[Version]
f_number=5.0.0.15

[ACCESS]
TITLE=Bienvenidos al Galileo, Nuevas Tecnologas
MEMOTEXT=Esta aplicacin le ensear, si hay, las novedades sobre nuestro sistema, le da la posibilidad de instalar las novedades. \nInserte aqu el nombre identificativo del Hospital/clnica:
DEFKEY=Contacto  EBNeuro
SHOWBTN=Ensea Caractersticas
INSNEWBTN=Inserte llave
MSG=Ninguna llave GalNT presiente sobre este sistema. \nContate Synmed antes de continuar en la instalacin.

[FEATURES]
UNLIMEXP=Plazo Ilimitado

[IdForm]
MemoText=\nPlease contact:\n\nEBNeuro s.p.a\nvia P. Fanfani 97/A\n50127 FIRENZE\ntel.055-4565143-150\nfax 055-4565123\nE-mail: register@ebneuro.com\n\nwith the following code:\n\n
LabelKey340 = Old activation key
EMBtn=Save

[INSERT]
INSKEY=Insertar la llave
CONFBTN=Confirmacin

[PrnQRep]
Cod=Galileo NT  Software nmero de licencia:
Text0=Esta licencia permite al empleo de los mdulos de software siguientes bajo el acuerdo de licencia de Usuario debajo relatado\n\n 
Text1=\nEste Acuerdo de licencia de Usuario ("ULA") es un acuerdo legal entre el usuario (o sea individuo o sea una entidad sola) y el fabricante EBNeuro S.p. A. ("EBN") del producto de software (" PRODUCTO DE SOFTWARE " "O SOFTWARE").\n
Text2=EL PRODUCTO DE SOFTWARE incluye el software, los medios de comunicacin asociados, cualquier material impreso, y cualquier documentacin "on-line" o electrnica.\n
Text3=La funcionalidad y las especificaciones declaradas por EBN para el sistema GALILEO NT son garantizadas si, y slo si, el producto es instalado, usado y mantenido conforme a la documentacin relacionada proporcionada por EBN.\n
Text4=Por instalar, copiar o usar el PRODUCTO DE SOFTWARE, el usuario acuerda estar de acuerdo a los los trminos(condiciones) de este ULA. Si el usuario no est de acuerdo a los trminos(condiciones) de este ULA, EBN no esta dispuesto a dar licencia al PRODUCTO DE SOFTWARE. 
Text41= En este caso, el usuario no puede usar o copiar el PRODUCTO DE SOFTWARE, y l debera ponerse en contacto con "EBN" para instrucciones sobre la vuelta del producto (s) no usado para un reembolso.\n
Text5=LICENCIA DE PRODUCTO DE SOFTWARE\n
Text6=EL PRODUCTO DE SOFTWARE es protegido segn leyes de propiedad intelectual y tratados de derechos de autor internacionales, as como otras leyes de propiedad intelectual y tratados. El PRODUCTO DE SOFTWARE es una licencia, no vendido.\n
Text7=La licencia de software es liberada para la instalacin sobre solo un ORDENADOR PERSONAL , sus partes o componentes no pueden ser separadas para el empleo sobre ms de una computadora. Si el usuario tiene la intencin de instalar tal PRODUCTO DE SOFTWARE sobre ms ordenadores personales a la vez, adicionales
Text71= licencias deben ser compradas a EBN. El empleo de los mdulos de software es protegido por una llave de software basada en soporte fsico de solo un ordenador sobre el que el producto funciona. Si el usuario quiere cambiar el ordenador l
text72= debera ponerse en contacto con EBNEURO para obtener una llave nueva. Refirase al manual de usuario del producto.\n
Text8=El usuario no puede descompilar o trabajar sobre la fuentes del software.\n
Text9=El usuario permanentemente puede transferir todos sus derechos bajo este ULA slo como parte de una venta o la transferencia del PRODUCTO DE SOFTWARE, a condicin de que l no conserve ninguna copias, l transfiere todo el PRODUCTO DE SOFTWARE (la inclusin de todas las partes componentes,
Text91= los medios de comunicacin y materiales impresos, cualesquiera mejoras(mejorar), y este ULA.\n
Text10=Sin el prejuicio a cualquier otro derecho, EBN puede terminar este ULA si el usuario no cumple con los trminos y las condiciones de este ULA. En este caso, el usuario debe destruir todas las copias del PRODUCTO DE SOFTWARE y todas sus partes y componentes.\n\n\n
Text11=EBNeuro SpA - Firenze - ITALY
OLDKEY=Galileo NT old activation key :

[GLOBAL]
EXITBTN=Salir
PRNBTN=Imprimir
TITLE=Galileo Nuevas Tecnologias
MSG=La llave no es vlida!
CAPTION=Cliente:
LIMEXP=Fecha de caducidad:
ACTKEY=Llave actual:
FEATLIST=Numero de detalles habilitados:
lblVersion= Galileo ver.
