[Version]
f_number=5.0.0.0

[Globals]
Title=Halley-Karte 

[Buttons]
Init=&Initialisiere
Config=&Konfiguriere
Exit=&Exit

[Messages]
Select=Whle das PCMCIA-Laufwerk.
NoDisk=Keine Disk im Laufwerk.
InvalidMedia=Disk nicht gefunden oder falsches Medium.
NoHLYdisk=Kein valides Disk-Format.
Format=Wollen Sie die %s Disk formatieren?
Overwrite=Disk bereits initialisiert. Wollen Sie die Daten berschreiben?
Failed=Initialisierung fehl geschlagen. 
Done=Operation erfolgreich durchgefhrt.
