[VERSION]
F_NUMBER=5.0.0.2

[Global]
Error=Erreur
Name=Galileo New Technologies
Warning=Attention
Hide=Masque
Inverted=Inverse
Normal=Normale
Show=Affiche
TYPE=Genre
ELECTRODE=Electrode
TIMEVAR=s
TIMECONSTANT=Constante de temps
OPEN=Ouverture
OFF=Ferme
ON=Ouvert

[NavMenu]
Next=&Suivant
Previous=&Prcdent
Show=Afficher/&Masquer
Search=&Recherche/Slection
Bar=&Une/Deux barre(s)

[Question]
MntgSave=Certains montages ont t modifis. Voulez vous les sauvegarder?

[ChnInfoDlg]
Caption=Paramtres traces (montage actuel)
IDCHN_RG_GROUPSELECTION=Slection type de trace
IDCHN_ST_DISPLAYSTATUS=Affichage
IDCHN_ST_POLARITY=Polarit
IDCHN_ST_SENSITIVITY=Sensibilit
IDCHN_RG_TRACEOPTIONS=Options d'affichage
LV_DISPLAY=Etat
LV_POLARITY=Polarit
LV_SENS=Sensibilit
LV_BIP_TYPE=Type
LV_BIP_NAME=Bipolaire
IDCHN_CB_CEPHALIC=EEG
IDCHN_CB_POLYGRAPHIC=Polygraphiques
IDCHN_CB_DIFFERENT=Autres
LV_OFFSET=Offset
LV_NUMBER=Valeur
LV_COL_COL=couleur
BLACK=noir
GREEN=vert
MGREEN=vert
RED=rouge
WHITE=blanc
LV_COLOR=couleur des traces
TCHOOSECOL=couleur des traces EEG
BRED=rouge fonc
BGREEN=vert founc
BBLU=bleu fonc
BPURPLE=violet
LGREY=gris claire
LGREEN=vert claire
YELLOW=jaune
BLU=bleu
PURPLE=pourpre
LBLU=bleu claire
ND=indefini
BGREY=gris

[EVENT]
32=32
31=31
30=30
29=29
28=28
27=27
26=26
25=25
24=24
23=23
22=22
21=21
20=20
19=SLI
18=Autre
17=Impdances
16=Calibration
15=Slection
14=Annotation
13=MultiMdia
12=Stimulus
11=Signet
10=Impression
9=Rejet
8=Traitement
7=Couper
4=Changer Montage

[TFILTERDLGCLIENT]
IDFLT_CB_OTHERS=Autres groupes
IDFLT_CB_POLYGRAPHIC=Polygraphyque
IDFLT_CB_CEPHALIC=EEG
IDFLT_RG_SELECTION=Slection groupe des entres
IDFLT_ST_NOTCH=F-Secteur
IDFLT_TE_CUT_HIGH=Constante de temps
IDFLT_TE_CUT_LOW=H.F
IDFLT_RG_PARAMS=Paramtres
CAPTION=Slections filtres


[ERROR]
ERR_NUMINPUT=Nombre d'entres <=0
ERR_NUMCHAN=Nombre de voies <=0
ERR_NUMMONT=Nombre de Montage <=0
ERR_NUMISTOR=Nombre de stockage <=0
ERR_MINRECLEN=Secondes Enregistres <= param MinDataLenghtSec
[FILTER]
LF=B.F.
NOTCH=F-sect
HF=H.F.
TC=C.T.
LOWFREQ=Frq. basse
