено с ошибками. Ошибка при установке. Завершено. Для завершения процесса требуется перезагрузка системы. Уже запущен другой экземпляр развертывания. Для продолжения необходимо авторизоваться с правами администратора. Запущены конфликтующие процессы. Установка отменена. Невозможно установить обновления для продуктов с ключами с помощью Adobe Application Manager. Для получения дополнительных сведений обратитесь к администратору Sassafras. {0} был перемещен или удален некорректно. Запустите или переустановите это приложение, чтобы обновить его расположение, и попробуйте еще раз. Для удаления продукта из системы воспользуйтесь соответствующим ярлыком в папке: /Applications/Utilities/Adobe Installers. Один из следующих продуктов был перемещен или удален некорректно: {0}. Запустите или переустановите эти приложения, чтобы обновить их расположение, и попробуйте еще раз. Для удаления продукта из системы воспользуйтесь соответствующим ярлыком в папке: /Applications/Utilities/Adobe Installers. Для завершения этой установки недостаточно места на диске. Для завершения этой установки недостаточно места на диске. Обновление неприменимо. Обновление неприменимо. Запущена другая программа установки. Перед началом установки этого обновления ее необходимо закрыть. Закройте другие программы установки. Запущены другие экземпляры Adobe Application Manager, которые требуется закрыть для продолжения установки. Закрыть эти экземпляры и продолжить установку? Внимание Отмена обновления