选择加入 允许 Adobe 收集有关更新是否安装成功的信息。这些信息的收集和使用将遵照 {0}Adobe 隐私政策{1}进行，以提高更新体验的可靠性。可随时从“首选项”部分中禁用此信息报告。 http://www.adobe.com/go/privacy_cn 否 是 更新 正在检查更新... Adobe Application Manager 更新 检查您的应用程序时发现它们均为最新，检查时间为: {0} 您的应用程序均为最新版本。 不到一分钟前。 {0} 分钟前。 {0} 小时 {0} 分钟前。 {0}。 首选项 关于 更新 不到一分钟前。 {0} 分钟前。 {0} 小时前。 {0} 小时 {1} 分钟前。 {0} 小时 {1} 分钟前。 {0} 天前。 {0} 分钟前。 {0} 小时前。 {0} 小时 {1} 分钟前。 {0} 小时 {1} 分钟前。 {0} 天前。 首选项 关于 共享对象: 更新总大小: {0} {0} 可用 上次检查更新的时间: {0} 检查新更新 更新 正在检查更新... 单击更新名称以了解详细信息 磁盘空间不足，无法完成更新。 需要重新启动系统 更新进度 正在初始化... 目前正在下载... （已完成 {0}%） 已完成 {0}% 距完成大约还有 {0} 分钟（{1}） 距完成大约还有 {0} 分钟（{1}） 距完成大约还有 {0} 分钟（{1}） 距完成大约还有 {0} 秒（{1}） 距完成大约还有 {0} 秒（{1}） 距完成大约还有 {0} 秒（{1}） 距完成大约还有 {0} 小时（{1}） 距完成大约还有 {0} 小时（{1}） 距完成大约还有 {0} 小时（{1}） 是否确实要取消更新？ 取消 是 否 代理密码 请提供您的代理服务器用户名和密码 用户名 密码 记住我 取消 继续 无法验证用户。请检查用户名和密码并重试。 更新进度 当前正在更新 {0}... 当前正在更新... 已完成 {0}% 距完成大约还有 {0} 分钟（{1}） 距完成大约还有 {0} 秒（{1}） 距完成大约还有 {0} 小时（{1}） 是否确实要取消更新？ 取消 是 否 请关闭下列应用程序以继续。 取消 退出 是否确实要退出？ 后退 重试 继续 更新服务器未响应。服务器可能暂时脱机，或者 Internet 或防火墙设置可能不正确。 驱动器上的磁盘空间不足，无法下载此更新。请提供更多可用空间，然后重试。 下载此更新时出错。请提供对“{0}”的写入权限（包括子文件夹和文件），然后重试。 无法在位置"{0}"处写入。请提供对此位置的写入权限，然后重试。 更新完成 已成功安装更新。请重新启动系统。 {0} 已成功更新，可供使用。请重新启动系统。 已成功安装更新。 {0} 已成功更新，可供使用。 已成功更新下列应用程序。 已成功更新下列应用程序。其中某些应用程序建议在使用之前重新启动系统。 无法成功更新以下产品的某些组件。 {0}错误日志{1}文件可帮助您找出问题。然后，请再次尝试更新。{2} 如果问题仍然存在，请与{0}客户支持{1}联系，以获得更多帮助。 http://www.adobe.com/go/customer_support_cn http://www.adobe.com/go/reportpiracy_cn {0} {1} 错误代码: {0} 关闭 {0} 已成功更新并准备就绪，可供使用。请重新启动系统。 已成功安装更新。请重新启动系统。 更新失败 无法应用更新 无法更新 Adobe Application Manager 必须先更新 Adobe Application Manager，然后才能应用任何其它更新。 请{0}下载{1}并安装最新版的 Adobe Application Manager: {2} http://www.adobe.com/go/applicationmanager_cn {0}错误日志{1}文件可帮助您找出问题。然后，请再次尝试更新。{2} 如果问题仍然存在，请与{0}客户支持{1}联系，以获得更多帮助。 http://www.adobe.com/go/customer_support_cn 下载过程中出现某个错误。请稍后重试。 下载此更新时出现错误。请退出并稍后重试。 已在运行 Adobe Application Manager。请关闭 Adobe Application Manager 的所有实例，然后再应用更新。 安装此更新时出现错误。请退出并稍后重试。 更新无法应用。 安装完成，但有错误。 安装失败。 