[Version]
f_number=5.0.0.8

[Global]
DefPresError=Fout bij het maken van de default preset
NoHWError=Geen HW ingang gevonden
NoHWEntryError=HW ingang niet gevonden:
ErrNoChans=Minstens een kanaal is vereist!
ErrNoMtg=Minstens een montage is vereist!
ErrSavePreset=Fout bij het opslaan van de Preset!
NoGalntPath=Galnt path niet gevonden
NoHWDir=HW directorie niet gevonden:
WarnSameName=Deze preset bestaat al: kies een andere naam!
WarnNoMtg=Deze preset bevat geen (geldige) montages!
ErrorOpenPreset=Kan deze preset niet openen: kan beschadigd zijn.
CheckFloppy=Controleer aub of een floppy disk is ingebracht!
WantOverwrite=Wilt u de file overschrijven
ErrCopyFile=Fout in het copieren van de file
SuccessCopy=Alle files zijn succesvol gecopieerd!
NoFileToCopy=Geen files om te copieren!
ErrMtgVer=Deze functie wordt niet gesteund door de release van de montage  
PresReadOnly=Deze preset is read-only en geen enkele verandering wordt opgeslagen!
WarnOnlyInstaller=Capture properties veranderingen kan alleen gedaan worden door de service gebruikers:\ndruk OK om verder te gaan of Cancel om af te sluiten
ErrorVideoConfig=Fout bij het lezen van de capture configuration:\ncapture device niet juist geinstalleerd
WarnVideoSize=Video image hoogte is groter dan de breedte\nen beeld kan uitgerekt zijn:\nwily u verder gaan?
RELEASE=5.0.0.8

[TChoosePreset]
FormLabel=Kies opname preset
BtnOK=Opname
BtnEditPreset=Verander
BtnCancel=Cancel
NoHW=Er is geen hardwrae gedefinieerd voor opname!
ErrPreset=Fout bij het lezen van de opname prsets!
NoPreset=Er zijn geen presets gedefinieerd voor opname!
ErrorDir=Verkeerde werk directorie 
RefreshBtn=Refresh
NETHW=Geen Net HardWare  
ERR_SERCH_NET=Return error SerchNet= 
PRESET_NOT_FOUND=Preset niet gevonden
NO_HWSETUP=HwSetup.dll niet geladen
COPY_PRESET=Fout bij het copieren van preset naar scratch
NO_DEVICENAME=Geen DeviceNaam
NO_HW_DIR=Geen hardware directory voor 
FORM_WAIT=Wacht aub  .....
NO_IDENT=Geen hardware geidentificeerd
CAPTION_CALIBRATION=Kies hardware.
NO_HARDWARE_CONFIG=Er is geen hardwrae gedefinieerd voor opname!
FORM_WAIT_SINGLE=Wacht aub ....
ERR_FOUND_IPBRADCAST=IP uitzending niet ingesteld in configuratie file
FILE_DEF_NOT_FOUND=File HWDEF.DAT is niet in huidige Galileo directorie

[TPresetSelectionForm]
FormLabel=Preset manager
NameColumn=Naam
TypeColumn=Opname type
BitBtnOK=Afsluiten
BitBtnSaveAs=Opslaan als
BitBtnNew=Nieuw
WarnDelete1=U gaat de preset verwijderen
WarnDelete2=van de disk. Weet u het zeker?
MessNewName=Nieuwe preset naam:
SaveMsg=Opslaan als
BITBTNCANCEL=Cancel
BITBTNREMOVE=Verwijder
BITBTNRENAME=Herbenoem
GROUPBOXDEFAULT=Default presets
SAVEDEFAULTBTN=Set Default
MYPRESETBTN=Edit
MYPRESETBTNVIEW=Bekijk
LABELHWTYPE=Headbox
ERRORRENAME=Kan niet herbenoemen
WARNINGRENDEF=Kan de default preset niet herbenoemen

[TPluginForm]
Caption=Beschikbare tools
SaveBtn=OK
CancelBtn=Cancel

[TPresetEditorForm]
FormLabel=Preset editor
OKBtn=Opslaan && afsluiten
CancelBtn=Cancel
SaveBtn=Opslaan als

LabelGroup=Groep
LabelRange=Bereik
LabelTC=TC
LabelHF=HF
LabelNotch=Notch
LabelTransd=Transd
GroupBoxGroup=Groep selectie
CBEEG=EEG
CBPoly=Poly
LabelSR=SR

ChooseLabel=Kies label (max 4 chars)
BtnPrint=Print lijst

FiltOpen=Open

ColGroupAmp=Groep
ColRangeAmp=Bereik
ColSRAmp=SR
ColTCAmp=TC
ColHFAmp=HF
ColLFAmp=LF
ColNotchAmp=Notch
ColTypeAmp=Type
ColSubTypeAmp=Subt.
ColDCAmp=Coup.
ColTransdAmp=Transd.