无法使用 Adobe Application Manager 在具有密钥的产品上安装更新。请与您的 Sassafras 管理员联系，了解详细信息。 更新时出现错误。请退出并稍后重试。 安装未成功。重新启动系统可能有助于将此更新安装完毕。 {0} {1} 错误代码: {0} 关闭 Adobe Application Manager 可能损坏。请下载并安装新的 {0}Adobe Application Manager{1}。 首选项 确定 取消 只显示以下产品的更新: 允许 Adobe 收集更新安装数据，以提高更新体验的可靠性。 这些信息的使用遵照 Adobe 隐私政策 (http://www.adobe.com/go/privacy_cn) 进行。 在菜单栏上通知我有新的更新 允许 Adobe 通过发送故障状态验证更新成功还是失败。 关于 Adobe Application Manager 关闭 . GB MB KB 您正在尝试安装的更新似乎已损坏。请重新下载修补程序并安装。 需要管理员权限才能更新。 已取消授权。 无法应用更新。 此修补程序不适用于您的产品。请通过产品的帮助菜单检查更新，以查看最新可用更新的列表。 已禁用更新。 更新服务器没有响应。该服务器可能暂时脱机，或者 Internet 或防火墙设置可能不正确。请稍后重试。 与更新安装冲突的其它进程正在运行。请关闭这些进程并重试。 更新将马上自动继续 正在等待 Adobe Application Manager 的另一个实例完成更新.... 要完成此更新的安装，请重新启动系统。 要应用更新，需要重新启动计算机。 安装过程中出现某些内部错误。 下载此更新时出现错误。请退出并稍后重试。 安装此更新时出现错误。请退出并稍后重试。 更新时出现错误。请退出并稍后重试。 更新服务器没有响应。该服务器可能暂时脱机，或者 Internet 或防火墙设置可能不正确。请稍后重试。 驱动器上的磁盘空间不足，无法下载此更新。请提供更多可用空间，然后重试。 下载此更新时出错。请提供写入权限，然后重试。 下载此更新时出现错误。请退出并稍后重试。 将此更新下载到在“首选项”中指定的位置时出现问题。请更改下载位置并稍后重试。 下载此更新时出现错误。请退出并稍后重试。 下载过程中出现某个错误。请稍后重试。 安装此更新时出现错误。请退出并稍后重试。 安装此更新时出现错误。请退出并稍后重试。 下载此更新时出现错误。请退出并稍后重试。 安装此更新时出现错误。请退出并稍后重试。 另一个更新程序实例已经在运行。请稍后重试。 您已经在运行 Adobe Application Manager。要继续此安装，请关闭 Adobe Application Manager 的所有实例。 无法应用更新。 如果要在您的计算机上应用更新，请联系您的管理员。管理员已经阻止了更新。 Adobe 正版软件验证失败 您尝试更新的产品不是 Adobe 正版软件，似乎是假冒产品。请{0}举报盗版行为{1}或与{2}客户支持{3}联系以获得帮助。 另一个安装程序当前正在运行，必须关闭它才能更新此产品。请关闭其它安装程序。 安装此修补程序可能需要管理员权限。请在 Windows 控制面板中更改您的“用户访问控制”设置，然后重试。 安装未成功。重新启动系统可能有助于将此更新安装完毕。 安装成功。 完成，但有错误。 安装失败。 完成。必须重新启动系统才能完成此工作流程。 另一个部署实例已经在运行。 您需要使用管理凭据进行授权才能继续。 正在运行的进程有冲突。 已取消安装。 无法使用 Adobe Application Manager 在具有密钥的产品上安装更新。请与您的 Sassafras 管理员联系，了解详细信息。 不当地移动或删除了 {0}。请启动或重新安装应用程序以更新位置，然后重试。要从系统中删除该产品，请使用“/Applications/Utilities/Adobe Installers”下的别名卸载产品。 不当地移动或删除了以下某个产品: {0}。请启动或重新安装应用程序以更新位置，然后重试。要从系统中删除该产品，请使用“/Applications/Utilities/Adobe Installers”下的别名卸载产品。 磁盘空间不足，无法完成此安装。 磁盘空间不足，无法完成此安装。 无法应用更新。 无法应用更新。 另一个安装程序当前正在运行，必须关闭它才能更新此产品。请关闭其它安装程序。 Adobe Application Manager 的其它实例正在运行，必须将其关闭才能继续。是否要将其关闭并继续进行此安装? 警告 取消更新