ErrEventLen=De string moet tenminste 1 karakter bevatten\nen korter zijn dan 16 karakters


BtnMtgNew=Nieuw
BtnMtgSave=Opslaan als
BtnAddLibrary=Toevoegen aan library
GroupBoxAvail=Beschikbare montages
GroupBoxSelect=Geselecteerde montages

ErrChanMtg=Een of meer toegevoegde montages bevatten niet verkregen kanalen
WarnDelMtg=Dit zal sommige montages verwijderen\nvan de disk. Wilt u verder gaan?
MontageExist=Een montage met deze naam bestaat al:\n kies aub een andere naam.

FlashSheet=Flits
LabelFlashProg=Programma #
LabelEnergy=Energie (J)
LabelFlashSteps=Programma stappen
LabelDesc=Programma naam (optioneel)
GroupBoxFlashSpec=Speciale functie
FlashStopBtn=Stop (F1)
FlashLoopBtn=Loop (F2)
FlashClearAll=Wis alles
FlashClear=Wis lijn
FlashInsertBtn=Voeg lijn in
FlashRemBtn=Verwijder lijn
GroupBoxCoppiette=Dubbele flits settings
LabelCoppInterv=Interval (ms)
LabelCoppPeriod=Pauze (ms)

ColStepFlash=Stap
ColLengFlash=Duur (s)

WarnDelRow=Laatste rij is niet leeg:\nniet mogelijk om een andere rij toe te voegen
ErrCoppiette=De interval moet minder zijn dan de periode

OptionSheet=Opties
GroupBoxTimed=Tijds opname
TimedAcqCheck=Actief
TonLabel=Tijd AAN (uur min )
ToffLabel=Tijd UIT (U.min)
NrepLabel=Aantal Herhalingen

CalRadioBtn=Calibratie

OpenDialog1=Selecteer rapport
GroupBoxReport=Rapport model
LabelPatRep=Patienten rapport
LabelTrxRep=Trace rapport
LabFrameComp=Resolutie
LABELRECTYPE=Recording type
AMPLIFIERSHEET=Amplifiers
LABELSTATUS=Status
LABELTYPE=Type
LABELSUBTYPE=SubType
LABELDC=Coupling
COLLABELAMP=Label
COLCHAMP=Input
COLSTATUSAMP=Status
MARKERSHEET=Markers
GROUPBOXSPOT=Spot events
BITBTNREMOVESPOT=Remove
BITBTNRENAMESPOT=Rename
BITBTNCLEARSPOT=Reset
BITBTNADDSPOT=Add
GROUPBOXSTATE=State events
BITBTNREMOVESTATE=Remove
BITBTNRENAMESTATE=Rename
BITBTNCLEARSTATE=Reset
BITBTNADDSTATE=Add
COLEVENTMARK=Marker
COLACCELMARK=Accelerator
MONTAGESHEET=Montages
BTNMTGADDSEL=Add
BTNMTGADDALL=Add all
BTNMTGREMSEL=Remove
BTNMTGREMALL=Clear all
BTNMTGEDIT=Edit
BTNMTGDELETE=Remove
LABELSTARTUPMTG=Startup montage
BTNMTGEXPORT=Export
BTNMTGIMPORT=Import
LABELFLASHTYPE=Type
LABELPROGTYPE=Type
COLSTARTFLASH=FStart (Hz)
COLSTOPFLASH=FStop (Hz)
ERRFLASHPROG=Program syntax error
GROUPBOXSTARTUPMODE=Startup mode
USERADIOBTN=Use
LABELDEFCALAMP=Default Cal Amplitude (V)
PATREPBTN=Browse
TRXREPBTN=Browse
GROUPBOXOHM=Ohm Meter
LABELOHMTHRESH=Threshold (KOhm)
GROUPBOXVIDEEG=Video EEG
LABFRAMERATE=Frame rate(f/s)
SLOWGROUPBOX=Saturimeter
CHECKSLOWACTIVE=Enabled
SLOW_COMBO=Select first hardware
NO_SLOW_HW=There are no suitable devices for Slow signal acquisition

[TVideoEEG]
DVSource=Current video source is Digital camera. Avaiable frame rate are 25 F/s (for setted value more than 12) and 12,5 F/s otherwise.
